Sta znaci na Engleskom ŽELITE DOZNATI - prevod na Енглеском

• you want to know
• you want to learn
• you need to know
• you would like to know

Примери коришћења Želite doznati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Želite doznati više?
Want to Know More?

Dođite ako želite doznati više.
Fall in if you wanna find out more.

Želite doznati što je na kocki?
Do you want to understand what is at stake?

Ti i Andreu želite doznati isto.
You and Andreu want to find out the same thing.

Želite doznati više od Instrumentu za europske vrijednosti?
Want to learn more about the European Values Instrument?

Postavili ste taj uređaj jer želite doznati više o nama.
I assume you planted that because you wanted to learn more about us.

Ako želite doznati više, pogledajte i ostale izloške.
Explore the rest of this exhibit. If you would like to learn more about Voyager.

U velikoj šumi… iza snjegovitih planina… nalazi se čovjek koji vam može reći ono što želite doznati.
There is a man who can tell you… In the great woods beyond the snowy mountains what you want to know.

Nadam se-- ako želite doznati više, možete čitati više.
I hope-- if you want to know more, you can read more.

Ako želite doznati nešto više o našem dugoročnom zalaganju kliknite ovdje.
If you want to know more about our long-term commitment, click here.

Ako imate pitanja ili želite doznati više detalja, organizacija Anton Paar dostupna vam je diljem svijeta.
If you have any questions or would like to know further details, the Anton Paar organization is available for you worldwide.

Želite doznati više o počecima i funkcioniranju sustava prevencije torture?
Do you want to learn more about the inception and the functioning of the torture prevention system?

Pročitajte ove članke ako želite doznati više o problemima s kojima se suočavaju organizacije za prava i demokraciju i zašto trebamo novi fond za slobode. Tagovi.
If you want to find out more about the problems rights and democracy groups are facing and why we need a new freedoms fund, check out these explainers and articles.

Ako želite doznati više o mojoj kulturi, tada maknite psa od stola.
If you wanna know more about my culture, remove the dog from the table.

Ako želite doznati više o GDi Academy, slobodno nas kontaktirajte. KONTAKTIRAJTE NAS.
If you would like to know more about GDi Academy please feel free to contact us.

Ako želite doznati više o GDi for STE(A)M, slobodno nas kontaktirajte. KONTAKTIRAJTE NAS.
If you would like to know more about GDi for STE(A)M please feel free to contact us.

Ako želite doznati više o tome kako nas prate na internetu, pogledajte ovu informativnu internet stranicu.
If you want to learn more about how we're being tracked over the internet, take a look at this informative website.

Ako želite doznati više o tom predstojećem dijelu kampanje, molimo Vas da se predbilježite na naš newsletter.
If you want to learn more about this upcoming part of the campaign, please subscribe to our newsletter.

Ako želite doznati više o mnogim drugim strojevima koje vam Riwal može ponuditi, slobodno nas nazovite ili nam pošaljite e-mail.
If you need to know more about the many other machines that we can offer you at Riwal, feel free to call or email us.

Ako želite doznati svoja prava u drugim dijelovima Ujedinjene Kraljevine, pogledajte zasebne informativne listiće za Škotsku i Sjevernu Irsku.
If you want to know your rights in other parts of the United Kingdom, see the separate factsheets for England/Wales and Scotland.

Ukoliko želite doznati više informacija o životnom ili zdravstvenom programu Specijalne bolnice AGRAM, zatražiti konkretnu ponudu, kontaktirajte nas osobno na jednom od naših prodajnih mjesta ili svoj upit pošaljite e-mailom.
If you want to know more information about life and health insurance, please contact us personally, at one of our sales points, or by phone or e-mail.

Ako želite doznati više o nekadašnjem način života u ovom području posjetite posebno osmišljentematski putkoji spaja sjeverni dio Lonjskog polja a s moslavačkim vinorodnim brežuljcima i rijekom Savom.
If you want to know more about the old way of life in this area, visit the specially designed theme pathway that connects the northern part of Lonjsko Polje with Moslavina wine-growing hills and Sava River.

Ako želite doznati kako registrirati oporuku u državi članici ili provjeriti je li preminula osoba ostavila iza sebe oporuku, konzultirajte informacijske članke koje je pripremila Europska mreža registara oporuka(ENRWA), koji su dostupni na 3 ili 4 jezika.
If you need to know how to register a will in a Member State or whether a deceased person had made a will, you can consult the information sheets prepared by the European Network of the Registers of Wills Association(ENRWA) available in 3-4 languages.

Ali kad ja želim doznati gdje mi je novac, šutiš.
But when I want to know where my money is, you're silent.

Ja jedino želim doznati je li ona još s njim.
I just want to know if she's still with Calhoune.

Što je Will želio doznati?
So what did Will want to know?

Želim doznati kamo je otišao.
I want to find out where he went.

Želim doznati sve što mogu.
I want to find out all I can.

Ne diram vas, želim doznati što se dogodilo.
I'm not trying to touch you, I need to know what's happened.

I želim doznati zašto ti mene više ne voliš.
I want to find out why you don't love me any more.