Sta znaci na Engleskom ĆEŠ UMRIJETI - prevod na Енглеском

• you will die
• die
• you're gonna die
• you will be dead
• dying
• you were gonna die
• are you gonna die

Примери коришћења Ćeš umrijeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ili ćeš umrijeti?
Are you gonna die?

Zar se bojiš da ćeš umrijeti?
You're funny. Are you afraid of dying?

Ćeš umrijeti sam?
Are you gonna die alone?

Uskoro ćeš umrijeti!
You will be dead soon!

Želiš li znati kad ćeš umrijeti?
Would you wanna know when you were gonna die?

Myka, ćeš umrijeti?
Myka, are you gonna die?

Alice. Mick. Ako umre, ti ćeš umrijeti.
Mick. Alice. If he dies, you die.

Tamo ćeš umrijeti za godinu.
And you will be dead inside a year.

Ne, nije. Za 33 dana ćeš umrijeti.
No, it's not. In thirty-three days you're gonna die.

Ti ćeš umrijeti, s ruskom osmijehom.
You die with Russian smile on.

Ako on umre, i ti ćeš umrijeti s njim.
If he dies, you die with him.

Jer ćeš umrijeti za 32 minute.
Because you will be dead in 32 minutes.

Bila sam jako uplašena da ćeš umrijeti.
I was so scared that you were gonna die.

I tada ćeš Umrijeti za 5 minuta.
And you will be dead in five minutes.

Želim da ti shvatiš kako ćeš umrijeti.
I just wanted you to understand how you're gonna die.

Hvala ti… što ćeš umrijeti sa mnom, Baby.
Thanks for dying with me, Baby.

Super ideja, sve dok znaš kada ćeš umrijeti.
Nice idea. As long as you know when you're gonna die.

Rekli su mi da ćeš umrijeti. Bilo što.
They told me you were gonna die. Anything.

Ili ćeš umrijeti prije nego oni dođu ovdje.
Or you will be dead before they get here.

Moramo te odvesti u bolnicu ili ćeš umrijeti.
We gotta take you to the hospital or you're gonna die.

Znači da ćeš umrijeti do večere u ponedjeljak.
That means you will be dead by about supper time Monday.

Iako si sad mislio da ćeš umrijeti?
Even though, just then, you thought you were gonna die?

Budući da ćeš umrijeti, Možda ću ti i reći.
Since you're gonna die, I might as well tell you.

A za nekoliko tjedana kasnije, vjerojatno ćeš umrijeti.
And after a few weeks you may even die from this.

Jer, kad misliš da ćeš umrijeti jučer… danas je slatko.
Because, when you think you're gonna die yesterday, today is sweet.

Naći ćeš novi poklon za njega ili ćeš umrijeti.
You will find a new gift for him or you will die.

Nikada! Nadam se da ćeš umrijeti i visiti na električnoj stolici!
Never! Never! I hope you die and hang in the electric chair!

Boljet će kao sami pakao, a onda ćeš umrijeti.
It's gonna hurt like hell, and then you're gonna die.

Nikada! Nadam se da ćeš umrijeti i visiti na električnoj stolici!
Never! I hope you die and hang in the electric chair! Never!

I ne zaboravi: ako te otpustim, vjerojatno ćeš umrijeti od gladi.
And don't forget, if I fire you, you're likely starve and die.