Sta znaci na Engleskom ĆE VAM OSIGURATI - prevod na Енглеском

• will provide you
• will ensure you
• will assure you

Примери коришћења Će vam osigurati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To će vam osigurati vrhunsku lovu.
This will ensure you get top whack.

Okružena je visokim kamenim zidovima koji će Vam osigurati privatnost.
The house is surrounded with the high walls which will ensure you the appropriate privacy.

GDi će vam osigurati sljedeći softver.
GDi will provide the following software.

Tijekom najhladnijih mjeseci u godini, kamin će vam osigurati ugodan trenutak.
During the coldest months of the year, the fireplace will assure you a pleasant moment.

Dr. Yang će vam osigurati skener sa kontrastom.
Dr. Yang is gonna set you up for a C.T. With contrast.

Najveći"dnevni boravak" u gradu, Terreiro do Paço će vam osigurati dobru glazbu i obilje hrane i pića.
The city's largest'living room', Terreiro de Paco, will provide you lots of music, food and drinks.

To će vam osigurati dosta godina u federalnom zatvoru.
That's going to get you quite a few years in the federal penitentiary.

Obiteljska tradicija sa preko 35 godina iskustva u ugostiteljstvu će Vam osigurati lijep i nezaboravan odmor.
Family tradition with over 35 years of experience in hospitality will ensure you nice and memorable holidays.

General Fong će vam osigurati pratnju do Omashua.
General Fong will provide you with an escort to Omashu.

Nakon gastro doživljaja, Gožinka nudi idealno utočište od ljetnih vreva i potpunu relaksaciju koje će Vam osigurati smještaj u udobnim apartmanima i sobama.
After a gastronomic experience Gožinka is ideal haven retreat from summer heats and total relaxation that will provide accommodation in comfortable rooms and apartments.

Ima jedna stvar koja će vam osigurati slobodu. No, kada ste započeli temu.
There is one thing that could secure your freedom. However, now that you have broached the subject.

Ocjena orijentirane politike, temeljen na ideji gostoprimstvo, pažnju na detalj, kao i profesionalni odnos i ljubaznost osoblja će vam osigurati nezaboravan boravak.
Customer-oriented policy, based on the idea of hospitality, attention to detail, as well as professional attitude and kindness of the staff will ensure you an unforgettable stay.

Na temelju vašeg zahtjeva Dana će vam osigurati jedan besplatni primjerak vaših osobnih podataka koji se obrađuju.
Based on your request, Comland will provide you with one free copy of your personal data being processed.

Hostel- Astro 2 HOSTEL- Uz izvrstan položaj, u srcu Rima, ovaj mali živopisni Hostel je u vlasništvu i pod upravom je mladi bračni par, koji će Vam osigurati ugodan boravak u lak ide i prijateljskoj atmosferi.
Hostel- ASTRO 2 HOSTEL- With an excellent location in the heart of Rome, this small lively Hostel is owned and managed by a young couple, who will ensure you a pleasant stay in easy going and friendly atmosphere.

Na temelju vašeg zahtjeva Dana će vam osigurati jedan besplatni primjerak vaših osobnih podataka koji se obrađuju.
Based on your request, Dana shall provide one free of charge copy of your personal data, which is being processed.

Izaberite najam broda bez posade i plovite uz konstantne i pouzdane vjetrove koje donosi Maistro. Ako ste početnik u jedrenju, izaberite najam broda sa skiperom, koji će vam osigurati dodatno slobodno vrijeme.
Pick a bareboat yacht charter in Greece and sail with steady and reliable winds delivered by Maestro, or if you are a beginner in sailing, pick a skippered yacht charter that will provide you with additional leisure time.

Drugim riječima, ako trebate više resursa, cloud će Vam osigurati više resursa kako biste mogli ispuniti potražnju.
In other words, if you need more resources, the cloud will provide more resources to rise to the demand.

Sustav će vam osigurati trenutačno postavljenu vrijednost za Maksimalni broj otvorenih paketa, ali to također možete promjeniti ili postaviti na‘Bez ograničenja'.
The system will provide your currently set value for the Max Open Lots setting, but you may also change it or set it to‘No Limit'.

