Примери коришћења Školskom dvorištu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kao na školskom dvorištu.
Like in a school yard.Što ako se potučemo u školskom dvorištu?
What if the fight actually happened in a schoolyard?Pas u školskom dvorištu, Lönnrotinkatu 3.
Dog on the schoolyard, Lönnrotinkatu 3.Igraj Zagonetka: školskom dvorištu.
Play Puzzle: School Yard.Pas u školskom dvorištu, Lönnrotinkatu 3.
Dog in the school yard, Lönnrotinkatu 3.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
mom dvorištuveliko dvorišteškolskom dvorištustražnjem dvorištuvlastitom dvorištuprostrano dvorištevaše dvorištetvom dvorištuzatvorskom dvorištumalo dvorište
Више
Употреба са глаголима
dvorište izgleda
Употреба именицама
dvorištu kuće
dvorištu privatne kuće
dvorištu zgrade
unutarnje dvorišteparking u dvorištuprednje dvorištestražnje dvorištepogled na dvorištebazen u dvorišturoštilj u dvorištu
Више
Oni su siledžije u školskom dvorištu.
They're like bullies in a school yard.Vidim ga u školskom dvorištu, dok idem ujutro.
I see it in the school yard as I pass in the morning.Zašto si se igrao oružjem u školskom dvorištu?
Why you were playing with weapons on school grounds?Nismo u školskom dvorištu.
We're not in a schoolyard.Hihocete kao grupa djevojcica u školskom dvorištu.
Giggling like a bunch of broads in the school yard.Vidim ga u školskom dvorištu, dok idem ujutro.
I see it in the schoolyard, as I pass in the morning.Ti, ne žvaći gumu u školskom dvorištu.
You there. No chewing gum on school grounds. In the trashcan with it.Vidim ga u školskom dvorištu, dok idem ujutro.
In the schoolyard, as I pass in the morning. I see it.Kikoćete se kao grupa devojčica u školskom dvorištu.
Giggling like a bunch of young broads in the school yard.Zagonetka: školskom dvorištu.
Puzzle: School Yard.U školskom dvorištu. Smijete se kao grupa djevojčica.
Giggling like a bunch of young broads in the school yard.Uvijek sami u školskom dvorištu.
Always alone in the school playground.U školskom dvorištu, sigurna sam da ima pravilo protiv toga.
On school grounds, I'm sure there's a rule against that.Zar upraviteljev sin smije pušiti travu u školskom dvorištu?
Should the principal's son be smoking a joint on school grounds?Dio za ptice u školskom dvorištu, fotografija: K. Fura.
A bird corner at a school yard, photo by K. Fura.Radije bih se suočio s vojskom u Čečeniji od Zoeyja u školskom dvorištu.
I would rather face a warlord in Chechnya than Zoey in a schoolyard.Vidim je u školskom dvorištu dok ujutro prolazim pored njega.
I see it in the school yard as I pass in the morning.Onda je saznao i udario me u školskom dvorištu ispred svih.
Then he found out and punched me in the schoolyard in front of everyone.Vidim je u školskom dvorištu dok ujutro prolazim pored njega.
I see it in the schoolyard, as I pass in the morning.I devet momaka me prebilo. Jednog dana sam bio u školskom dvorištu.
One day I was in the schoolyard, and nine guys were beating me up pretty good.Vidim je u školskom dvorištu dok ujutro prolazim pored njega.
In the schoolyard, as I pass in the morning. I see it.Bila je poslali kuci jer je bila uzrujana zbog covjeka u školskom dvorištu.
She was sent home because she was upset about the man in the schoolyard.U školskom dvorištu, Don Redi je eufemizam za napaljenost.
In the schoolyard, a Don Ready is a euphemism for a hard-on.A posljednjeg punog mjeseca,je plesao neki čudni ples na školskom dvorištu.
And last full moon night,he did a strange Hyotan dance in the schoolyard.U školskom dvorištu, Don Redi je eufemizam za napaljenost.
Is a euphemism for a hard-on. In the schoolyard, a Don Ready.
