Sta znaci na Engleskom YHTEINEN HYVÄ - prevod na Енглеском

• common good

Примери коришћења Yhteinen hyvä на Финском и њихови преводи на Енглески

Minä sanon yhteinen hyvä.
I say the common good.

Yhteinen hyvä oli minun asiani.
The common welfare was my business.

Pelkkää voittoa, yhteinen hyvä.
Win, win, common good.

Mutta entä jos yhteinen hyvä yhdistäisi meitä vielä enemmän?
But what if a common good can unite us even better?.

Heidän mielestään euro on yhteinen hyvä.
They recognise the euro is a common good.

Turvallisuus ja yhteinen hyvä ovat ensisijaisia.
Safety and the common good are the priority.

Kaiken tavoitteena on kuitenkin yhteinen hyvä.
After all, we are all striving fro the common good.

Euro on yhteinen hyvä, niin kuin myös unionin jäsenvaltioiden edut ja arvot maailmassa.
Not only the euro is a common good, so are the interest and the values of the Union's Member States in the world.

Näihin arvoihin, odotuksiin ja etuihin tiivistyy tällä hetkellä Euroopan yhteinen hyvä.
These values, these expectations and interests identify today the European common good.

Yhteinen hyvä-meemi on ohitettu sokean liikevoiton ja tekijänoikeuksien viettelevän heijastuksen kautta.
The common good is a meme that was over run by the seductive mirage of blind profit and intellectual property.

En ymmärrä, miten miljardien ihmisten tappaminen voisi olla yhteinen hyvä.
I don't understand how killing billions of people could possibly be in the interest of the greater good.

Kun markkinat eivät voi toteuttaa kaikkea sitä, mitä yhteinen hyvä edellyttää, tai taata sen toteuttamista, yleishyödyllisten palvelujen on voitava tehdä osansa.
Where the market cannot do all the things that the common good requires, or guarantee that they will be done, services of general interest must be allowed to play their part.

Opetuspaketti sisältää viisi toiminnallista oppituntia, joiden avulla oppii ymmärtämään miksi puistot ja yhteinen hyvä ovat meille tärkeitä.
This teaching pack includes five active lessons to help understand why parks and the common good are so important to us.

Yhteinen hyvä, jota valtion viranomaiset palvelevat, on vain niin vahva kuin kansalaisten tuntema varmuus siitä, että heidän oikeuksiaan suojellaan ja että heidän velvollisuutensa ovat selvät.
The common good that the authority of the State serves is only as strong as the certainty in the minds of its citizens that their rights are protected and their responsibilities are clear.

Vaalit, jotka pidetään 6. maaliskuuta 2005, ovat tärkeä koe, joka paljastaa, missä määrin demokratisointiprosessi on edennyt ja missä määrin yhteinen hyvä vallitsee yksittäisiin etuihin verrattuna.
The elections on 6 March 2005 will be an important test of the extent to which the democratisation process has progressed, and of the extent to which the common good will prevail over individual interests.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission puheenjohtaja, yleinen etu, yhteinen hyvä, julkiset palvelut: nämä ovat kaikki keskeisiä seikkoja, jotka ovat eurooppalaisen sosiaalimallin käsitettä koskevan keskustelun keskiössä, kuten komission puheenjohtaja totesi.
Madam President, Mr President of the Commission, the general interest, the public good, the common good, public services: these are all key reference points which, as the President of the Commission has said, are at the heart of the debate on the concept of the European social model.

Kuten Euroopan komissio tiedonannossaan”Tavoitteena kulttuuriperintöä koskeva yhdennetty lähestymistapa Euroopassa”17 korostaa, kulttuuriperintö on jaettu voimavara ja yhteinen hyvä, joka on säilytettävä tuleville sukupolville ja jonka vaaliminen on kaikkien sidosryhmien yhteisellä vastuulla.
As highlighted by the European Commission in its Communication‘Towards an integrated approach to cultural heritage for Europe'17, cultural heritage is to be considered a shared resource and a common good held in trust for future generations, whose care is a common responsibility of all stakeholders.

Yhteistä hyvää on ruokittava jatkuvasti olemalla yhteydessä jokapäiväiseen todellisuuteen.
The common good needs to be constantly enhanced by daily realities.

Yhteistä hyvää koko yhteiskunnalle.
Common good for the whole society.

Yhteisen hyvän luominen maksaa, mutta mitä ilmeisimmin siitä kannattaa maksaa.
The common good comes with a price, but it is obviously a price worth paying.

Rakennettu yhteiskuntaa ja yhteistä hyvää, omia voimia säästelemättä.
Built a society and the common good, with no holding back.

Yhteisen hyvän ja yhteisöjen yleisen edun painottaminen.
A focus on the common good and the general interest of the community.

Tiedettä on pidettävä yhteisenä hyvänä, ja sen saavutusten on oltava kaikkien käytettävissä.
Science must be regarded as a common good and its achievements must be accessible to everyone.

On yksi yhtenäinen kansa, joka puolustaa yhteistä hyvää.
We will be one people, united, working toward one goal-- the common good.

Jotkut nauttivat yhteisyydestä. Yhteisestä hyvästä.
Some folks enjoy community, a common good.

Oppilaamme oppivat valjastamaan uskomattomat kykynsä- ja käyttämään niitä yhteisen hyvän takia.
Our students here learn to harness their incredible talents. and use them to advance the common good.

Kun diktatuuri loukkaa ihmisoikeuksia ja vahingoittaa kansakunnan yhteistä hyvää.
When a dictatorship seriously violates human rights and attacks the common good of the nation.

Se on Euroopan unionin tulevaisuuden ja sen asukkaiden yhteisen hyvän perusta.
It is the basis for the future of Europe and the common good of its inhabitants.

Tällainen osittainen kansallistaminen olisi rohkea askel kohti rahoitusalan suuntaamista yhteiseen hyvään.
Such part-nationalisation would be a courageous first step towards reorienting the financial sector towards the common good.

Valinta velvoittaa ja tuo mukanaan suuren vastuun yhteisen hyvän edistämisestä.
This office involves a great responsibility to promote the common good.

Како се користи "yhteinen hyvä" у Фински реченици

Kerrankin yhteinen hyvä menee rahanpalvonnan edelle!

Joskus räiskyvästi, mutta yhteinen hyvä löytäen.

Voimme toimittaa penikoida yhteinen hyvä laatu.

Yhteinen hyvä päihittää aina yksilön hyödyn.

Yhteinen hyvä voi olla kaikille parempi.

Yhteinen hyvä nousee viimeistään nyt ensisijalle.

Yhteinen hyvä tasapuoliset palkankorotukset joka alalle.

yhteinen hyvä syy miksi todella harjoitus.

Silloin syntyy paras yhteinen hyvä yhteiskunnalle.

Entä jos yhteinen hyvä yhdistäisikin paremmin?

Како се користи "common good" у Енглески реченици

Catholics for the Common Good Institute.

That the common good may prevail!

Namely, the common good outweigh personal preferences.

What are some common good luck charms?

for the Common Good and future generations.

Journey to the Common Good (pp. 26-27).

It’s advancing the common good through collaboration.

What is Common Good City Farm's mission?

Following the Common Good Forum, Ms.

For common good vote out useless sources.