Примери коришћења Abrazija на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Abrazija na kičmi.
Abrasions on the spine.Oh, uh, znaš, abrazija.
Oh, uh, you know, attrition.Abrazija sigurnosnog pojasa.
Query seat belt abrasions.Što ta abrazija znači?
And the abrasion means what to you?Abrazija proizvodi sitan sediment koji se naziva glacijalno brašno.
Abrasion produces fine sediment, termed glacial flour.Cijeli niz kontuzija i abrazija, a kao vrhunac svega.
A myriad of contusions and abrasions, and the coup de grace.Više abrazija, masivna trauma lica… i slomljena lubanja.
Multiple abrasions, massive facial trauma… and a fractured skull.Nekoliko ravnih crveno-smeđih abrazija na prsima i leđima.
Several linear red-brown abrasions on the chest and back.Abrazija rožnice najčešće je rezultat ozljede površine oka.
Corneal abrasions are generally a result of trauma to the surface of the eye.Ali ne možeš usporedjivati abrazija pokušaju da se to dogodilo.
But you can't compare attrition to trying to make it happen.Abrazija je zapravo mehaničko brušenje kože, bora i ožiljaka oko usana i na bradi.
Abrasion is actually the mechanical grinding of the skin, wrinkles and scars around the lips and on the chin.Stoga ne možemo spriječiti abrazija lak površine na vratima.
Therefore we can not prevent abrasion of lacquer surfaces on the door.Uostalom, rez ili abrazija mogu biti vrata za infekciju, a ujed regularnog komarca može izazvati alergije.
After all, a cut or an abrasion can be a gateway for infection, and the bite of a regular mosquito can cause allergies.Zapravo, na odjeći nema nikakvih oštećenja, nema abrazija na člancima prstiju.
In fact no damage to the clothing of any kind, no abrasions to the knuckles.Nestručnost. abrazija, gravitacija, Mogu nabrojati nekoliko… nesreća.
Mischief, calamity, To name a few… attrition, gravity, incompetence.Nekarijesne lezije Neke od nekarijesnih lezija su abrazija, erozija, atricija.
Non-carious lesions Some of the non-carious lesions are abrasion, erosion and attrition.Ako točno označena, Abrazija testovi će navesti koji se koriste ispitni standardi.
If labeled correctly, the abrasion tests would indicate which test standards were used.Kao što vidite,ima mnogo kontuzija i abrazija vrata, ramena i prsa.
As you can see,he's suffered multiple contusions and abrasions… the neck, the shoulder, and the pectoral regions.Prilikom postavljanja preporučene brzine, abrazija je najučinkovitija, ne osjeti vibracije, što smanjuje trošenje ležajeva glodalice i štiti ruke od umora.
When setting the recommended speed, abrasion is most efficient, vibration is not felt, which reduces wear on the milling machine bearings and protects hands from fatigue.Uzrok smrti još nije potvrđen, ali saznali smo da je zadobila više udaraca tupim predmetom, što je dovelo do niza abrazija i laceracija lubanje.
Suffering numerous abrasions and lacerations the victim was struck multiple times with a blunt instrument, Cause of death hasn't been confirmed, but we're told to her skull.Iscijedi ih, jedan po jedan,iz dana u dan, abrazija. dok ne budemo puni… Tu će biti momčadi 24/7 oko tog mjesta.
Until we have full…There will be teams 24/7 around that place… snipin' them, one by one, day after day, attrition.Klauzulom o preispitivanju omogućuje se da se ubuduće, kad budu dostupne odgovarajuće metode za ispitivanje, i kilometraža i abrazija uključe kao parametri za oznaku.
A review clause provides the possibility for a future inclusion of mileage and abrasion as a parameter for the label when suitable testing methods are available.Iscijedi ih, jedan po jedan,iz dana u dan, abrazija. dok ne budemo puni… Tu će biti momčadi 24/7 oko tog mjesta.
Snipin' them, one by one,day after day, attrition. There will be teams 24/7 around that place… until we have full.Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 12 komada 12 čokoladnih keksa s bijelim punjenjem(npr. Oreo) 250 g krem sira 0, 5 šalice šećera 1pk Ekstrakt vanilije ili srž vanilije 2 jaja Abrazija naranče, proizvoljna vrijeme Radno vrijeme.
Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 12 chocolate biscuits with white filling(eg Oreo) 250 g cream cheese 0.5 cup sugar 1 pk Vanilla extract ormarrow of a vanilla bar 2 eggs Abrasion of an orange, arbitrary Time Working time.Provesti epidemiološko istaraživanje rasprostranjenosti erozija i abrazija te analizirati morfološke osobitosti i kemijski sastav površinskih i dubljih slojeva erozijom zahvaćenih tvrdih zubnih tkiva. 4.
To perform the epidemiological investigation of the prevalence of the erosions and abrasions and analyse the morphological properties and chemical structure of the surface and the deeper layers of the hard dental tissues affected by erosions. 4.Prolazna sljepoća, subluksacija leće*, noćno sljepilo, skotom, oštećeni refleks zjenice, defekt vidnog polja, diplopija, hifema, mioza,nejednake zjenice, abrazija rožnice, upala u prednjoj očnoj sobici, upala oka, nadražaj konjunktive.
Transient blindness, lens subluxation*, night blindness, scotoma, pupillary reflex impaired, visual field defect, diplopia, hyphaema, miosis, pupils unequal,corneal abrasion, anterior chamber inflammation, eye inflammation, conjunctival irritation.Abrazija guma tijekom upotrebe znatan je izvor mikroplastike koja je štetna za okoliš, a u Komunikaciji Komisije„Europska strategija za plastiku u kružnom gospodarstvu” 16 navodi se potreba za rješavanjem problema nehotičnog ispuštanja mikroplastike iz guma, među ostalim mjerama informiranja kao što su označivanje guma i minimalni zahtjevi za gume.
The abrasion of tyres during use is a significant source of microplastics, which are harmful to the environment, and the Commission's Communication"A European Strategy for Plastics in a Circular Economy" 16 therefore mentions the need to address unintentional release of microplastics from tyres, inter alia through information measures such as labelling and minimum requirements for tyres.Promatraju se uništavanje unutar zglobnih dijelova, abrazija hrskavice, manifestacije skleroze.
Destruction within the articular parts, abrasion of the cartilage, manifestations of sclerosis are observed.Važno je napomenuti da PU-koloture s velikom tvrdoćom, dobrim otpornosti na abraziju i velikom otpornosti ne samo da pomažu pri stvaranju tlaka koji se pokreće zračnim cilindrom da brtvi šav čvrsto, negotakođer može apsorbirati šok kao pufer kako bi se smanjila abrazija tijekom zatvaranja plijesni.
It is worth mentioning that the PU pulleys with high hardness, good U prvom dijelu tretmana na temeljito očišćenoj koži izvede se abrazija s infuzijom kisika, čime dopiremo do najdubljih slojeva kože.
First the skin is thoroughly cleansed. This is followed by abrasion with an oxygen infusion that reaches the deepest layers of the skin.
