Sta znaci na Engleskom BAŠ POŠTENO - prevod na Енглеском

• very fair
• quite fair
• really fair
• particularly fair
• oh that's fair
• exactly fair

Примери коришћења Baš pošteno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

O, baš pošteno.
Oh, that's fair.

Ne izgleda baš pošteno.
Don't look quite fair.

Baš pošteno. S Alyssom.
Alyssa. Oh, that's fair.

To nije baš pošteno.
It's not very fair.

Baš pošteno. S Alyssom.
Oh, that's fair. Alyssa.

Je li to baš pošteno?
Is that quite fair?

Nije baš pošteno, ali to je sve što ti dajem.
It ain't really fair, but it's all I'm givin' you.

To i nije baš pošteno.
That's not exactly fair.

Nije baš pošteno, ja sam zavezan.
It's not really fair, you know.

To nije bilo baš pošteno.
That wasn't very fair.

Ili ne baš pošteno, ovisno o slučaju.
Or not so fair, as the case may be.

Ne izgleda baš pošteno.
Doesn't look quite fair.

Nije baš pošteno da se odlučite samo zato što ste voditelj odbora.
It's not really fair that you decide just'cause you're head of the committee.

To nije baš pošteno.
That's not really fair of you.

Mislim da postavljanje onih plakata nije baš pošteno.
I don't think those billboards is very fair.

To i nije baš pošteno.
That's not exactly fair now.

To možda nije baš pošteno od mene kao stvaratelja pjesama, koji surađuje s drugim glazbenicima.
That's not necessarily fair to say that as a songwriter, you know, who's collaborating with other musicians.

Pa, to nije baš pošteno.
Well, that's not very fair.

Ne čini se baš pošteno prema Davidu, zar ne?
It doesn't sound particularly fair to David now, does it?

To nije izgledalo baš pošteno.
That didn't seem very fair.

To nije baš pošteno, Johne.
That's not very fair, John.

Pa, rekao bih da to nije baš pošteno.
Well, i would say that's not very fair.

Garrison, mislim da to nije baš pošteno, mislim, rijetko puštate nas da se ustanemo i napustimo nastavu.
Mr. Garrison I don't think that's quite fair, I mean, you rarely let us get up and leave during a class.

Da, mislim da je baš pošteno.
Yeah, I think that sounds fair.

Znam da je ovo teško. I nije baš pošteno.
I know this is tough, Ethan, and I don't think it's very fair.

To ne izgleda baš pošteno.
That doesn't seem very fair.

Pa, nas dvoje za sve te taoce ne izgleda baš pošteno sada.
Well, the two of us for all those hostages doesn't seem quite fair now.

Ne zvuči mi baš pošteno.
Doesn't sound very honest to me.

Ne mislim da je baš pošteno.
I don't think it's particularly fair.