Sta znaci na Engleskom BEZDUŠAN - prevod na Енглеском

• heartless
• soulless
• cold-hearted
• ruthless

Примери коришћења Bezdušan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Je bezdušan čovjek.
Is a soulless man.

Krvav je i bezdušan.
It is bloody and soulless.

Ja nisam bezdušan, ma što neki mislili.
I'm not heartless, whatever some people think.

Ovaj čovjek je bezdušan.
This man is heartless.

Nisam bezdušan, Ross.
I'm not unfeeling, Ross.

Mislite da sam bezdušan.
You think I'm heartless.

Svijet je bezdušan i pun licemjerja.
The world is heartless and full of hypocrisy.

Da Nero može biti bezdušan.
That Nero could be ruthless.

Bila je bezdušan gad.
She was a soulless cad.

Kako možeš biti tako bezdušan?
How can you be so heartless?

Ali mogao bih biti bezdušan cinik kao ti.
I could be a cold-hearted cynic like you.

Reci mi, gošćo, jesam li bezdušan?
So tell me, Guest, am I soulless?

Ne moraš biti bezdušan da bi vodio posao.
You don't have to be heartless to run a business.

Jer ja sam hladan i bezdušan.
Because I'm cold and heartless.

Čak i neko bezdušan poput nje može da pukne.
Even someone as heartless as her can break down.

Putin također nije tako bezdušan.
A: Putin is also not so heartless.

Bude tako bezdušan?{Y: i}Kako je moguće da doktor?
What kind of doctor could be so heartless?

Look, me zovu je bezdušan ubod.
Look, call me a cold-hearted prick.

Beživotan. Onaj kojeg mrze i kojeg se plaše. Bezdušan.
Hated and feared. Lifeless. Soulless.

Cak i netko bezdušan poput nje može puknuti.
Even someone as heartless as her can break down.

Ali ona je postala toliko bezdušan.
But she's become so cold-hearted.

Genijalan, bezdušan i gotovo sigurno opsesivan.
Brilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.

Ne možete nikako budi tako bezdušan.
You can't possibly be so heartless.

Ako ćeš biti tako bezdušan, neka ti je na čast Mcgee.
If you're gonna be heartless, that's on you, McGee.

Život u hotelu zna biti malo bezdušan.
Hotel living can be a little bit soulless.

Ako ćeš biti tako bezdušan, neka ti je na čast Mcgee.
That's on you, McGee. If you're gonna be heartless.

Agent sam, ali nisam toliko bezdušan!
I may be an agent, but I'm not THAT ruthless!

Ispada Karen nije bezdušan kuja Napravili smo joj da bude.
Turns out Karen isn't the cold-hearted bitch we made her out to be.

Ali stvarno, tko je dovoljno bezdušan?
Seriously, though, who's cold-hearted enough?

Kakav zacarani bezdušan imbecil ce reci takvo što?
What kind of a vicious cold-hearted imbecile would say something like that?