Sta znaci na Engleskom ŠUMARSTVO - prevod na Енглеском

• forestry
• silviculture

Примери коришћења Šumarstvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Šumarstvo u Engleskoj.
Swindling in England.

Diplomirao sam šumarstvo'93 i.
I graduated Silviculture in'93 and.

Ribarstvo i šumarstvo su također značajan izvor prihoda stanovništva.
There is fishing and silviculture.

Gupca 69, 31222 Cret Bizovački proizvodnja strojeve i opreme za poljoprivredu i šumarstvo.
Gupca 69, 31222 Cret Bizovački production of agricultural and forest machinery and equipment.

Ta su područja važna za poljoprivredu i šumarstvo i donose značajnu socijalnu korist.
These areas play an important role for the agricultural and forestry sectors and have significant social benefits.

Ta je zemlja potpisala i ratificirala brojne međunarodne sporazume i konvencije koje se odnose na šumarstvo.
The country has signed and ratified numerous international agreements and conventions that affect the forestry sector.

Ona ujedinjuje nekoliko disciplina, uključujući organski uzgoj, šumarstvo, integrirani uzgoj, održivi razvoj i primijenjenu ekologiju.
It draws from several disciplines including organic farming, agroforestry, integrated farming, sustainable development, and applied ecology.

Temeljna zadaća Instituta je znanstveno istraživanje u području biotehničkih znanosti u polju šumarstvo i hortikultura.
Institute's fundamental mission is scientific research in the area of biotechnical sciences and in the field of forestry and horticulture.

Nudi širok spektar malih poljoprivrednih strojeva, strojeva i opremu za šumarstvo, vrt, ručnih i električnih alata i pribora, rezervnih dijelova za strojeve zelenog i šumarskog programa.
Is offering wide range of small machines and Equipment for Farmers, Forest& Garden, electric and hand tools, complete range of accessories and spare parts for all products from our range.

Ipak, pregled literature pokazuje da opseg znanstvene i stručne produkcije nije u skladu s važnosti ove teme za hrvatsko šumarstvo.
However, literature review showed discrepancy between scientific and professional production and importance of this topic for forestry sector in Croatia.

Kijev Šumarski institut je započeo svoju povijest u 1840 iz Šumarskog fakulteta u Institutu za poljoprivredu i šumarstvo u gradu Marimont(Poljska) koji se preselio u grad Novoaleksandria(sada Pulavy) u 1862.
Kyiv Forestry Institute began its history in 1840 from the Faculty of Forestry of the Institute of Agriculture and Forestry in the city of Marimont(Poland) which moved to the city Novoaleksandria(now Pulavy) in 1862.

Procjenjuje se primjenom pregledavanje automobila više od 100 tisuća novih automobila korišteni su prikazani za prodaju cijene su najniže na tržištu i šumarstvo Arabija Automobili.
Syarah App presents over 100 thousand new cars used car has been offered for sale at prices are the lowest in the market and forest Saudi cars.

Open source agroecologist je odgovoran za proizvodnju hrane- iz vrta i voćnjaka na području kulture, stočarstvo, ribarstvo, šumarstvo i- i za čuvanje hrane i prerade, kao što je sjeme za čišćenje, spremanje sjeme i ulje izražavanja.
The open source agroecologist is responsible for food production- from garden and orchard to field crops, animal husbandry, fishery, and forestry- and for food storage and processing, such as seed cleaning, seed saving, and oil expression.

Novi ustav koji je stupio na snagu 1 listopad 1922 zamijenio“nove organske odredbe” od 1883, koja je sama škola postignut nakon odcjepljenja odjela šumarstvo.
The new constitution that came into effect on 1 October 1922 replaced the“new organic provisions” of 1883, which the college had awarded itself after secession of the forestry department.

