Sta znaci na Engleskom BEZGRANIČNU - prevod na Енглеском

• boundless
• infinite
• unlimited
• limitless
• border-free

Примери коришћења Bezgraničnu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Doslovno bezgraničnu pohranu.
Literally infinite storage.

Oni imaju duboke džepove i bezgraničnu želju.
They have deep pockets and desires without limits.

Iako je imala bezgraničnu energiju, stavit ću je na počinak.
Although she had boundless energy, I will lay her to rest.

Ali što ga igrati, morat ćete bezgraničnu maštu.
But what do you play it, you will have boundless imagination.

Ima određenu bezgraničnu kvalitetu koja vam prilično dobro odgovara.
It does have a certain dauntless quality that suits you quite well.

Vrhovi bacaju duge sjenke na bezgraničnu dolinu.
The peaks throw long shadows down into the bottomless valley.

Zašto ne posvetiti tu bezgraničnu energiju od tvoje da igle ili mosta klub?
Why don't you devote that boundless energy of yours to needlepoint or a bridge club?

Sve te duše za koje misliš da ih spašavaš uz bezgraničnu Božju mudrost?
All these souls you think you're saving with God's infinite wisdom?

Imate našu bezgraničnu lojalnost.
You have our undying loyalty.

Laknulo mi je da saznam da nešto može narušiti njenu bezgraničnu prefinjenost.
I'm relieved to know… something can disturb her infinite refinement.

I trebate moju bezgraničnu mudrost da vas izvuče.-Još ste jednom ti i Rich zaglavili.
Once again, you and Rich are stumped and need my infinite wisdom to get you out of a jam.

Svaki djelić tvog bića živi bezgraničnu tajnu svega.
Alive to the infinite mystery of it all. Every morsel of your entire being.

I trebate moju bezgraničnu mudrost da vas izvuče.-Još ste jednom ti i Rich zaglavili.
And need my infinite wisdom to get you out of a jam. So, once again, you and Rich are stumped.

Svaki djelić tvog bića živi bezgraničnu tajnu svega.
Every morsel of your entire being… alive to the infinite mystery of it all.

Za njegovu bezgraničnu velikodušnost i vrijeme. Samo nekoliko riječi da se zahvalim Michaelu Pearsonu.
For his limitless generosity and time. Just a few words to say thank you to Michael Pearson.

Prvi laserski daljinomjer s adapterima za bezgraničnu svestranost mjerenja.
First laser measure with adapters for unlimited measurement versatility.

U tu svrhu, dom je napravio radikalnu ponovnu izgradnju, što je omogućilo majstorima da u svom dizajnu primjenjuju svu svoju bezgraničnu maštu.
To this end, the home made a radical redevelopment, which allowed the masters to apply in design all their boundless imagination.

Oči su mu mora biti jasno čitljiv bezgraničnu radoznalost i želju za komunikaciju.
In his eyes, boundless curiosity and the desire to communicate must be clearly read.

You try to hurt me kada sam učinio ništa, ali vam pokazati bezgraničnu samilost.
You try to hurt me when I have done nothing but show you boundless compassion.

U autokraciji, vladar ili vladari imaju bezgraničnu moć da mijenjaju zakone kako god hoće.
In an autocracy, the ruler or rulers have unlimited power to change the law as they like.

Besplatno Walkr potiče da hoda više, a također istražuje bezgraničnu galaksiju!
Free Walkr encourages you to walk more while also exploring the boundless galaxy!

Zašto ne posvetiti tu bezgraničnu energiju od tvoje da igle ili mosta klub?
Why don't you take some advice… Why don't you devote that boundless energy of yours to needlepoint or a bridge club?

To je priča o djevojci koja je mogla da nadje bezgraničnu lijepotu u svemu.
This was a story about a girl who could find infinite beauty in anything.

Ne mislim da ste razumjeli bezgraničnu sreću koji može biti izrađen jednostavno iz vlastitog uma.
That can be created simply from your own mind. I don't think you understand the boundless happiness.

Bilo je vrlo uzbudljivo u toj sezoni lutati tada bezgraničnu kesten šume.
It was very exciting at that season to roam the then boundless chestnut woods of.

Ova pasmina je obdarena bezgraničnu hrabrost, koja ga može dovesti do katastrofe, ako se prihvati poziv od strane psa je 10 puta veća od njegove veličine.
This breed is endowed with boundless courage, which can bring it to disaster if it accepts a challenge from the dog 10 times its size.

To je priča o djevojci koja je mogla da nadje bezgraničnu lijepotu u svemu.
This was a story about a girl who could find infinite beauty in anything, any little thing.

Ovakav koncept JA JESAM podrazumijeva puno samoostvarenje- obuhvaća bezgraničnu galaksiju ličnosti koje svojom voljom slobodno sudjeluju u samoostvarenju JA JESAM i koje će vječno ostati apsolutni dobrovoljni dijelovi sveobuhvatnosti vječnosti, finalni sinovi apsolutnog Oca.
Such a concept of the I AM implies full self-realization- it embraces that limitless galaxy of personalities who have become volitional participants in the self-revelation of the I AM, and who will remain eternally as absolute volitional parts of the totality of infinity, final sons of the absolute Father.

To je priča o djevojci koja je mogla da nadje bezgraničnu lijepotu u svemu.
Infinite beauty in anything, any little thing. This was a story about a girl who could find.

USB memorijski ključ sa MP3 playerom ne samo da pruža veći kapacitet memorije već pruža i gotovo bezgraničnu mobilnost.
A USB stick with an MP3 player not only enables a larger memory capacity but also an almost unlimited mobility.