Sta znaci na Engleskom ĆE NESTATI - prevod na Енглеском

• will disappear
• will be gone
• will go away
• will perish
• will fade
• will vanish
• gone
• would disappear
• gonna disappear
• would vanish
• shall perish
• will end
• will run out
• will dissipate
• will be lost
• s going to be gone
• will cease

Примери коришћења Će nestati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To će nestati.
It's going to be gone.

Čak i ovo će nestati.
Even this will end.

Svi će nestati osim mene!
All shall perish except me!

Naš svijet će nestati.
Our world will end.

Hrana će nestati prije goriva.
Food will run out before the fuel.

Vaša sreća će nestati.
Your luck will run out.

Hrane će nestati prije.
Food will run out before the fuel.

Sva bol života će nestati.
All the pain of life, gone.

Boli će nestati.
And the pain will end♪.

Tako da su upravo će nestati?
So, you're just gonna disappear?

Ne. Opaki će nestati pred Bogom.
No. And the wicked shall perish.

Pola moje snage će nestati.
Half my power would vanish.

Ona će nestati s karte Europe.
It would vanish from the map of Europe.

Eliot Blake će nestati.
Elliot Blake will vanish.

Groznica će nestati čim ja odem odavde.
The fever will vanish the moment I get out of here.

Hajde. Mi sve će nestati.
We're all gonna disappear. Come on.

Zauvijek će nestati izgledi za mir na Bliskom istoku.
Any chance for peace in the Middle East will vanish forever.

I slučaj će nestati.
And the case would disappear.

Za 1000 godina, i prašina od tvojih kostiju će nestati.
In 1000 years, the dust from our bones will be gone.

Otrov će nestati.
The poison will dissipate.

Kada je gotovo, ja sam će nestati.
When it's over, I'm gonna disappear.

Ne. Opaki će nestati pred Bogom.
No. AMARA: And the wicked shall perish.

Japan i Australija će nestati.
Australia's wiped out. Japan's gone.

Mislio sam da će nestati s ostatkom naših stvari.
I figured it would disappear with our stuff.

Neki su preživjeli, tu i tamo. Naprosto će nestati.
There were survivors. Just gone.

Dečko će nestati!
The guy's going to be gone!

Ako se sada ne preselite, Psyke će nestati.
If you don't move now, the Psyke will be gone.

Nakraju, sneg će nestati za koju nedelju.
After all, the snow's going to be gone in a couple of weeks.

Inače, tvoja ostavština, manifest će nestati.
Otherwise, your legacy, the manifesto will vanish.

I sva sranja će nestati kako su i nastala.
Then all the other bullshit will vanish like the bullshit it is.