Koncept zelene infrastrukture treba osobito brzo i učinkovito integrirati u područja politike kao što su poljoprivreda, šumarstvo, zaštita prirode, vode, pomorstvo i ribarstvo, regionalna i kohezijska politika, urbano planiranje, klima, transport, energetika, sprečavanje katastrofa i korištenje zemljišta, kao i u odgovarajuće financijske instrumente EU-a.
The GI concept should, in particular, be rapidly and effectively integrated into policy areas such as agriculture, forestry, nature conservation, water, marine and fisheries, regional and cohesion policy, urban planning, climate policy, transport, energy, disaster prevention and land use policies as well as into the corresponding EU financing instruments.

Bilo to nekome drago ili ne, moramo reći da je to, uz ostalo, i pokazatelj kakav status ima šumarstvo unutar resornog ministarstva.
Whether we like it nor not, it should be said that this is, among other things, one more indicator of the status of forestry within the relevant ministry.

Trenutno, biomasa kao izvor energije je uglavnom se odnosi na poljoprivredu, šumarstvo i drugih vrsta otpada, kao što su sve vrste usjeva slame, šećer usjeva, škrob žitarica i uljarica, šumarstva, urbanim i industrijskim otpadom i drvo za obradu otpada i životinjskog gnoj ili sekundarnu obradu proizvodnju energije na primjer, metan, ulje mikro alge.
Currently, biomass as a source of energy is mainly refers to agriculture, forestry and other wastes, such as all kinds of crops straw, sugar crops, starch crops and oil crops, forestry, urban and industrial organic waste and wood processing waste and animal manure or secondary processing produce energy for example, methane, oil micro algae.

U znanosti i istraživačkoj djelatnosti Fakultet je registriran u okviru biotehničkoga znanstvenoga područja, znanstvenih polja Šumarstvo i Drvna tehnologija.
In the field of research and science, the Faculty is registered in the sector of biotechnological sciences, the fields of Forestry and Wood Technology.

Sklonište za nezbrinute životinje Grada Zagreba' Dumovec' i zagrebački Gradski ured za poljoprivredu i šumarstvo, u suradnji s udrugom Laki iz Virovitice, Skloništem za životinje Virovitica, Gradom Virovitica i udrugom Prijatelji životinja, organiziraju akciju promoviranja udomljavanja i kastracije napuštenih i udomljenih životinja, pod nazivom' Udomljavanje je fora.
The Shelter for abandoned animals of the City of Zagreb in Dumovec and the Zagreb City Office of Agriculture and Forestry, in cooperation with the organization'Laki' from Virovitica, Animal shelter Virovitica, City of Virovitica and the organization Animal Friends, are organizing an action for promoting adoption and spaying/neutering of abandoned and adopted animals, entitled'Adopting is cool.

Novi ustav koji je stupio na snagu 1 listopad 1922 zamijenio“nove organske odredbe” od 1883, koja je sama škola postignut nakon odcjepljenja odjela šumarstvo.
The new constitution that came into effect on 1 Lub kaum hli ntuj 1922 replaced the“ new organic provisions” ntawm 1883, which the college had awarded itself after secession of the forestry department.

Drvne sječke, piljevina je šumarstvo i poduzeća za preradu drva preostalog materijala spaljena izravno u prošlosti za rješavanje, a sada s kontinuiranim poboljšanjem okoliša i resursa stupanj važnosti, piljevina, drvne sječke i ostali poljoprivredni i šumski otpad kroz korištenje poboljšane čestice čestica goriva, pretvorilo se u novu energiju koja štedi energiju.
Wood chips, sawdust is forestry and wood processing enterprises of the remaining material is burned directly in the past to solve, and now with the continuous improvement of environmental and resource utilization degree of importance, sawdust, wood chips and other agricultural and forestry wastes through the use of improved fuel particles machine value, it turned into a new energy saving energy fuel.

Pravila za obračun emisija i uklanjanja stakleničkih plinova koji nastaju iz djelatnosti vezanih uz korištenje zemljišta, prenamjenu zemljišta i šumarstvo te za informacije o mjerama u vezi s tim djelatnostima21.
Accounting rules on greenhouse gas emissions and removals resulting from activities relating to the LULUCF sector and on information concerning actions relating to those activities21.

