Sta znaci na Engleskom ŠKOLSKIH - prevod na Енглеском

• school
• schools
• scholarly

Примери коришћења Školskih на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Izdavanje školskih novina.
Publishing a school newspaper.

Ili školskih novina, ili bilo koga od nas.
Or a school newspaper, or any one of us.

Poznajem ga od školskih dana.
I have known him since we was at school.

Nema školskih zapisnika, fakultetskih, računa za benzin.
No high school records, college, bar taps, gas bills.

Isabelu u takmičenju školskih talenata.
We were watching Isabel in a school talent show.

Ima pet školskih dana u tjednu.
But there are five days in a school week.

Gledali smo Isabelu u takmičenju školskih talenata.
We were watching Isabel in a school talent show.

Ni jedna od ovih školskih palica nema tragova krvi.
None of the school's bats show traces of blood.

Ali bilo je ženskih žrtava tokom školskih dana.
But there were female victims during his student days.

Školskih kolega vaše kćerke. Evelyn, ovo je jedan od.
Evelyn, this is one of your daughter's acquaintances from school.

Kako se itko može učiti patriotizmu iz školskih knjiga?
How can anyone learn patriotism from a school book?

Urednica školskih novina bolje zvuči za koledž.
Maybe the editor of a school newspaper looks better on a college application.

Slučaj poput ovoga nisam vidio još od školskih dana.
I haven't seen a case like this since I was in school.

Evelyn, ovo je jedan od školskih kolega vaše kćeri.
Evelyn, this is one of your daughter's acquaintances from school.

To je životni vijek u i izvan kuče, popravnih domova, školskih pritvora.
It's a lifetime in and out of homes, borstals, remand schools.

Nostrifikacija- priznavanje školskih i maturalnih svjedodžbi.
Nostrification- recognition of college and university admission certificates.

Jedna od školskih stipendija također nosi naziv po Andronicu Luksicu.
One of the school's scholarships is also named after Andronico Luksic.

Alberte, ovo nije jedna od tvojih školskih demonstracija.
Albert, it isn't one of your class demonstrations.

Školskih ustanova Opis Prednosti ovisno o komponentama sustava.
Schools Description Advantages depending on the different components in the system.

Uskoro, susjedi, prijatelji, i školskih su svi otišli.
Soon, neighbors, friends, and schoolmates were all gone.

Pogledajte kroz školskih posljednjih studente Za ljude koji stati račun.
Look through the school's past students for people who fit the bill.

Markiranje, svađa, licemjerje školskih administratora.
The hypocrisy of high school administrators. Truancy, grudges.

Optužbe su odbačene, zahvaljujući određenoj priči sa naslovne strane školskih novina.
Charges have been dropped, thanks to a certain… high school newspaper's front-page story.

Kaži mi ko je od tvojih školskih drugova krvopija.
Tell me which one of your high-school friends is a bloodsucker.

Svi oni bili su perzijskog podrijetla… oni su izumili pravila(arapske) gramatike… veliki su pravnici bili Perzijanci… jedino su Perzijanci sudjelovali u zadaći očuvanja znanja te pisanja sistematskih školskih djela.
They invented rules of(Arabic) grammar… great jurists were Persians… only the Persians engaged in the task of preserving knowledge and writing systematic scholarly works.

Markiranje, svađa, licemjerje školskih administratora.
Truancy, grudges, the hypocrisy of high school administrators.

Majko, mogli su me izbaciti iz škole trovanja školskih kolega, a tebe bi to manje pogodilo nego izbacivanje zbog bludničenja. zbog ubojstva učitelja, Gospod im reče… zbog potpaljivanja učionice.
And you would have cared less than expulsion for fornication. Mother, they could have kicked me out of school God tells him… for setting a classroom on fire, for poisoning a classmate, for killing a teacher.

To su hercegovačke franjevke iz provincije Školskih sestara.
These are Franciscan sisters from the Hercegovinian Province.

AM je izbacio CRU s top 10 naj školskih tuluma, prema collegepartymonster. org.
Am knocked CRU out of the top ten best party schools, according to collegepartymonster. org.

Rekla sam Darrellu da sam bila predsjednica svih školskih klubova.
I told Darrell that I was the president of every club at school.