Примери коришћења Ylijäämä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eikä ylijäämä aseita.
We got no weapons surplus.Konttorin budjetissa on ylijäämä.
We have a surplus.Ilmoittakaa ylijäämä ja tarpeet.
Submit surpluses and needs.Ylijäämä poistetaan samalla työkalulla.
Surplus is removed with the same tool.Meillä ei ole rahaa eikä ylijäämä aseita.
We got no weapons surplus.
Људи такође преводе
Ylijäämä lauhde virtaa takaisin tankkiin.
Surplus condensate flows back into the tank.Ostaa ja myy ylijäämä palokaluston.
Buys and sells surplus fire equipment.On yhtä suuri kuin alijäämä(--) tai ylijäämä(+) 1A.
Is equal to deficit(-) or surplus(+) 1A.Päästöoikeuksien ylijäämä jälleen kasvussa.
Allowance surplus growing again.Muut myös aiempien varainhoitovuosien ylijäämä.
Other including the surplus from the previous year.Julkisyhteisöjen ylijäämä neljä miljardia euroa.
General government surplus EUR 4 billion.Osavaltionhallinnon alijäämä(--) tai ylijäämä(+) 1A.
Deficit(--) or surplus(+) of State government 1A.Päästöoikeuksien ylijäämä kaksinkertaistui vuonna 2012.
Allowance surplus has doubled in 2012.Ylijäämä lisääntyy lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä.
Increasing surplus in the short and mid term.Vaikuttavat määrät ylijäämä lämpöä talteen.
Impressive quantities of surplus heat recovered.Ylijäämä liisteriä poistetaan kostealla liinalla.
Surplus wallpaper paste is removed with a damp cloth.Julkisyhteisöjen ylijäämä yli kuusi miljardia euroa.
General government surplus over EUR 6 billion.Sosiaaliturvarahastojen alijäämä(--) tai ylijäämä(+) 1A.
Deficit(-) or surplus(+) of social security funds 1A.Talousarvion ylijäämä oli 14 prosenttia vuonna 2000.
There was a budget surplus of 14% in 2000.Tämän jälkeen saavutettaneen asteittain kasvava rakenteellinen ylijäämä.
Thereafter, gradually increasing structural surpluses are planned to be achieved.Vuoden 2009 ylijäämä oli yli 2, 2 miljardia euroa.
In 2009, the surplus was more than EUR 2.2 billion.Tietyillä kehittyvillä mailla, etenkin öljynviejämailla,on huomattava ylijäämä.
Certain emerging countries, notably oil-exporting countries,have large surpluses.Ylijäämä poistetaan lastalla tai tavanomainen sälepohja.
Surplus removed with a spatula or a conventional wooden slats.Japanin korkea kauppataseen ylijäämä suhteessa unioniin on ositus tästä.
Japan's continuing high trade surplus vis-à-vis the European Union is an indication of this.Ylijäämä poistaa saman lastalla ja uudelleen rapattu sauman.
Surplus remove the same spatula and re-plastered the seam.Varainhoitoasetuksen 32 artiklan mukaan vuoden 2000 ylijäämä on otettava vuoden 2001 talousarvioon.
In accordance with Article 32 of the financial regulation, the balance from 2000 must been tered in the 2001 budget.Ylijäämä samassa erässä vuonna 2009 oli 0, 3 miljardia euroa.
The surplus in the same items in 2009 was EUR 0.3 billion.Kun kotimainen kysyntä kasvaisi näissä maissa, ylimääräiset säästöt vähenisivät ja vaihtotaseen ylijäämä supistuisi.
As domestic demand accelerates in these countries, their savings(and current-account) surpluses will be reduced.Tuotannon ylijäämä ja maailmanmarkkinoiden vääristyminen vähenevät.
Reduces production surpluses and world market distortion.Ylijäämä katkaista terävällä veitsellä tai paperi suoraan lastalla.
Surplus cut off a sharp knife or stationery straight spatula.
