Sta znaci na Engleskom BILO FER - prevod na Енглеском

• be fair
• been fair
• be unfair

Примери коришћења Bilo fer на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To ne bi bilo fer.
It's just not fair.

Ne bi bilo fer petljati te u to.
It wouldn't have been fair to involve you.

To nije bilo fer.
I didn't think it was fair.

Ne bi bilo fer prema Holdenu da to ne učinim.
It wouldn't be fair to Holden if I didn't.

To nije bilo fer.
I'm sorry. That wasn't fair.

Sve sire od Roscoeve glave ne bi bilo fer.
Anything wider than Roscoe head would be unfair.

Ne bi bilo fer prema tebi.
It wouldn't have been fair for you.

Tada ne bi bilo fer.
That wouldn't have been fair.

Ne bi bilo fer prema tebi.
I don't think it would be fair to you.

Mislim da bi 2 dolara bilo fer.
I'm thinkin' $2,OOO is fair.

Ldemo! Nije bilo fer da tako ode!
It wasn't fair to have gone like that. Come on!

Mislim da bi jedan prst bilo fer.
I believe a finger would be fair.

To ne bi bilo fer prema Robertu.
That wouldn't be-- wouldn't be fair to robert.

Misliš da je ono što se desilo mom sinu bilo fer?
You think what happened to my son was fair?

To ne bi bilo fer.
That wouldn't have been fair.

Ne bi bilo fer, ti protiv male kržljavice.
It wouldn't be fair, you against a little puny thing.

Imam posao za napraviti, a da ne bi bilo fer prema njemu.
I have a job to do, and that would not be fair to him.

Ne bi bilo fer da pregovaram dok me nešto muči.
It would be unfair for me to negotiate while troubled.

Da, kada bih nastavio, ne bi bilo fer.
Yeah, besides the fact if I got in the picture, it wouldn't be fair.

Zar bi bilo fer da djelimo novac na cetri djela?
Wouldn't it be unfair to split it four ways?

Imamo dogovor, a osim toga, ne bi bilo fer prema tebi.
I made a deal with him, and besides, that wouldn't be fair to you.

Pa… Ne bi bilo fer pokvariti iznenađenje.
Well, I think it would be unsportsmanlike, spoil the surprise.

Samo sam dobio plus jedan, pa ne bi bilo fer da odaberete favorita.
I only got a plus one, so it wouldn't be fair to pick favorites.

Ne bi bilo fer da svetu uskratim svoju prijatnu energiju.
It wouldn't be fair to deny the world my appealing energy.

Mislim da bi bilo fer da mi odaberemo tko će to bit.
I think it would be fair if you let us choose who gets to stone us.

I ne bi bilo fer prema meni da izgubim moj sigurnosno odobrenje zbog tog.
And it wouldn't be fair for me to lose my security clearance because of that.

Mislim da bi bilo fer da mi odaberemo ko će to biti.
I think it would be fair if you let us choose who gets to stone us.

Pa ne bi bilo fer da napustim svoj običaj. Dugujem im više nego onima u Hermitageu.
So it wouldn't be fair to withdraw my custom. I owe them more than the Hermitage.

Mislim da bi bilo fer da mi odaberemo tko ce to biti.
I think it would be fair if you let us choose who gets to stone us.

Ne bi bilo fer prema nama. Kada bi se odazvali na svaki izazov, od onih koji žele da steknu ime.
It wouldn't be fair to us. If we responded to every fledgling challenger… who wants to make a name for themselves.