Sta znaci na Engleskom ĆE SE BRINUTI O NJEMU - prevod na Енглеском

• will take care of him
• will look after him
• is going to take care of him

Примери коришћења Će se brinuti o njemu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Tko će se brinuti o njemu?
Who will look after him?

Neko jako fin tko će se brinuti o njemu.
Somebody nice who would care for him.

Ko će se brinuti o njemu?
Who will take care of him?

Marija kaže da će se brinuti o njemu.
María says she will take care of him.

Ko će se brinuti o njemu?
Who's going to take care of him?

Zar nema oca koji će se brinuti o njemu?
Doesn't he have a father to look after him?

Tko će se brinuti o njemu?
Who's going to tend to him?

Oh, ovaj mali psić je trebao djevojčicu koja će se brinuti o njemu.
Oh, this little dog needed a girl to take care of him.

Drugi će se brinuti o njemu.
Others will take care of him.

Sviđalo se vama ili ne, ja sam ta koja će se brinuti o njemu.
Like it or not, and I'm the one who's going to take care of him.

Carlos će se brinuti o njemu.
Carlos will take care of it.

Ali sada znam da će Alan uvijek imati nekoga tko će se brinuti o njemu.
But I know now that Alan will always have someone to take care of him.

Gordon će se brinuti o njemu.
Gordon will take care of him.

Nisam mu ništa reći… Ali ja nisam rekao Tome I rekao je da je će se brinuti o njemu.
I didn't tell him anything… but I did tell Tom, and he said he was gonna take care of it.

Sirena će se brinuti o njemu.
The siren will look after him.

To je prikladno osim u velikim posjedima, a onda samo u prisutnosti vrtlara koji će se brinuti o njemu.
He is relevant only in large estates, and even if there is a gardener who will take care of him.

Octavia će se brinuti o njemu.
Octavia will take care of him.

Dijete će biti manje briga, ako je upoznat s osobom koja će se brinuti o njemu u vašoj odsutnosti.
The child will be less worry if he is familiar with the person who will look after him in your absence.

Ona će se brinuti o njemu.
She will look after him.

Objasnite djetetu, gdje će živjeti(kuće ili u gostima), a koji će se brinuti o njemu dok ste odsutni.
Explain to the child, where he will live(home or away) and who will take care of him while you're absent.

On će se brinuti o njemu.
He will take care of him.

Moja majka će se brinuti o njemu.
My mother will take care of it.

Ko će se brinuti o njemu, ako ode?
Who's gonna take care of him if you go away?

Dona Guiamona će se brinuti o njemu.
Doña Guiamona will take care of him.

Tko će se brinuti o njemu može, kupiti model s zagrijava, i zaboravite na mrlje?
Who will take care of him maybe buy a model with heating, and forget about the spots?

Rekli su da će se brinuti o njemu.
They said they would take care of him.

Oni će se brinuti o njemu, a ja ću smisliti kako ću nam ga vratiti.
They will look after him, and I will figure out a way of getting him to us.

Igor ga nazove Karl i obeća da će se brinuti o njemu i pratiti njegovo odrastanje.
Igor names him Karl and promises he will take care about him and watch him grow….

Erika će se brinuti o njemu kad smo se vratiti u grad.
Erika will take care of him once we get back into town.

Netko tko će se brinuti o njemu.
Someone who could take care of him.