Tekstilne pješčane pješčane šljunčare Odisha će vam osigurati savršeno iskustvo tekstilnih artefakata i odjeće.
Sand Pebbles' Textile tours Odisha will ensure you have the perfect experience of textile artefacts and apparels.

Ova izjava o privatnosti će Vam osigurati sve potrebne informacije u vezi Vaših osobnih podataka koji se skupljaju, te način na koji se obrađuju i koriste.
The following Privacy Policy will provide you information about the personal data that is collected and how it is processed and used.

Ako stvarno trebaš ići treba će vam nešto što će vam osigurati brz prolaz prema Festivalu zabave.
If you really must leave, you will need something that will assure you swift passage to the Fun Fest.

Stomatolog će vam osigurati maksimalnu udobnost tijekom tretmana, a jedinstveni gel za naknadni tretman pružit će vam dodatnu zaštitu po završetku.
Your dentist will help ensure maximum comfort during your treatment, and a unique post-treatment gel gives you added protection when you're done.

Bez vaše stvarne prisutnosti. Čuo sam da postoji koje će vam osigurati certifikat neke manje ugledne ustanove.
I have heard that there exist certain less-than-reputable establishments that will provide certification without the pleasure of your actual attendance.

Vlasnik apartmana će Vam osigurati parkirnu kartu za prvu zonu grada, ukoliko ne bude raspoloživih parkirnih mjesta ispred zgrade.
The apartment owner will provide you with a parking ticket for the first city zone, in case that there would be no available parking places in front of this residential building.

Bez vaše stvarne prisutnosti. Čuo sam da postoji koje će vam osigurati certifikat neke manje ugledne ustanove.
Certain less-than-reputable establishments without the pleasure of your actual attendance. that will provide certification I have heard that there exist.

Bilo da želite pokrenuti veliku sigurnu korporativnu mrežu, omogućiti širokopojasni pristup u ruralna područja, pomorsku komunikaciju ili nadzornu opremu u cijelom svijetu, možete se osloniti na našu flotu koja će vam osigurati kapacitete u cijelom svijetu.
Telecom& enterprises Whether it's to set up secure major corporate networks, deliver broadband access to rural areas, maritime communications or monitoring equipment around the world, you can depend on our fleet to provide you with global capacity.

Naši sportski grudnjaci će vam osigurati maksimalnu potporu i istodobno će vas učiniti prekrasnim.
Our sports bras will ensure you maximum support and will make you look wonderful at the same time.

Rome, Via Napoleone Iii, 75-1St Flr Hostel- Astro 2 HOSTEL- Uz izvrstan položaj, u srcu Rima, ovaj mali živopisni Hostel je u vlasništvu i pod upravom je mladi bračni par, koji će Vam osigurati ugodan boravak u lak ide i prijateljskoj atmosferi.
Rome, Via Napoleone Iii, 75-1St Flr Hostel- ASTRO 2 HOSTEL- With an excellent location in the heart of Rome, this small lively Hostel is owned and managed by a young couple, who will ensure you a pleasant stay in easy going and friendly atmosphere.

Ako vam treba moderna web stranica koje će vam osigurati nove klijente, popunite polja ispod teksta i ostvarite poslovni uspjeh.
If you need a modern web site that will provide you with new clients, fill in the fields below and achieve business success.

Rafting-kajak Rafting i kajakaštvo predstavljaju najuzbudljivije i najzastupljenije sportsko rekreativne aktivnosti na vodama Nacionalnog parka"Una" koje nudi nekoliko odlično organiziranih rafting agencija koje će vam osigurati nezaboravne trenutke plovidbe najatraktivnijom dionicom na rijeci Uni od Štrbačkog buka do naselja Lohovo.
Rafting and kayaking are the most exciting and the most frequent sports and recreational activities in the waters of the National Park"Una", which offers some excellent organized rafting agencies that will provide you with memorable moments of the most attractive sailing on the river Una, from Štrbački buk to the settlement Lohovo.