Примери коришћења Aristokrati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Svi oni. Aristokrati.
All of'em. Aristocrats.Obitelj koja ju posjeduje su stari aristokrati.
The family who own it are old aristocracy.Konzervativci i aristokrati imaju moć.
Conservatives and aristocrats have the power.Felix i Agatha su bivši francuski aristokrati.
Felix and Agatha are former French aristocrats.Aristokrati su navikli dogovarati te stvari.
The aristocrats are used to… arranging these things.Svi ste vi aristokrati.
You are all aristocrats.Svi aristokrati i seljaci da se vrate na set za 15 minuta!
All aristos and peasants back on set in 15 minutes!Većinom pruski aristokrati.
Prussian aristocrats, mostly.Oni su pravi aristokrati sa svim atributimadobar stil.
They are real aristocrats with all the attributesGood style.Del Robles su bili aristokrati.
Del Robles were aristocracy.Takvi aristokrati kao Kaltenborn, uništavaju nam naciju.
Those aristocrats from Kaltenborn… they are the ones who destroy the nation.Ovo su Rimljani, aristokrati.
These are Romans, aristocrats.Carska porodica, aristokrati i službenici, svi oni slijede stare putove.
The royal family, aristocrats and officials all follow their old ways.Mi smo poput dodoi i aristokrati.
We're like Savjet 1: Zašto su aristokrati nazvani plavi krvni ljudi.
Tip 1: Why are aristocrats called blue blood people.Čak i veća, ali reakcionari,konzervativci i aristokrati imaju moć.
Bigger yet, butthe reactionaries conservatives and aristocrats have the power.I tako dasu ti ljudi aristokrati duha i ne mogu govoriti.
And so thatthese people are aristocrats of the spirit, and can not speak.Aristokrati žele vrhunsku hranu skuhanu u zastarjeloj kuhinji.
The trouble with aristocrats is they want Savoy-style food from a Stone Age kitchen.Postoji razlog zašto aristokrati razvio slabe brade.
There's a reason why aristocrats developed weak chins.Inače bi nam održala lekciju da su to zaslužili jer su aristokrati.
Or she would give us a lecture on how they're aristocrats and so they deserve it.A ja ranije mislila da su aristokrati poput vas bolji od mene.
And, you know, I used to think that blue bloods like you were better than me.Ni mi, aristokrati, sami, ni vi, sami sa vojnicima, ne možemo srušiti Cezara.
Neither we aristocrats alone nor you and your soldiers alone can crush Caesar.Samo da su pričali francuski kao aristokrati, nosili lijepu odjeću i cipele.
Just that they spoke French like aristocrats, wore fine clothes and shoes.Pravi aristokrati, ali u isto vrijeme odani svom gospodaru do zadnjeg daha.
Real aristocrats, but at the same time loyal to their master until the last breath.Muž, žena i djeca odu u ured agencije za talente. Aristokrati.
The Aristocrats. A man and his wife and children go into Na području Vrsara,neki su bogati rimski aristokrati imali svoje posjede- ville rusticae.
In the Vrsar area,some rich Roman aristocrats had their properties- villae rusticate.Papini nećaci, aristokrati iz Italije, nadograđuju dvorac i stilski ga mijenjaju u više navrata, a u konačnici u barokno-klasicističkom stilu.
The Pope's nephews, aristocrats from Italy, expanded the castle and changed its style.Dužd i većina njegove obitelji stradao, kaobolest nije razlučiti aristokrati iz pučana, ni redovnici i svećenici.
The Doge and most of his family perished,as the disease did not distinguish aristocrats from commoners, nor monks and priests.Da su se francuski aristokrati vodili time, ne bi završili prerezana vrata.
If the aristocrats of France had followed our example, they wouldn't have found themselves severed at the neck.Unatoč tome što nisu imali glasno naslove, imali su san da odraste od svoje djece, koji su bili trojica u obitelji,pravi aristokrati.
Despite the fact that they did not possess loud titles, they had a dream to grow up from their children, who were three in the family,real aristocrats.
