Sta znaci na Engleskom ŽELIM TI ISPRIČATI - prevod na Енглеском

• i want to tell you
• i wanna tell you

Примери коришћења Želim ti ispričati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Želim ti ispričati.
I want to tell you.

Nešto sam morala sama riješiti, ali želim ti ispričati.
But I want to tell you about it. I just have been dealing with something by myself.

Želim ti ispričati sve.
I want to tell you everything.

Nešto sam morala sama riješiti, ali želim ti ispričati.
I just have been dealing with something by myself, but I want to tell you about it.

Želim ti ispričati nešto.
I want to tell you something.

Želim ti ispričati jednu priču.
I wanna tell you a story.

Želim ti ispričati o Gaii.
I want to tell you about Gaia.

Želim ti ispričati moju priču.
I want to tell you my story.

Želim ti ispričati priču.
I would like to tell you a story.

Želim ti ispričati svoju priču.
I want to tell you my story.

Želim ti ispričati cijelu priču.
I want to tell you the whole story.

Želim ti ispričati sve svoje snove.
I want to tell you all my dreams.

Želim ti ispričati o novom poslu.
I want to tell you about my new job.

Želim ti ispričati priču svog života.
I want to tell you my life story.

Želim ti ispričati o nečem prekrasnom.
I want to tell you about something wonderful.

Želim ti ispričati sve što se dogodilo.
I want to tell you everything that happened.

Želim ti ispričati priču. Hajde, priđi bliže.
I want to tell you a story. Come closer.

Želim ti ispričati svoj desetogodišnji plan.
I want to tell you what my ten-year plan is.

Želim ti ispričati što je bilo večeras.
Deej I just wanted to tell you what happened tonight.

Želim ti ispričati nešto o tome Yara-ma-yha-whou.
I want to tell you about this Yara-ma-yha-who.

Želim ti ispričati moju priču. Odgoditi tvoju smrt.
I want to tell you my story Delay your death.

Želim ti ispričati o svom životu i čuti o tvom.
I want to tell you about my life and hear about yours.

Želim ti ispričati san koji sam sanjao sinoć.
I wanna tell you about the deam i had last night.

Želim ti ispričati priču o jednoj predivnoj maloj bebi.
I want to tell you a story about a beautiful baby girl.

Želim ti ispričati što je bilo večeras. Što ima?
Deej, i just wanted to tell you what happened tonight. what's up?

Želim ti ispričati što je bilo večeras. Što ima?
What's up? i just wanted to tell you what happened tonight. well, deej?

Želim ti ispričati svoj život prije nego što sam te upoznala.
I want to tell you about my life before I met you..

Želim ti ispričati sve o tome, ali spremamo se doručkovati, pa.
I wanna tell you all about it, but Flora's just about to serve us some breakfast, so.

Želim ti ispričati sve o tome, ali spremamo se doručkovati, pa.
But Flora's just about to serve us some breakfast, so… I wanna tell you all about it.

Želim ti ispričati nešto što… mi se dogodilo dok sam bio u srednjoj.
I want to tell you about this thing… that happened to me when I was in high school.