Примери коришћења Teška на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Teška je.
It's heavy.Ovo je teška zemlja.
This is a harsh land.Teška je.
She's heavy.Koliko sam ja teška?
How much would I weigh?Teška sreća.
Hard luck.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
težak dan
teško vrijeme
najteži dio
najteža stvar
teško razdoblje
težak zadatak
teške odluke
teškoj situaciji
težak slučaj
teška noć
Више
Mikeova Teška Limunada?
Mike's Hard Lemonade?Teška je.
It was heavy.To je teška sramota.
It is a grave dishonour.Teška je.
She is difficult.Koliko je beba teška?
How much the baby weigh?Teška lekcija.
Harsh lesson.Ovo je teška pogreška.
This is a grave mistake.Teška gangrena.
Severe gangrene.Bit će to teška borba.
It will be an uphill fight.Teška, ali moguća.
Difficult, but possible.Koliko je statua teška?
How much does the statue weigh?Teška Creedova ljevica.
Hard left hand by Creed.Bit će to teška borba.
That's gonna be an uphill battle.Teška si. Sviđaš mi se.
Hard to get. I like that.Znam da će ovo biti teška borba.
I know this is gonna be an uphill battle.Teška Conlanova desnica.
Hard right hand by Conlan.Godina je bila teška, znaš to.
And it's been a rough year, Veronica, you know that.Teška klime nakon pobune.
Harsh climate after revolt.Ovo će biti teška borba. Spremni?
Cause this is gonna be an uphill battle. You guys ready?Teška za vidjeti, tamna strana jest.
Hard to see, the dark side is.Ovo će biti teška borba. Spremni?
You guys ready?'Cause this is gonna be an uphill battle?Teška pogreška, kako se ispostavilo.
A grave mistake as it turns out.Tolson, ono je bila teška noć. Zašto?
Mr Tolson, it was a rough night. Why would I do that?Teška slava borbe, uzbuđenje.
The hard glory of combat, the exhilaration.Ovdje smo. Koliko je bila teška Ying, Dr. Dalton?
How much did Ying weigh, Dr. Dalton? It's here?
