Примери коришћења Šipkom на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prestani sa šipkom, Bobe!
Enough with the pole, Bob!Sa šipkom je 90.
And that's actually 205 with the bar.Dođi ovamo s tom šipkom.
Get up here with thatprybar.Izbili su lokot sa šipkom ili nečim sličnim.
The lock's been forced with a crowbar or something.Idemo na otvor sa šipkom.
We're going to the pole hole.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kontrolne šipkemetalne šipkečelične šipkeželjezne šipkeokrugla šipkadrvene šipkeravne šipkezlatne šipke
Више
Употреба именицама
gorive šipke
Vitamin C tableti sa šipkom osigurava postepeno oslobađanje vitamina C u tijelo.
Vitamin C time-release tablets with rose hips ensure gradual release of vitamin C into the body.A onda jednu sa šipkom.
And then one with the crowbar. Then.Misli da je ubijena šipkom jer oko mjesta zločina ima mnogo građevinskog materijala.
I mean, I get why he thinks that rebar was, used as the murder weapon. There's a lot of leftover construction material around the crime scene.Vjerojatno metalnom šipkom.
The weapon was probably a metal rod.Umiješajte s drvenom žlicom ili šipkom, karamel treba otopiti u mlijeku.
Stir with a wooden spoon or whisk, caramel should dissolve in milk.Auto mi se potukao sa šipkom.
My car got into a fight with a pipe.Dvadeset tipova bez ruku,spojenih celicnom šipkom, koji dovijeka morajuda igraju nogomet?
Twenty armless guys joined… forcedto play soccer forever? at the waist by a steel bar.Zakrpana je s titanskom šipkom.
It was repaired with a titanium rod.Nećeš ih uspjeti razdvojiti niti sa šipkom.
You won't be able to separate them with a crowbar.Nemojte pogriješiti, dolazim sa šipkom za ispravak.
Make no mistake, I come with a rod of correction.S nišom za doručak,nišom za ručak i vatrogasnom šipkom.
Complete with breakfast nook,lunchtime nook, and fireman pole.Lakše, čovječe! Bio si pretučen s željeznom šipkom i nisi ispustio ni glasa!
You have been beaten with iron bars and never made a sound. Easy, man!Znači, odrubiti glavu, ili opaliti šipkom.
So, beheading… Or rebar bashing.Recept za perzijski gulaš sa šipkom i orasima.
Persian chicken stew recipe with pomegranate and walnuts.Pronašli su žrtvu probodenu šipkom.
They found their victim pinned in by rebar.Lakše, čovječe! Bio si pretučen s željeznom šipkom i nisi ispustio ni glasa.
Easy, man! You have been beaten with iron bars and never made a sound.Što bih trebao učiniti sa šipkom?
What am I supposed to do with the pomegranate?S baguette, profiliranih strop vijenaca,ponekad s Sucker šipkom idealno u kombinaciji.
With baguette, profiled ceiling cornices,sometimes with a sucker rod ideally combined.Trebat ću ga sljedećeg vikenda. S šipkom.
With the rod. I'm gonna need it next weekend.Dvojica su uništila tvoj bicikl šipkom i palicom.
Two guys destroyed your bike with a crowbar and Trebat ću ga sljedećeg vikenda. S šipkom.
I'm gonna need it next weekend. With the rod.Što je s onim div komad od željeznom šipkom viri iz prsa?
What about that giant piece of iron bar sticking out of her chest?Prije tjedan dana,plavuša je prebila ljubavnicu sa šipkom.
A week ago,the blonde beat her lover with a bar.Često su drvene zavjesne tračnice opremljene metalnom šipkom koja povećava njihovu težinu.
Often wooden curtain rails are equipped with a metal rod, which increases their weight.Čuo sam da će dobiti udarce sa željeznom šipkom.
They're gonna break every bone in his body with an iron bar.
