Sta znaci na Engleskom YLEISÖILLE - prevod na Енглеском

• audiences

Примери коришћења Yleisöille на Финском и њихови преводи на Енглески

En pysty puhumaan suurille yleisöille.
I cannot speak to large crowds.

Se voi myös jakaa iloa ja oivalluksia yleisöille kautta historian, muuttaa muotoaan ja kommunikoida yhä uusilla kielillä muuttuvassa maailmassa.
It can also bring joy and new insights to the audience, change its shape and communicate in an ever-expanding range of languages in a changing world.

Seuraavassa on joitakin ehdotuksia yleisöille aikaisemmin.
Here are some suggested by audiences in the past.

Kehittää Kiasmasta entistä kiinnostavampi nykytaiteen foorumi yhä suuremmille yleisöille.
To make Kiasma an even more interesting forum of contemporary art, for ever larger audiences.

Aikuisena hän oppi soittamaan kitaraa ja näytti taitonsa yleisöille Life For Rent-kiertueen aikana.
After learning the guitar, she showcased her skills to audiences during her 2004 Life for Rent tour.

Kesään 1964 mennessä yhtye saattoi esiintyä 2000 hengen yleisöille.
By summer 1964, they were performing to audiences of 2000.

Ne viestivät kansallisesti ja alueellisesti erilaisille yleisöille näiden omalla kielellä ja omassa ympäristössä.
General public and interested parties. They address a variety of national and regional audiences in their own languages and environments.

Siunattu à iti omistettu palkinto kaikille naisille ja innoissaan yleisöille.
Blessed Mother dedicated the award to all women and thrilled audiences.

Enintään resursseistaan sen mediaympäristöt, keskitymme pääsyä uusille yleisöille ja markkinoille uusia palveluja nykyisille tilaajille.
Maximum of its resources of its media platforms, we will focus on access to new audiences and launch new services to existing subscribers.

Hän on aina etu, että tyylikäs ja ajaton kauneus on vaikutuksen paljon yleisöille.
She always has the advantage of being elegant and endowed with timeless beauty to impress many audiences.

Annetaan nuorille yleisöille välineitä, joiden avulla he voivat kehittää kriittisen lähestymistavan kaupallista viestintää kohtaan ja tehdä asiantuntevia valintoja15;
Giving young audiences tools to develop a critical approach to commercial communication, enabling them to make informed choices15;

Ensimmäinen HD- tšekin yksityinen televisioasema, suunniteltu yleisöille kaikenikäisille.
First HD- the Czech private television station, designed for audiences of all ages.

Nämä ja muita tuloksia on esitelty säätiön pääasiallisille yleisöille kansainvälisessä konferenssissa osana Irlannin puheenjohtajuusohjelmaa marraskuussa 1996.
These and other results have been presented to the Foundation's main audiences at an international conference as part of the Irish Presidency programme in November 1996.

Hallitseva, 12"paremmuus Erikoisrakenne puhuja antaa kukoistaa ääni virkistää yleisöille.
A dominating, 12" Eminence Special Design speaker gives you a booming sound to exhilarate audiences.

Vaikka sitoutuminen on alhaisempi kuin korkein huippu aikoina, se voisi olla hyvä tilaisuus hyödyntää yleisöille, jotka valitsevat Instagram yli muiden alustojen tänä aikana.
Though engagement is lower than the highest peak times, it could be a great opportunity to tap into audiences that choose Instagram over other platforms during this time.

Heidän usein improvisoitua komedia rutiinit toivat monet niiden tosielämän suhde foibles elää yleisöille.
Their often-improvised comedy routines brought many of their real-life relationship foibles to live audiences.

Hänen televisioverkko tarjoaa monia live ohjelmia- musiikkia ja saarnasi, joka preemlemy yleisöille kaikkien sukupolvien ja elämänaloilta.
His television network offers a variety of live programs- music and preaching, which preemlemy for audiences of all generations and walks of life.

Kaikki curling tapahtumat piirtää isot yleisöt ja urheilun suurimmista tapahtumista piirtää valtava yleisöille.
All curling events draw big audiences and the sport's biggest events draw huge audiences.

Paikallisyhdistys MTV Adria on työskennellyt yleisöille Bosnia ja Hertsegovinassa, slovenian, Kroatia, Makedonia, Serbia ja Montenegro, joka tarjoaa paikallisia musiikin ja viihteen sisältö.
The local branch of MTV Adria has worked for audiences in Bosnia and Herzegovina, Slovenian, Croatia, Macedonia, Serbia and Montenegro, providing regional music and entertainment content.

