Sta znaci na Engleskom ĆELIJOM - prevod na Енглеском

• cell
• cells
• cellmate

Примери коришћења Ćelijom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što je sa ćelijom?
What about the cells?

S ćelijom koju si dobila.
With the cell they gave you.

Bravo sa ćelijom, Cisco.
Well, good job on the cell, Cisco.

Svi imaju veze s Crvenom ćelijom.
All with known ties to Red Cell.

Borimo se s terorističkom ćelijom koja ima biološko oružje.-Gospodine?
We're engaging with a terrorist cell that has a weaponized biological capability. Sir?

Imao sam sastanak s jednom ćelijom.
I was meeting with one of the cells.

Zavarene mreže za kamenje, na primjer, sa ćelijom od 5x20 cm izrađene su od pocinčane šipke promjera 6 i 8 mm.
Welded mesh for stones, for example, with a cell of 5x20 cm is made of galvanized rod with a diameter of 6 and 8 mm.

Zatim postavite intervju s njegovom ćelijom. Da.
Yeah. Then set up an interview with his cellmate.

Točno, svaka glava za punjenje s jednom ćelijom za kontrolu težine neće utjecati od strane računala, zadržati težinu jednakom.
Accurate, every filling heads with one load cell to control the weight, will not be influenced by the temputer, keep the weight the same.

Zatim postavite intervju s njegovom ćelijom. Da.
Then set up an interview with his cellmate. Yeah.

Točno, svaka glava za punjenje s jednom ćelijom za kontrolu težine neće utjecati od strane računala, zadržati težinu jednakom Opis proizvoda.
Accurate, every filling heads with one load cell to control the weight, will not be influenced by the temputer, keep the weight the same.

Ima li Angus ono što si učinio sa svojom ćelijom?
Does Angus know what you did with his holding cell?

Vjerojatno su ga povezali s ćelijom u Afganistanu.
They have probably linked him to a cell in Afghanistan.

Zato sam tražila preklapanja između ovog tipa i bilo koga povezanog s ovom ćelijom.
So I have been looking for points of intersection between this guy and anyone connected with this cell.

Nastavit ću razvijati odnos s tom ćelijom agenata…-Riječi!
I will continue to cultivate my relationship with that cell of agents!

Možete postaviti svojstva da biste odredili hoće li kontrola floats slobodno ili premješta i mijenja veličinu zajedno s ćelijom.
You can set properties that determine whether a control floats freely or moves and resizes together with a cell.

Gospodine? Borimo se s terorističkom ćelijom koja ima biološko oružje.
Sir? We're engaging with a terror cell that has a weaponized biological capability.

Mjerna ćelija za gustoću U-cijevi jedinstveno implementira patentiranu metodu Pulsed Excitation Method i radi zajedno s najtočnijom ćelijom za brzinu zvuka.
The U-tube density measuring cell uniquely implements the patented Pulsed Excitation Method and works alongside the most accurate sound velocity cell ever.

Tablicu koju želite sortiranje ili filtriranje, prijelaz s ćelijom s padajućeg izbornika za Sortiranje& filtar.
In the table you want to sort or filter, move to a cell with a Sort& Filter drop-down menu.

Osim standardnog HHP, SW-HHP je prikladan za spajanje na bilo koju Straightpoint bežičnu ćeliju za opterećenje, ima raspon do 1000m/ 3280ft i isporučuje se kao standard s Radiolink plus ćelijom za punjenje.
In addition to the standard HHP the SW-HHP is suitable for connection to any Straightpoint wireless load cell, has a range of up to 1000m/3280ft and is supplied as standard with the Radiolink plus load cell.

Naš sustav koji štedi na prostoru omogućava vam da kombinirate mjerač za gustoću s ćelijom indeksa loma za mjerenje oba parametra u jednom potezu.
Our space-saving system enables you to combine a density meter with a refractive index cell to measure both parameters in one go.

Spoji dolje da biste ćeliju spojili s ćelijom ispod nje.
Merge Below to merge with the cell below.

Ovo jednostavno mjerenje praha provodi se na reometru MCR opremljenom ćelijom za prahove tvrtke Anton Paar, što jamči visoku ponovljivost i veliki broj mjerenja.
This simple powder measurement is carried out on an MCR rheometer equipped with the Anton Paar Powder Cell, guaranteeing high throughput and high reproducibility.

Spoji desno da biste ćeliju spojili s ćelijom zdesna.
Merge Right to merge with the cell to the right.

Nakon što učenici izrađuju tročlanu priču s prvim prikazivanjem neuspjeha, drugom ćelijom koja prikazuje praksu i završnom ćelijom koja pokazuje uspjeh, pomoći će da se poruka prikaže tom napornom radu.
Having the students create a three-cell story with the first showing a failure, second cell showing practice, and the final cell showing success, will help get the message across that hard work pays off.

Spoji lijevo da biste ćeliju spojili s ćelijom slijeva.
Merge Left to merge with the cell to the left.

Korištenje reference na ćeliju vam omogućuje usporedbu vrijednosti ćelije s drugom ćelijom- tako da, na primjer, možete označiti ćeliju kada je njezina vrijednost veća od vrijednost druge ćelije.
A cell reference lets you compare the cell's value to another cell- so, for example, you can highlight a cell when its value is greater than another cell's.

Ako su potrebne više temperature, primjerice za stimulaciju procesa sterilizacije, ćelije za škrob mogu se opremiti dodatnom tlačnom ćelijom koja sprječava vrenje otopine.
If higher temperatures are required, e.g. to simulate the sterilization process, the Starch Cell can be equipped with a pressure cell that prevents the suspension from boiling.

Svi uzorci- od dizela, goriva za mlažnjake i ulja za podmazivanje, do teških goriva i voskova- mogu se mjeriti jednom integriranom ćelijom, od čega posebnu korist imaju laboratoriji koji testiraju različite vrste uzoraka.
All samples- from diesel, jet fuels, and lubricating oils to heavy fuels and waxes- can be measured with one integrated cell which greatly benefits labs that have different sample types to test.

Dakle, svaki od ovih malih kvadratića, ovdje, ima odnos s ćelijom u Mattovom mozgu.
So each of those little squares here corresponds to a cell in Matt's brain.