Sta znaci na Engleskom BITI ISKLJUČIVO - prevod na Енглеском

• be exclusively
• be solely
• only be
• be strictly

Примери коришћења Biti isključivo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Gle, to će biti isključivo izviđanje.
Look, it will be strictly recon.

Boja- crna terijer, sudeći prema naslovu, treba biti isključivo crni kaput.
Color- black terrier, judging by the name, should have an exceptionally black fur coat.

Ovo će biti isključivo sakupljanje informacija.
This is strictly information gathering.

Povećanje grudi treba biti isključivo Vaša želja.
Breast enlargement should be strictly your choice.

Može biti isključivo estetske, ali i funkcionalne prirode.
It can only be aesthetic but functional.

Na primjer, vi ćete biti isključivo odgovorni za.
For example, you will be solely responsible for.

Sastojci poljoprivrednog podrijetla koji se upotrebljavaju u ekološkim prerađenim proizvodima moraju biti isključivo ekološki.
The agricultural ingredients used in the composition of organic processed products have to be exclusively organic.

Gle, to će biti isključivo izviđanje. Nisam uspjela.
I failed. Look, it will be strictly recon.

U tom slučaju, boja pas mora biti isključivo bijele boje.
In this case, the dog's color should be exclusively white.

Ugriza treba biti isključivo oblikovana u obliku škara, s razmakom od otprilike 1-2 mm.
The bite should be exclusively scissor-shaped, with a gap of about 1-2 mm.

Zidovi i podovi u sobama trebaju biti isključivo pastelne boje.
The walls and the floor in the rooms should be exclusively pastel colors.

Vi ćete biti isključivo odgovorni za bilo kakvu štetu ili gubitak podataka koji proizlaze iz preuzimanja takvog materijala.
You will be solely responsible for any damage or loss of data that results from the download of any such material.

Ovo je trebalo biti isključivo poslovno.
This was supposed to be purely professional.

No stvaranje dobrog sadržaja na redovnoj osnovi nikad ne može biti isključivo instinktivno.
But creating good content on a regular basis can never be solely instinctive.

Pravi muškarac će biti isključivo za koliko, 20 sekundi?
A real man would only be out for, what, 20 seconds?

Prema zagovornicima vještine, odabir boja u prostoru ne može biti isključivo subjektivan;
According to the proponents of this practice, our choice of color in a space cannot be solely subjective;

Tkanine za haljinu trebaju biti isključivo visokokvalitetne i prirodne.
Fabrics for a dress should be exclusively high quality and natural.

Vi ćete biti isključivo odgovorni za razvoj, rad i održavanje svoje stranice i za sve materijale koji se pojavljuju na vašoj web stranici.
You will be solely responsible for the development, operation, and maintenance of your site and for all materials that appear on your site.

Nemate nikakvih problema s nama biti isključivo gay site, zar ne?
You don't have any issue with us being an exclusively gay site, do you?

Ovaj prijateljski ebike je za svakog člana u vašoj obitelji, može biti pedalj i moć potpomognut, ili biti isključivo pedaled.
This friendly ebike is for every member in your family, can be pedaled and power assisted, or be exclusively pedaled.

Nemate nikakvih problema s nama biti isključivo gay site, zar ne?
Being an exclusively gay site, do you? You don't have any issue with us?

Smjer strelice treba biti isključivo prema odjeljku motora, jer će inače zamjena filtra za gorivo("Kalina") biti uzaludna.
The direction of the arrow should be exclusively towards the engine compartment, otherwise the replacement of the fuel filter("Kalina") will be in vain.

Računala, tablete, pametne telefone su prestali biti isključivo za odrasle igračke.
Computers, tablets, smart phones have ceased to be exclusively for adults toys.

MGU-H mora biti isključivo mehanički povezana sa turbinom, a MGU-K isključivo i trajno mehanički povezana s pogonom prije glavne spojke.
MGU-H must be purely mechanically connected to the turbine, and the MGU-K exclusively and permanently mechanically connected to the drive before the main clutch.

Uzmi lijek"Tiotriazoline" u bilo kojem obliku može biti isključivo na recept liječnika.
Take the drug"Tiotriazoline" in any form can be exclusively on the prescription of a doctor.

U drvenoj kući ožičenje mora biti isključivo otvorenog tipa, u ovom slučaju požara treba dati najveću pozornost.
In a wooden house wiring must be exclusively open type, in this case the fire should be given the utmost attention.

Ako je isključivo naručitelj obvezan provoditi postupke nabave, on bi također trebao biti isključivo i izravno odgovoran za zakonitost postupaka.
Where the latter has sole responsibility for the conduct of the procurement procedures, it should also be solely and directly responsible for the legality of the procedures.

Vi ćete biti isključivo odgovorni za održavanje povjerljivosti vaše adrese e-pošte i lozinke te nas odmah obavijestiti o neovlaštenoj upotrebi vašeg računa.
You will be solely responsible for maintaining the confidentiality of your email address and password and must immediately notify us of any unauthorized use of your Account.

Ne sadrži nitrate i hlor, tako da će žetva biti isključivo prirodna i bezopasna.
It does not contain nitrates and chlorine, so that the harvest will be exclusively natural and harmless.

Kanal će biti isključivo ponuđeni u satelitskoj platformi CanalSat(Astra, 19, 2° E) i njegov početak zakazan je za drugu polovicu rujna mjeseca.
The channel will exclusively be offered in the satellite platform CanalSat(Astra, 19,2°E) and its launch is scheduled for the second half of the month of September.