Sta znaci na Engleskom BITI TVRD - prevod na Енглеском

• be tough
• be hard

Примери коришћења Biti tvrd на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Morate biti tvrd.
You be tough.

Ako stvarno želiš osvetu, moraš biti tvrd.
If you truly want revenge, you have to be hard.

Boga, mora biti tvrd.
God, must be tough.

Morao biti tvrd na njega,, premda.
Must have been tough on him, too, though.

Pa, mogu i ja biti tvrd.
Well, I can be hard.

On će biti tvrd prema vama.
He will be tough on you.

I onda će prestati biti tvrd?
And then it stops being hard?

To je mora biti tvrd na dijete.
It's gotta be tough on the kid.

Ne namjeravam i ne želim biti tvrd.
I don't intend to be tough. I don't wanna be tough.

Sada, to je biti tvrd na kriminal!
Now, that's being tough on crime!

Ne moraš cijelo vrijeme biti tvrd orah.
You don't have to be tough all the time.

To mora biti tvrd, a ne za vas- Ima 28 godina.
This is hard for him, isn't it? He's 28.

Da, morao je biti tvrd.
Yeah, must have been tough.

Mora biti tvrd raste u ovoj divljini zemlji!
Must have been tough growing up in this wild country!

To mora biti tvrd.
That must have been tough.

Mora biti tvrd, kad vidim tog tipa koji se penje u svijetu.
Must be tough, seeing that guy running loose in the world.

Naija roditelji mogu biti tvrd na brak.
Naija parents can be tough on marriage.

Trebam biti tvrd jer…- Da.- Hrabar. to je zakon.
I had to be hard because…- Yeah. this is the law.- Brave.

Mislio sam, pošto je na gusjenicama, da će biti tvrd i grub.
I thought, because it's tracked, it will just be solid and incredibly brutal.

Možda mogu biti tvrd kao Monte.
Maybe I can be as tough as this Monte Jarrad.

Temeljito umijesiti tijesto do tada, sve dok ne prestane da se drže rukama i neće biti tvrd i elastičan.
Thoroughly knead the dough until then, until it ceases to stick to hands and will not be tough and elastic.

Podigao si me biti tvrd, a ja sam..
You raised me to be tough, and I am..

Znam da mora biti tvrd za vas pokušava osnovati obitelj u ovom gospodarstvu.
I know it must be tough for you trying to start a family in this economy.

Ako želiš pobijediti na natjecanju tvoj um mora biti tvrd i tužan, kao ruska repa.
If you want to win contest, your mind must be hard and joyless, like Russian turnip.

Ako želiš biti tvrd poput željeza, prvo moraš usavršiti položaj ležećeg konja.
If you want to be hard as iron, you must first master laying horse stance.

Oprosti čovječe. za drugu ženu… koje ste unajmili. Mora biti tvrd kad te tvoja žena napusti.
For another woman… that you hired. Must be tough when your wife leaves you Sorry, man.

Varsity momčad će biti tvrd pobijediti ove godine, osobito s Moose sidrenje O-linije.
Varsity squad will be tough to beat this year, especially with Moose anchoring the O-Line.

Oprosti čovječe. za drugu ženu… koje ste unajmili. Mora biti tvrd kad te tvoja žena napusti.
For another woman… that you hired. Sorry, man. Must be tough when your wife leaves you.

Varsity momčad će biti tvrd pobijediti ove godine, osobito s Moose sidrenje O-linije.
The varsity squad's gonna be tough to beat this year, especially with Moose anchoring the O-Line.

Ponekad varljiv izgled, pa ako vasodlučili da Dogo Argentino mora biti tvrd i agresivan u prirodi, onda ste grubo pogriješio.
Appearance is sometimes deceptive, so if youDecided that the Argentine dane must necessarily be tough and aggressive, then you are deeply mistaken.

Како се користи "biti tvrd" у реченици

Hoće li nakon vašeg odlaska sindikat i dalje biti tvrd i odlučan pregovarač u zaštiti svojeg članstva?