Vierailevana johtajana hän on vienyt SYC: n ja Singaporen musiikkia kuoroille ja yleisöille ympäri maailmaa.
She brings music of the SYC and Singapore on her stints as guest conductor to choirs and audiences around the world.

He pitivät vuonna 2009 noin 260 puhetta erilaisille yleisöille, ja he antoivat noin 200 haastattelua sekä julkaisivat artikkeleita ammattijulkaisuissa, aikakaus- ja sanomalehdissä.
They delivered around 260 speeches to a variety of audiences in the course of 2009 and granted some 200 interviews to the media, as well as having articles published in journals, magazines and newspapers.

Mutta siellä hän huomasi, että hän oli siinä lahjakas. Ensin pienille paikallisille yleisöille.
At first, to very small, very local audiences, but this is where he discovered that he actually had a particular talent for this.

VIESTINTÄ KÄYTÄNNÖSSÄ EKP viestii erilaisille yleisöille kuten rahoitussektorin asiantuntijoille, tiedotusvälineille, hallituksille, parlamenteille ja suurelle yleisölle, ja kullakin kohderyhmällä on erilainen tietämys rahoitustoiminnasta ja taloudesta.
COMMUNICATION ACTIVITIES The ECB needs to address a variety of audiences, such as financial experts, the media, governments, parliaments and the general public, with varying levels of knowledge of finance and economics.

Tavoitellut ja asiaan hashtags oman Instagram tarinoita ja viestit ovat paras tapa altistua uusille yleisöille.
The targeted and relevant hashtags on your Instagram stories and posts are the best way to get exposed to new audiences.

Kyse on DUCK televisiokanava, joka on käännetty 70 maissa ympäri maailmaa ja se on suunniteltu yleisöille enintään 3 vuotta.
It is about DUCK TV channel, which has translated into 70 countries around the world and is designed for audiences of up to 3 years.

Valtavirran ulkopuolella olevat metalliyhtyeet alkoivat julkaista halvasti äänitettyjä julkaisuja itsenäisesti ja omistautuneille yleisöille.
Underground metal bands began putting out cheaply recorded releases independently to small, devoted audiences.

Nämä ratkaisut helpottavat yritykset ja yksittäiset henkilöt voivat olla vuorovaikutuksessa ulkoisten ja sisäisten monikielinen yleisöille kaikkialla maailmassa.
These solutions make it easy for businesses and individuals to interact with internal and external multilingual audiences anywhere in the world.

On tunnettua, että Metallica nykyisin Euroopan kiertueelle ja Rob ja Kirk peittää kunkin maakohtaisia lauluja, jännitystä yleisöille.
It is known that Metallica currently on a European tour and Rob and Kirk covers each country-specific songs, the thrill audiences.

Kulttuuriyhteistyön lujittaminen EU: n kumppaneiden kanssa voi auttaa Euroopan kulttuurialueen avaamisessa uusille kulttuurialan toimijoille ja yleisöille.
Strengthened cultural cooperation with the EU's partners can help open the'European cultural space' to new cultural players and audiences.

GeoLine-hanke kuvastaa, miten alueellinen strategia voi samalla keskittyä alueen sisäisiin vahvuuksiin ja olla avoin ulkoisille ideoille ja yleisöille.
The GeoLine project illustrates how a territorial strategy can be both focused on its endogenous strengths and open to external ideas and audiences.

Како се користи "yleisöille" у Фински реченици

Miten viestit päätöksistä eri yleisöille kiinnostavasti?

Puhutko usein suurille yleisöille tai ryhmille?

Eri yleisöille tehdään tarinalähtöisiä kanavakohtaisia sisältöjä.

Valmistamme useita produktioita erilaisille yleisöille päiväkoti.

Eri yleisöille voidaan tehdä erilaisia ympäristöjä.

IHMEen tapahtumat ovat yleisöille edelleen maksuttomia.

Mitä osallistumisen mahdollisuuksia voi yleisöille tarjota?

avoinna yleisöille maksutta näyttelyviikkojen torstaista sunnuntaihin.

Lue lisää yleisöille suunnatusta keruusta täältä!

Yleisöille jääkiekko luokin juuri yhteenkuuluvuuden tunnetta.

Како се користи "audiences" у Енглески реченици

Audiences love The Rocky Horror Show.

Identify emerging audiences and their needs.

Your audiences will love visiting it.

However audiences are not always knowledgeable.

Who are the audiences for advertising?

Reach massive audiences without geographical boundaries.

Tory addresses diverse audiences every year.

Smaller audiences are the new pink.

Receiving audiences may have different backgrounds.

Target different audiences with different messages.