Sta znaci na Engleskom BESKRAJNO - prevod na Енглеском

• endlessly
• infinitely
• never-ending
• eternally
• unending
• no end
• infinitesimally
• interminable
• infinityeth
• wretchedly
• deliriously

Примери коришћења Beskrajno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Anantam znači beskrajno.
Anantam means unending.

Što me beskrajno raduje.
Which pleases me no end.

Beskrajno ste me razveselili.
You have cheered me up no end.

Rekao bih beskrajno.
I would say infinitesimally.

Beskrajno plavo nebo se prostiralo iznad.
Never-ending blue sky expanded above.

Putovanje će biti beskrajno.
The voyage will be never-ending.

Beskrajno umiranje. Čekanje na kraj svijeta.
The never-ending dying. Waiting for the end of time.

Hoću da se ljubite beskrajno.
I want you to kiss interminably.

Beskrajno sam vam zahvalna na vašem trudu.
I shall be eternally grateful for the trouble you have taken.

Bit ćemo joj beskrajno zahvalni.
We will be eternally grateful to her.

Kretao se poput njih, što me napaljivalo beskrajno.
He moved like them, which turned me on no end.

Za to sam ti beskrajno zahvalan.
For that, I will be eternally grateful.

A sada zajedno, do kraja i beskrajno.
Inwardly, downwardly, pulsating, striving, now, together, ending and unending.

I na tome su beskrajno zahvalni.
And for that, they are eternally grateful.

Veliki Gospodaru Orlova, zahvalni smo ti beskrajno.
Great lord of eagles we are eternally grateful for your gallant rescue.

Donosi vam slobodu i beskrajno blagostanje.
Bring on your freedom and never-ending prosperity.

Aldousa beskrajno nervira to što je Robert njen miljenik.
It bothers Aldus to no end that Robert's her favorite Peach.

Harriet je sretna i Jane će biti beskrajno sretna.
Harriet's happy and Jane will be deliriously happy.

Ipak, tvoje beskrajno čekanje će konačno biti završeno.
But your interminable wait is finally commencing to be over.

Sjećam se 1873… Bufala je bilo beskrajno u Arkansasu.
I remember the Arkansas when there was no end to buffalo.

Beskrajno sam zahvalna za sve sto ste ucinili i za gostoprimstvo.
And I'm eternally grateful for what you did and your hospitality.

Predavanje je bilo beskrajno, trebam espreso.
That lecture was interminable, I need an espresso.

Sjajan plamen je uvenuo, vatra ugasila. Konačno beskrajno Čudo!
Lustrous flames fade, fires dissemble, lnfinite unending Wonder!

Ovdje vas i sve tajne beskrajno visokih stropova.
Here to you and all secret of boundlessly high ceilings.

Beskrajno sam vam zahvalna na vašem trudu. Pa eto…-Junački ste se ponijeli.
I shall be eternally grateful for the trouble you have taken.

Ali frustriraš me, beskrajno. Mila, ja bih te samo usrećio.
But you… Frustrate me no end. Darling, I just want to make you happy.

Što ako ih onda napadnemo sa nečim beskrajno malim?
So what if, instead, we try to attack them with something infinitesimally small?

To je samo beskrajno buncanje jednog ogromnog nepouzdanog mozga.
It's just the interminable ravings of an unsound and enormous mind.

Ako smo na kraju muž i ja beskrajno nesretni.
I don't consider it a triumph if at the end of it, my husband and I are wretchedly unhappy.

Beskrajno sam ti zahvalan za sve godine koje si posvetila mom boljitku.
I am eternally grateful to you for the years you have dedicated to my wellbeing.

Како се користи "beskrajno" у реченици

Osma vježba zvuči sumanuto, no beskrajno je zabavna.

I kako je lijepo, beskrajno lijepo u mojoj ruci.

Veselimo se lijepom vikendu, a nakon toga smo beskrajno razočarani."

Njihov je svijet tužan i lijep, a razgovori su beskrajno zabavni.“

Ne možemo zamisliti beskrajno zajedništvo svih vjernika i zajedništvo s Bogom.

Kako je velik, kako uzvišen, kako beskrajno moćan i kako je dobar Bog!

Naše domaće koke svako jutro nesu svježa jaja u kojima gosti beskrajno uživaju.

Vidiš, ja sam nepopravljivo zaljubljen u svoj narod i beskrajno vjerujem u njegovu vrijednost.

osim četveroznamenkastog pin-a koji vas svaki put ponovo uvjeri kako je živjeti danas beskrajno lako.

Zamislite, idete za osobom koju nikada niste vidjeli, beskrajno joj vjerujete, upijate svaku njezinu riječ.