Примери коришћења Barem reći на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogu li barem reći hvala?
Can I at least say thank you?Ako ne možete reći"žao",vi mogli barem reći"hvala.
If you can't say"sorry",you could at least say"thank you.Mogu li barem reći laku noć?
May I at least say good night?Bilo je neugodno, barem reći.
It was uncomfortable, to say the least.Mogu li barem reći da mi je žao?
Can I at least say I'm sorry?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
doktor je rekaoreći istinu
reći zbogom
liječnik je rekaotata je rekaohoćeš rećidoktor rekaoreći ljudima
mama mi je reklatata rekao
Више
Употреба са прилозима
recimo samo
reći koliko
reći kad
reći gdje
reći ostalima
reći nešto lijepo
najblaže rečenoreći naglas
rekao zašto
reći nešto drugo
Више
Употреба са глаголима
rekla si
moram ti rećiželim rećipokušavam rećimoramo rećimolim vas recitereći hvala
želim ti rećimorate mi rećiželiš mi reći
Више
Trebala mi je barem reći!
She could have at least told me that!Mogu li barem reći"Dobro jutro?
Can I at least say…"Good morning"?Ako ću vas pratiti, hoćete li mi barem reći svoje ime?
If I'm to accompany you, will you at least tell me your name?Možeš barem reći što misliš.
You could at least say what you think.Gdje Katy živi u podzemlju? Možete li mi barem reći.
Can you at least tell me… where does Katy live in the Underground?Dopustite mi barem reći zbogom.
Let me at least say goodbye.Ako ćemo izgubiti sve svoje podatke?- Hej, možete li nam barem reći.
Hey, can you at least tell us if we're going to lose all our data?Mogao si barem reći patka!
You could have at least said duck!Naravno. Možete li mi barem reći gdje je?
Of course. Can you at least tell me where she is?Mogu li barem reći zbogom mom bratu?
Can I at least say good-bye to my brother?Hoćeš li ovog puta barem reći"molim te"?
You gonna at least say"please" this time?Ne možete mi barem reći tko je telefonirao u ovaj bezbožni čas?
Can't you even tell me who phoned?Naravno. Možete li mi barem reći gdje je?
Can you at least tell me where she is? Of course?Možeš li barem reći, da ja imam prijatnu osoba?
Can't you at least say that I have a pleasing personality?Ako me nećete udariti, mogli biste barem reći nešto bolno.
You could at least say something hurtful. If you're not gonna hit me.Možeš li mi barem reći jesam li na pravom putu?
Can't you even tell me if I'm on the right track?Ako me nećete udariti, mogli biste barem reći nešto bolno.
If you're not gonna hit me, you could at least say something hurtful.Možeš li mu barem reći da sam pitao za njega?
Would you at least tell him that I was askin' after him?Ti bi mogao barem reći hvala.
You could at least say thank you.Trebao bi barem reći svoje mišljenje o tom pitanju.
He should Trebalo bi mi barem reći o tome.
I should at least be told about it.Ne možete mi barem reći tko je telefonirao u ovaj bezbožni čas?
Can't you at least tell me who phoned Hoćeš li mi barem reći svoje ime?
Will you at least tell me your name?Mogle ste mi barem reći da ste opet počele.
If you started smoking again, you could have at least told me.Pa, mogao bi barem reći"Bravo!
Well, could you at least say,"well done"!
