Sta znaci na Engleskom BAŠ FER - prevod na Енглеском

• very fair
• really fair
• quite fair
• exactly fair

Примери коришћења Baš fer на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nije baš fer.
Not really fair.

Moj način i nije baš fer.
My way is not very sportsmanlike.

Nije baš fer.
Hardly seems fair.

Mislim da to nije baš fer.
I don't think that's entirely fair.

Nije baš fer.
It's not really fair.

Pa, to nije izgledalo baš fer.
Well, that didn't seem very fair.

Nije baš fer, zar ne?
It ain't quite fair, is it?

I to nije bilo baš fer.
And it wasn't very fair.

Nije baš fer, zar ne?
It's not really fair, is it?

Pa, to ne čini baš fer.
Well, that doesn't seem exactly fair.

Nije baš fer od njega?
Not very sporting of him, is it?

Vidio nije bilo baš fer.
But what I just saw wasn't very fair.

Nije baš fer, zar ne?
That's not really playing fair, is it?

Dva protiv jednog, to nije baš fer.
Two against one, that's not very fair.

Nije bilo baš fer, zar ne?
It wasn't very fair, was it?

Ali ono što sam upravo vidio nije bilo baš fer.
But what I just saw wasn't very fair.

To nije baš fer.
That's hardly fair.

Je baš fer podjela zlata.
Is a pretty fair distribution of the gold.

To nije baš fer.
That's not really fair.

Nije ti baš fer da me tražiš da poverim svoje novce za školovanje Blair i Chucku.
It's not exactly fair of you to ask me To trust the return of my tuition to blair and chuck.

To nije baš fer.
That's not exactly fair.

Pa, nije baš fer jer si ti pisac.
And? Well, it's not really fair, I mean, you being a writer.

To nije baš fer.
I don't think that's very fair.

Nije bilo baš fer od mene što te to pitam.
This… was not really fair of me to ask you. i'm sorry.

Pa, to i nije baš fer, zar ne?
Well, that's not very fair, is it?

Iako niste baš fer kao…- Ti znaš taj dio. O da.
Though you're not as fair as… Oh, yes.- You know that part.

Pa to nije baš fer, Kajle.
Well that doesn't seem very fair, Kyle.

Nije ti ovo baš fer igra, Balthazare.
That's not very sporting of you, Balthazar.

Život nije bio baš fer prema tebi.
Life hasn't been very fair to you.

Bog je bio baš fer prema meni.
God's been a real sport to me.