Sta znaci na Engleskom ŠTO MOŽE REZULTIRATI - prevod na Енглеском

• which can result in
• which may result in
• which may lead
• which could result in

Примери коришћења Što može rezultirati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što može rezultirati nuspojavama, poput smrti.
Which can result in side effects, like death.

No, još uvijek nije jasno točno kako se to radi i što može rezultirati.
But still it is not clear exactly how it works and what can result.

Što može rezultirati nepredvidivom količinom ledenih munja.
That could result in an amount of freeze lightning.

Značenje? do frontalnog režnja što može rezultirati nasilničkim ponašanjem. Ima ozljeda.
Meaning? to the frontal lobe that can result in violent behavior.- There are injuries.

Što može rezultirati metalne strugotina ulazi u hidraulički sustav.
Which can result in metal cuttings entering the hydraulic system.

Teret se nalazi na ramenima hitne službe, što može rezultirati razvojnim borbama.
The burden is on the shoulders of the emergency department which may result to development struggles.

Manjen broj krvnih pločica što može rezultirati stvaranjem neuobičajenih modrica ili lakog krvarenja oštećenje crvenih krvnih stanica.
Decrease in blood platelets which may result in unusual brusing or easy bleeding red blood cell damage.

Postoje materijali leća s manjom gustoćom pri većem indeksu što može rezultirati doista lakšom lećom.
There are lens materials with lower density at higher index which can result in a truly lighter lens.

Ako to ne učinite predstavlja kršenje uvjeta, što može rezultirati trenutačnim raskidom svoj račun na našoj službi.
Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.

Mnogi lijekovi mogu komunicirati s pilulama za kontrolu rađanja i učiniti ih manje učinkovitima, što može rezultirati trudnoćom.
Many drugs can interact with birth control pills and make them less effective, which may result in pregnancy.

Ali instalacija opreme na tim mjestima je puna brojnih"grebena", što može rezultirati vrlo neugodnim iznenađenjima za filmove: stubna ploča.
But the installation of equipment in these places is fraught with a number of"reefs," which can result in very unpleasant surprises for moviegoers.

Takva oštećenja je komplicirana variranjem, dok se konsolidacija usporava ili gubitak kosti se uopće ne opaža, što može rezultirati osteomijelitisom.
Such damage is complicated by suppuration, while consolidation slows down or bone loss is not observed at all, which can result in osteomyelitis.

I mnogo duljom zatvorskom kaznom. čak i odvjetniku, što može rezultirati daljnjim progonom bilo daljnje kršenje Zakona o službenoj tajni.
And a much longer prison sentence. which could result in further prosecution even a lawyer, So disclosing it to anyone outside of GCHQ, would be a further violation of the Official Secrets Act.

Ok, i to znači… Višak tečnosti se sakuplja, i vrši pritisak na mozak bebe, što može rezultirati oštećenjem mozga.
Okay, and that means… excess fluid builds up and it puts pressure on the baby's brain, which could result in brian damage.

Svi ovi fenomeni ne radi s identičnim vremenom naravno, ali s primjetnim pomakom faze, što može rezultirati značajnim vizualnim efektima- slično na Lissajous krivulje ili Chladni uzorak.
All named phenomena are in progress with noticeable phase shift, which can result in achievement of significant picture effects. For instance- Lissajous curves or Chladni patterns.

Napomena: Ako nije dostupna Wi-Fi veza s internetom, aplikacije i usluge mogu prenositi podatke preko mobilne mreže vašeg operatera, što može rezultirati dodatnim naknadama.
Note: If a Wi-Fi connection to the Internet isn't available, apps and services may transfer data over your carrier's cellular network, which may result in additional fees.

Vrsta je osjetljiva na sušu i lov(naročito sa psima), što može rezultirati lokaliziranim izumiranjem.
The species is susceptible to drought and hunting(especially with dogs), which may result in localized extinctions.

Budući da se metotreksat prvenstveno izlučuje putem bubrega, povišene koncentracije mogu se očekivati u slučajevima oštećenja funkcije bubrega, što može rezultirati teškim nuspojavama.
As methotrexate is predominantly excreted via the renal route, increased concentrations can be expected in cases of renal impairment, which may result in severe adverse reactions.

Osim kardiovaskularnih učinaka, hidralazin inhibira DNA metiltransferazu, što može rezultirati inhibicijom DNA metiliranja u tumorskim stanicama.
In addition to its cardiovascular effects, hydralazine inhibits DNA methyltransferase, which may result in inhibition of DNA methylation in tumor cells.

Nasilje i akcijske igre mogu stvoriti ili pogoršati osjećaj nemira u vašem djetetu, što može rezultirati lošim ponašanjem.
Violence and high action games can create or exacerbate the sense of restlessness in your child, which can result in bad behavior.

Ako se protutijela razviju, BeneFIX neće djelovati djelotvorno, što može rezultirati gubitkom kontrole nad krvarenjem.
If antibodies develop, BeneFIX will not work effectively, which may result in a loss of bleeding control.

Izravno ili neizravno prijetiti korisnicima, novinarima, administratorima ili subjektima članaka, što može rezultirati i kaznenim progonom.
To directly or indirectly threaten users, journalists, administrators or subjects of the articles, which may result in criminal prosecution.

Pokazalo se da tiazidi povećavaju ekskreciju magnezija urinom što može rezultirati hipomagnezemijom vidjeti dio 4.5.
Thiazides have been shown to increase the urinary excretion of magnesium, which may result in hypomagnesaemia see section 4.5.

Klizno kretanje korpe u perilici suđa ponekad uzrokuje da se vaše suđe sudara jedno s drugim, što može rezultirati razbijanjem i lomljenjem.
Sliding movement of the baskets in the dishwasher sometimes causes your dishes to hit each other, which may result in cracks and fractures.

Ali ne pretjerano čvrsto do točke gdje je oštećeno tijelo ventila, što može rezultirati metalne strugotina ulazi u hidraulički sustav.
But not overly tight to the point where the valve body is damaged, which can result in metal cuttings entering the hydraulic system.

Ako sustav nije ispravno postavljen i voda zapravo spouts na krovu može stvoriti tjedan mjesta na krovu, što može rezultirati nositi od šindre.
If the system is not set up properly and the water actually spouts on to the roof it can create week spots in your roof, which can result in the wearing down of the shingles.

Porast razine kreatinina u krvi kao znak bubrežnih tegoba, što može rezultirati rjeđim mokrenjem.
Increases in blood creatinine levels a sign of kidney problems, which might lead less frequent urination.

Kada je element ovog sustava oštećen, motor se može pregrijati, što može rezultirati ozbiljnijim kvarovima.
When a component of this system is damaged may cause the engine to overheat which could result in serious accidents.

Metotreksat utječe na spermatogenezu i oogenezu u razdoblju primjene, što može rezultirati smanjenom plodnošću.
Methotrexate affects spermatogenesis and oogenesis during the period of its administration which may result in decreased fertility.

Ako lijek metabolizirate presporo, možete biti izloženi prevelikoj količini lijeka, što može rezultirati neželjenom reakcijom na lijek.
If you metabolize a drug too slowly, you may be exposed to too much of it, which may result in side effects.

Како се користи "što može rezultirati" у реченици

Te norme mogu nametnuti nove obveze poljoprivrednicima, što može rezultirati gubitkom prihoda ili dodatnim troškovima.

Također, nemojte pretjerivati jer prekomjerno izvođenje trbušnjaka negativno utječe na mišiće donjeg dijela leđa, što može rezultirati neugodnim bolovima.