Sta znaci na Engleskom TROŠENJE - prevod na Енглеском

• wear
• waste
• expenditure
• spending
• depletion
• attrition
• wasting
• spend
• spent
• wasted

Примери коришћења Trošenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Za trošenje novaca.
For squandering money.

Ja ne mislim da je to bilo trošenje vremena… za nas.
I don't think it was a waste of time… for us.

Trošenje energije, zar ne?
Wasted energy, isn't it?

Upozorenje Trošenje kisika u tijeku.
Warning. Oxygen depletion in progress.

Trošenje je jedini način za letenje.
Wasted is the only way to fly.

Odobreno. Nemojte da ovo bude trošenje mog vremena.
Just don't make this a waste of my time. Granted.

To je trošenje naših novaca, Brian.
That's stretching our resources, Brian.

Imamo mnogo novaca za trošenje, a nemamo briga.
We have got plenty of money to spend, and no worries.

To je trošenje o njima blarsted čizme.
It's fretting about them blarsted boots.

Sve što radi je seks sa njom i trošenje novca na nju.
All he does is have sex with her and spend money on her.

Trošenje ne može objasniti tolike gubitke.
Attrition cannot explain such losses.

Suče, želim se ispričati za trošenje vremena suda.
Your Honor, I want to apologize for wasting the court's time.

To nije trošenje, sve dok ti se sviđa?
It's not a waste, as long as you liked it?

Kasta ratnika se ne plaši ničega, ali to je trošenje našeg vremena.
The Warrior Caste fears nothing. But it is a waste of our time.

Samo nismo trošenje novca na DJ i loš kolač.
We're just not wasting money on a DJ and bad cake.

A jedina stvar koju je uspio do sada isposlovati je trošenje moga novca.
And the only thing he has managed to do thus far is spend my money.

To će biti trošenje vašeg vremena i resursa.
It will be a waste of your time and your resources.

Po mom mišljenju, njegovo držanje ovdje, bilo bi trošenje javnih sredstava.
In my view, to keep him here would be a waste of public resources.

Dnevno trošenje vremena treba biti od kratkog do duge;
The daily wearing time should be from short to long;

I, iskreno, ovo bi moglo biti trošenje vremena suda, takođe.
This might be a waste of the court's time, as well. And, quite honestly.

Trošenje vremena je slušati tebe, Rodney. Ovo je zadatak.
What's a waste of time, is listening to you, Rodney.

Je Dominikanci one koje trošenje zlatnim lancima i dim cigare.
Is Dominicans the ones that wear gold chains and smoke cigars.

To je trošenje puno novca poreznih obveznika da se riješi ubojstvo kriminalca.
That's a lot Of taxpayer dollars Being spent to solve A public service murder.

Je li bespotrebno riskirati trošenje funti sada ili ljudi kasnije?
Do we risk unnecessary expenditure of pounds now, or of men later?

Onda ovisi o prilici, zaslužujem pravo na napadaj bijesa i trošenje tvog novca.
Then on occasion, i reserve the right to throw tantrums and spend all your money.

Njihovo trošenje vrlo je neodgovorno u odnosu na birače.
This consumption is very irresponsible for their voters.

Idemo pravim glavom. Želite li zadržati trošenje svoje vrijeme sa mnom, Fine.
You want to keep wasting your time with me, go right head. Fine.

Kako nam trošenje hrpe novaca na čestitke uštedi bogatstvo?
How is spending a ton of money on greeting cards saving us a fortune?

Koristeći vještine svećenika i zahtijeva trošenje mana ili energije.
Using the skills of the Priest and requires the expenditure of mana or energy.

Jesam za trošenje, ali nađimo nešto u čemu bismo oboje uživali.
I'm all for splurging, but it's gotta be something we both could enjoy.