Sta znaci na Engleskom AKREDITACIJSKI - prevod na Енглеском

• accreditation

Примери коришћења Akreditacijski на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Suradnja s nacionalnim akreditacijskim tijelima.
Cooperation with national accreditation bodies.

Akreditacijski obrazac je potrebno ispuniti za svaku osobu koja se želi akreditirati.
Accreditation form must be submitted for each person individually.

Gorjet će nam pod nogama ako za ovo sazna akreditacijski odbor.
The accreditation board will light us on fire for this.

EN 45003, Akreditacijski sustav za laboratorije za kalibriranje i ispitivanje, opći zahtjevi za rad i priznavanje;
EN 45003, Calibration and testing laboratory accreditation system, general requirements for operation and recognition;

Novosti- Uz pozitivnu energiju akreditacijski tim uspješno‘preživio' ESI.
News- Fueled by positive energy, the accreditation team successfully survives the EUG.

Akreditacijski proces temeljen na visoko vrijednim uslugama obuke na raspolaganju je pojedinicima koji trebaju te nove vještine da bi bili uspješni u svojoj profesionalnoj karijeri.
An accreditation process featuring high-value training services is available to individuals who need these new skills to be successful in their professional carrier.

Komentari na: Uz pozitivnu energiju akreditacijski tim uspješno‘preživio' ESI.
Comments on: Fueled by positive energy, the accreditation team successfully survives the EUG.

Sudionici sudjeluju u trotjednom tečaju u Bruxellesu na kojemu ih konferencijski prevoditelji zaposleni u tamošnjim institucijama i/ili vanjski treneri pripremaju za njihov prvi akreditacijski ispit.
Participants are coached over a three-week period in Brussels by staff interpreters and/or outside trainers prior to their first accreditation test.

U većini država članica postoje obvezni akreditacijski postupci za miritelje te se vode registri miritelja.
Most Member States have obligatory accreditation procedures for mediators and run registries for mediators.

Akreditacijski savjet stručno je tijelo Agencije koje donosi dokumente vezane uz postupke vanjskog vrednovanja i konačno mišljenje o kvaliteti visokih učilišta i znanstvenih organizacija.
The Accreditation Council is the ASHE expert body which adopts the documentation for external evaluation procedures and issues the final opinion on the quality of higher education institutions and scientific organisations.

Specijalnost su joj organizacija sustava natjecanja, akreditacijski sustavi, hospitality, protokol, te client service komunikacija s klijentima.
She is specialized in the organisation of competition systems, accreditation systems, hospitality, protocol, and client services.

Komisija se na osnovi dostupnih informacija, uključujući akreditacijski postupak, godišnju izjavu o upravljanju, godišnja izvješća o kontroli, godišnje revizorsko mišljenje, godišnje izvješće o provedbi i na osnovi revizija koje provedu nacionalna tijela i tijela Unije osigurava da su države članice uspostavile sustave upravljanja i kontrole koji su u skladu s ovom Uredbom i pravilima za pojedine fondove te da ti sustavi učinkovito funkcioniraju tijekom provedbe programa.
The Commission shall satisfy itself on the basis of available information, including the accreditation procedure, annual management declaration, annual control reports, annual audit opinion, annual implementation report and audits carried out by national and Union bodies, that the Member States have set up management and control systems that comply with this Regulation and the Fund-specific rules and that these systems function effectively during the implementation of programmes.

Kako su sudionici pristizali u različito doba dana i noći akreditacijski tim uvijek je bio u pripravnosti dočekati i nekoliko tisuća ljudi dnevno', istaknula je Zubak.
As the participants were arriving at different times, during day and night, the accreditation team was always on standby, and ready to welcome several thousands of people a day', pointed out Zubak.

Komplet za preživljavanje Pronađite akreditacijski ured na ulazu u Staru tvornicu s desne strane, obratite se prvom prijateljskom licu i zatražite svoj komplet za preživljavanje.
Find the accreditation office on the right side after entering the location, find the first friendly face(we're all friendly here thought!) and ask for your survival kit.

Nacionalno akreditacijsko tijelo do 31. prosinca svake godine nadležnom tijelu svake države članice dostavlja akreditacijski radni program koji sadrži popis verifikatora koje je akreditiralo to nacionalno akreditacijsko tijelo i koja su ga u skladu s člankom 76. obavijestila da namjeravaju provoditi verifikacije u tim državama članicama.
By 31 December of each year, the national accreditation body shall make available an accreditation work programme to the competent authority of each Member State containing the list of verifiers accredited by that national accreditation body and which have notified it pursuant to Article 76 that they intend to carry out verifications in those Member States.

Komplet za preživljavanje Pronađite akreditacijski ured na ulazu u Staru tvornicu s desne strane, obratite se prvom prijateljskom licu i zatražite crni komplet za preživljavanje.
Find the accreditation office right on the entrance to the Old Factory, on the right side, find the first friendly face(we're all friendly here thought!) and ask for the black survival kit.

Lucija, ataše litvanske momčadi, rekla je da je akreditacijski ured bio zatvoren kada su napokon stigli do atletskog sela, te su umorni putnici morali prvo nabaviti privremene akreditacije kako bi mogli ući u selo i doći do svojih soba.
According to the team's attache Lucija, the accreditation office was closed when they finally made it to the village, and the weary travelers had to find temporary accreditation passes before they could enter the village and get to their rooms.

Spomenuta nacionalna akreditacijska tijela trebaju djelovati neovisno o komercijalnim djelatnostima ocjenjivanja sukladnosti.
Such national accreditation bodies should operate independently of commercial conformity assessment activities.

Radna vremena akreditacijskog ureda za medije su.
Accreditation office opening hours are as follows.

Pravila akreditacijskog odbora nalažu da niti jedan objekt.
Accreditation board guidelines state that no object.

Hrvatska akreditacijska agencija, Zagreb.
Croatian Accreditation Agency, Zagreb.

Akreditacijska tijela i odjeli DQS-a s ciljem ispunjenja namjera navedenih u točki 4.
Accreditation bodies and departments of DQS in order to fulfill the purposes named in 4.

Nacionalna akreditacijska tijela redovito se podvrgavaju istorazinskoj procjeni.
National accreditation bodies shall subject themselves to a regular peer evaluation.

Hrvatska akreditacijska agencija.
Croatian Accreditation Agency.

To izvješće može uključivati certifikat o akreditaciji koji izdaje akreditacijsko tijelo.
That report may include a certificate of accreditation issued by an accreditation body.

Pretpostavka sukladnosti za nacionalna akreditacijska tijela.
Presumption of conformity for national accreditation bodies.

Zahtjevi za nacionalna akreditacijska tijela.
Requirements for national accreditation bodies.

Info pult se također nalazi u akreditacijskom uredu na desnoj strani.
The info booth is in the accreditation office on the right side.

Hrvatska akreditacijska agencija(HAA) 4.
Croatian Accredation Agency(HAA) 4.

Htio bih vam pročitati poruku Akreditacijskoga komiteta!
I would like to read a message from the Credentials Committee to the floor!