Direktiva 2000/25/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 22. svibnja 2000. o mjerama koje treba poduzeti protiv emisije plinovitih i krutih onečišćujućih tvari iz motora namijenjenih za pogon traktora za poljoprivredu i šumarstvo(19).
Directive 2000/25/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2000 on action to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants by engines intended to power agricultural or forestry tractors(19).

Osnovno poljoprivredno obrazovanje Svi završeni obrazovni programi na općoj poljoprivrednoj školi i/ili ustanovi specijaliziranoj za određene predmete uključujući vrtlarstvo, vinogradarstvo, šumarstvo, ribogojstvo, veterinu, poljoprivrednu tehnologiju i srodne predmete.
Any training courses completed at a general agricultural college and/or an institution specialising in certain subjects including horticulture, viticulture, sylviculture, pisciculture, veterinary science, agricultural technology and associated subjects.

Delegirana uredba Komisije(EU) br.…/… o dopuni i izmjeni Uredbe(EU) br. 167/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu konstrukcije vozila i općih zahtjeva za homologaciju traktora za poljoprivredu i šumarstvo.
ANNEXES to the Commission Delegated Regulation of XXX supplementing and amending Regulation(EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to vehicle construction and general requirements for the approval of agricultural and forestry vehicles.

Bit će govora i o transportu, logistici, ali i o certificiranju sirovine te o okolišnim temama, prije svega o potrebi smanjenja CO2 i stakleničkih emisija, što šumarstvo i preradu drva svrstava u red najpoželjnijih europskih industrija.
The organizer announces some featured topics as transport, logistics, the certification of raw material, environmental issues, especially the need to reduce CO2 and greenhouse emissions, that ranks the forestry and wood processing among the most desirable European industries.

Prijatelji životinja sudjelovat će u prvoj ovogodišnjoj akciji'Udomljavanje je fora' s temom pomoć ranjenim i starim psima, koju organiziraju Sklonište za nezbrinute životinje Grada Zagreba i Gradski ured za poljoprivredu i šumarstvo.
Animal Friends is going to participate in this year's first action"Adopting is Cool" with the theme of helping wounded and old dogs, organized by the Shelter for Abandoned Animals of the City of Zagreb and by the City Office for Agriculture and Forestry.

Prilozi Delegiranoj uredbi Komisije o dopuni Uredbe(EU) br. 167/2013 Europskog parlamenta i Vijeća s obzirom na zahtjeve u pogledu učinka na okoliš i učinkovitosti pogonskih jedinica vozila za poljoprivredu i šumarstvo i njihovih motora te o stavljanju izvan snage Delegirane uredbe Komisije(EU) 2015/96.
Commission Delegated Regulation supplementing Regulation(EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council as regards environmental and propulsion unit performance requirements for agricultural and forestry vehicles and their engines and repealing Commission Delegated Regulation(EU) 2015/96.

Ostatak države sastoji se od zapadnih prerija koje se sada dodjeljuju intenzivnoj poljoprivredi, listopadnih šuma na jugoistoku, sada djelomično izbrisanih, uzgajanih i naseljenih te manje naseljene Sjeverne šume, koja se koristi za rudarstvo, šumarstvo i rekreaciju.
The remainder of the state consists of western prairies now given over to intensive agriculture; deciduous forests in the southeast, now partially cleared, farmed, and settled; and the less populated North Woods, used for mining, forestry, and recreation.

Zamislite tražilicu koja zna kad upišete"primata", također bi trebao izgledati za"majmun","majmun", i"šimpanzi", ili tražilice koja zna kada uđete"drvo", da ste u potrazi za šumarstvo informacije, a ne stolarije.
Imagine a search engine that knows when you type"primate," it should also look for"monkey,""ape," and"chimpanzee," or a search engine that knows when you enter"wood," that you are looking for forestry information and not carpentry.