Примери коришћења Bazena на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Čistač Bazena.- Vaše ime?
Your name?- I'm the pool cleaner?Imam ih spremni za vas, oni su više u blizini bazena.
I have them ready for you, they're over near the basins.Pođi do bazena iza kuće.
Go to the poolside at the back of the house.Drvo je jedan od najkorištenijih materijala za koncipiranje okoliša bazena.
Wood is one of the most commonly used materials in the design of the poolside area.Pored bazena nalazi se i roštilj.
There is a barbecue next to the pool.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
vanjski bazenunutarnji bazenprivatni bazendječji bazenveliki bazenotvoreni bazengrijani bazenzatvoreni bazenzajednički bazenbazen stol
Више
Употреба са глаголима
vila s bazenomvile s bazenomvilla s bazenomnalazi se bazennapraviti bazenvila s bazenimaplivati u bazenunudi bazen
Више
Употреба именицама
kuća s bazenomkuće s bazenomsmještaj s bazenomvilu s bazenombazen za djecu
hoteli s bazenomapartman s bazenomvode u bazenubazenom u blizini
villa sa bazenom
Више
Zaklada jama Hidroizolacija bazena- Materijali i….
The foundation pit Waterproofing of pools- Materials and….Krv s ruba bazena odgovara zenskoj zrtvi.
The blood from the poolside matches the Yeah.Portofino- fine-dining restoran pored bazena, talijanska kuhinja.
Portofino- This poolside fine-dining restaurant specializes in Italian cuisine.Veličina bazena je 8 x 3, 5 m dubina 1, 8 m.
Mnogi ljudi misle da za kupnju kemikalije za čišćenje bazena, sipati u spremnik, i sve će se riješiti sama.
Many people think that to buy chemicals for cleaning the basin, pour it into the tank, and everything will work out itself.Osim bazena i terena, centar raspolaže teretanom i fitnes dvoranom.
Aside from the pools and courts, Pobjegle su im iz bazena i ubile dosta civila.
They escaped from their tank and killed a lot of civilians.Glavna preporuka tijekom sezone kupanja je konstantan kemijski tretman vode,redovito čišćenje(usisavanje) bazena i redovito ispiranje(backwash) filtera.
The main recommendation during swimming season is a constant chemical treatment of water, regular cleaning(suction) andregular wash basin(backwash) of filters.Pobjegle su im iz bazena i ubile dosta civila.
And killed a lot of civilians. They escaped from their tank.Sad, kada stigneš tamo, Jo je malčice… zaboravna, i možda je zaključala kapiju, ali ti ćeš uraditi sledeće: samo napred, preskoči je isamo se vrati do bazena.
Now, when you get down there, Jo's a little bit forgetful, but what you're gonna do is, go ahead, hop it, so she may have locked the gate, andjust head back to the pool.Velik utjecaj na oblik bazena tamna područja koja Galileo.
The large impact basins to form the dark areas that Galileo.Područje bazena ovog diva je više od 2-x milijuna četvornih kilometara.
Neograničeno korištenje unutarnjih bazena s termalnom ljekovitom vodom.
Unlimited bathing in pools with thermal curative water.Pool info: Grijanje bazena na zahtjev uz nadoplatu/ 50 EUR dnevno.
U procesu odabira poluautomatskog uređaja, također se trebate usredotočiti na volumen,dubinu i vrstu dna bazena, pazite da je električni kabel dovoljan za udoban rad.
In the process of choosing a semi-automatic device, you also need to focus on the volume, depth andtype of the bottom of the pool, make sure that the electric cable is sufficient for comfortable work.Znaš, oni sjede kraj bazena u svom otmjenom hotelu, smiju se, piju.
You know, they're sitting by the pool at their fancy hotel, laughing, having drinks.Još jedan važan dio eksterijera zgrade je uronjena terasa,koja ima kapacitet za 10 osoba, nalazi se pored bazena, što ga čini idealnim mjestom za romantične večere uz svijeće.
Another notable part of the exterior of the building is the immersed terrace, which has a capacity for 10 people,it is located next to the pool, which makes it an ideal place for romantic candlelit dinners.Raspona odvojena bazena i uključuju planine Kavkaza, Zagros i Alborz.
The ranges separate the basins and include the mountains of Caucasus, Zagros, and Alborz.Ured O.R., potpuni oporavak Sa bazena ležaljka salonima i bar.
Office, O.R., complete recovery with poolside chaise lounges and a bar.Redovito održavanje bazena će eliminirati rizik od onečišćenja i začepljenja rezervoara.
Regular maintenance of the swimming pool will eliminate Svi apartmani su suvlasnici bazena, kamina, terase za sunčanje.
All apartments are co-owners of swimming pools, fireplaces, terraces for sunbathing.Čovek koji živi kraj bazena otvoriće grobove i ponovo će da porodi Rim.
And deliver Rome up again. Nadgledat ću renoviranje bazena, teniskog terena i brajde.
I shall be supervising Vanjski hidroizolacija bazena je potrebno spriječiti utjecaj podzemnih voda.
Exterior waterproofing of pools is necessary to prevent the impact The Plantation Club- fine-dining restoran pored bazena, lokalna kuhinja, služi se samo večera.
The Plantation Club- This poolside fine-dining restaurant specializes in local cuisine and serves dinner only.
