Sta znaci na Engleskom HOĆU DA TI KAŽEM - prevod na Енглеском

• i want to tell you
• i wanna tell you
• i will tell you
• i want to say to you
• i wanted to tell you
• i'm trying to say to you
• i'm trying to tell you
• let me tell you

Примери коришћења Hoću da ti kažem на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Hoću da ti kažem.
I will tell you.

Bridge, hoću da ti kažem.
Bridg, I want you to know.

Hoću da ti kažem nešto.
Let me tell you something.

Nešto hoću da ti kažem.
There's something I want to say to you.

Hoću da ti kažem opet.
I wanted to tell you again.

Ima nešto što hoću da ti kažem.
There's something I want to tell you.

Hoću da ti kažem nešto.
I wanna tell you something.

Ima nešto što hoću da ti kažem.
There's something I have wanted to tell you.

Hoću da ti kažem izbliza.
I want to tell you closer.

Ima nešto što hoću da ti kažem, Paule.
There's something I want to say to you, Paul.

Hoću da ti kažem nešto.
I want to tell you something.

Mama! Razumiješ li što hoću da ti kažem?
Mom! Do you understand what I'm trying to say to you?

Ali hoću da ti kažem nešto.
But I want to tell you something.

Mama! Razumiješ li što hoću da ti kažem?
Do you understand what I'm trying to say to you? Mom!

Hoću da ti kažem sama, prije nego što.
I wanna tell you something.

Ukoliko želiš.-Hoću da ti kažem, Jimm, da..
If you want to.- i want to say to you, jim, that.

I hoću da ti kažem da..
And I want to tell you that, uh.

Sada, prije nego što te odvezem hoću da ti kažem nekoliko stvari.
Now, before I untie you, I wanna tell you a couple of things.

Hoću da ti kažem izbliza. Dođi.
Come here. I want to tell you closer.

Imam malo vremena, i hoću da ti kažem što sam odlučila.
I only have a few minutes, dear… and I do want to inform you of my decision.

Hoću da ti kažem nešto. Slušaj.
Listen. I want to tell you something.

Mama, hoću da ti kažem nešto dansa.
Mummy, I want to tell you something today.

Hoću da ti kažem nešto. Slušaj.
I want to tell you something. Listen.

Bobi, hoću da ti kažem da neću moći večeras.
Hey Bobby! I wanted to tell you that I can't make it tonight.

Hoću da ti kažem da..
I want to tell you that I..

Pa, prvo hoću da ti kažem za tvog brata… da je… sa svojim ocem.
Well, first I want to tell you that your brother is… with his father.

Hoću da ti kažem sve o svom novom životu.
I wanna tell you all about my new life.

Hoću da ti kažem za ovo što sad držim. Jednostavne stvari.
I wanted to tell you Simple things… anyway.

Hoću da ti kažem snimio sam ti kasetu.
I'm trying to tell you I made you a mix tape.

Hoću da ti kažem da vjerujem u tebe, Masone.
I'm trying to tell you that I believe in you, Mason.