Sta znaci na Engleskom BEKAP - prevod na Енглеском

• backup
• back up

Примери коришћења Bekap на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Najgori bekap ikada.
Worst backup ever.

Napravio je svoj bekap.
We're all backed up.

Daj mi bekap disk.
Hand me that backup disk.

Kada počne njen bekap.
When her backup starts.

Zakažite bekap baze pod.
Schedule database backup.

Idemo po uputstvu za bekap.
What about a backup manual?

Ima bekap disk. Sranje!
Shit, he has a backup disk!

Sranje! Ima bekap disk.
He has a backup disk.-Shit.

Ima bekap disk. Sranje!
He has a backup disk.-Shit!

Sranje! Ima bekap disk.
Shit, he has a backup disk.

Možda bi trebali napraviti bekap.
Maybe you should make a back up.

Zatim napravite bekap kopiju.
Then backup the copy.

Možemo naručiti novog Andyja i spojiti ga na bekap?
We just order a new Andy and plug in a backup disk, right?

Ako postoji bekap, naći ću ga.
If there's a backup, I will find it.

Kada si posljednji put napravila bekap?
When did you last back up?

Sad smo na bekap snazi.
We are now running on emergency backup power.

Sveže. Mislim da ću sad u mod za spavanje, ser. Trebaće nam bekap za.
Maybe I will just cosy back up for a… I actually think I need to sleep now, sir. That's brisk.

Imam njen bekap odmah pre eksplozije.
Right before the explosion. I backed her up.

Morate da zaustavite svoj bekap da ne prođe.
You had to stop your backup from going through.

Morao je imati bekap da izvede Golitsyna i Sarah na ogradu.
He must have had backup take out Golitsyn and Sarah at the fence.

Zato ću prvo isključiti izvor napajanja da se bekap ne bi uključio.
That's why I'm gonna kill the power source first so the backup doesn't trigger.

Reilin sledeći bekap je za tačno 3h 47min i 12sek.
Reileen's next backup is in exactly 3 hours, 47 minutes and 12 seconds.

Najjednostavniji(ali se ne preporučuje) način je da se kopira folder spremišta u medijum za bekap.
The simplest(but not recommended) way is just to copy the repository folder onto the backup medium.

Pretvarao sam se da radim bekap, pa si me prerano ubila.
Pretend I would done the backup, so you just killed me too soon.

Da je ovo Enterprajz, imao bi dvostruke strujne vodove za ceo kontrolni sistem vorpa, uključujući i bekap.
If this were Enterprise, that would be the power coupling for the entire warp control system, including the backups.

Verovatno postoji bekap, koji će se aktivirati za par minuta.
There's probably a backup that will switch on in a few minutes.

Ako je vašem spremištu pristupljeno uopšte u toku kopiranja,(veb pretraživač ostaje otvoren, itd.) bekap će biti nekoristan.
If your repository is accessed at all during the copy,(web browser left open, WebSVN, etc.) the backup will be worthless.

Zasto ne pocnemo sa tvojim bekap dokumentima. i racunima od pre 3 godine.
Why don't we start with your backup documents and the receipts for the past three years.

Ako prekinete napajanje magnetnog pečata, bekap u tom ormariću počeće da je djeluje i držaće ga zatvorenim.
You kill the power to the magnetic seal, the backup in that locker is gonna kick in and keep it shut.

Ako prekinete napajanje magnetnog pečata, bekap u tom ormariću počet će da je djeluje i držat će ga zatvorenim.
Is gonna kick in and keep it shut. You kill the power to the magnetic seal, the backup in that locker.