Sta znaci na Engleskom UZBRDICI - prevod na Енглеском

• uphill
• hill
• rise

Примери коришћења Uzbrdici на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne možes me uloviti na uzbrdici!
You can't beat me on the grade!

Besplatno Izgraditi cestu na uzbrdici području i teških kamiona prijevoza za spašavanje.
Free Build road on uphill area& heavy truck transport to rescue the people on hills.

Osjećate li da ste na laganoj uzbrdici?
Can you feel you're slightly on a hill?

Izgraditi cestu na uzbrdici području i teških kamiona prijevoza za spašavanje 1 Besplatno.
Build road on uphill area& heavy truck transport to rescue the people on hills 1 Free.

Izdvojili su vagon, zaustavili se na uzbrdici.
They cut out a car, stopped on a rise.

Ne želim zapeti u blatu na uzbrdici pa vozim što sporije mogu, ali dovoljno brzo da uspijem proći?
I don't wanna get stuck in the mud on an uphill, so I'm kinda going as slow as I can but just fast enough to make it, you know?

Mislim da je 150 u redu.-Nisam mogla krenuti na uzbrdici.
I just… we were on a hill, and I couldn't get going.

U oštrih zavoja, ubrzanje ili na uzbrdici počinje spustio vlak.
In sharp turns, acceleration or on uphill starts dips traction.

Ako želi zauzeti selo, moraće se boriti na uzbrdici.
If he wants to take the village, he will have to fight uphill.

Na onoj uzbrdici, na kamenu i smrznutoj zemlji, spuštaju svoja tijela svakih nekoliko sekundi i osvajaju nove metre Kailash kore.
On that hill, on the stone and frozen ground, they lowered the bodies every couple of seconds and conquer the new meters of the Kailash Cora.

Izdvojili su vagon, zaustavili se na uzbrdici.- Nisu amateri.
They cut out a car, stopped on a rise.- Not amateurs.

Ljubavi prema zemlji, prema uzbrdici i prema nizbrdici, prema svim nevjerojatnim stvorenjima koja nas okružuju-- životinjama, biljkama, insektima.
Love to the country, to the uphill and the downhill, to all the incredible creatures that surround us-- the animals, the plants, the insects.

Nisu amateri. Znali su zaustaviti vlak na uzbrdici u tunelu.
They cut out a car, stopped on a rise in the tunnel. They're not amateurs.

Kada pokrećete motor na uzbrdici, zahvaljujući ovoj funkciji zadržava se automatska kočnica radi sprečavanja klizanja automobila unatrag kad pomaknete nogu s kočnice na papučicu gasa.
When taking off on a slope, this function maintains an automatic break to help prevent the car from rolling backwards when you move your foot from the brake to the accelerator.

Skretanje Mulsanne. Ubrzaš do Amagea, pa odeš po uzbrdici do Bijele kuće.
Mulsanne Corner. Accelerate to Arnage and then over the rise to the White House.

Apartmana od kojih 2 velika stana i 3 studio apartmana nalaze se 350 metara od mora na uzbrdici.
Apartments(2 big and comfortable flats and 3 studio apartments) are located 350 meters from the sea on the hill.

Neki dan mi je ispričao kad je prvi put… vozio s mjenjačem. Zapeo je na uzbrdici, a Ecklemanica kaže.
The other day, he's telling me the story about how he's driving a stick for the first time right, and he's like stuck on a hill.

Put Mlija 2, Omiš, 1, 6 km- prođite preko mosta, zatim kroz centar grada i pokraj luke, nastavite glavnom cestom, ambulanta je na maloj uzbrdici sa lijeve strane.
Put Mlija 2, Omiš, 1,6 km- go across the bridge, through the city center and next to the harbor, the infirmary is on your left side, in a little street going up.

Uzbrdica, vidite. To je dobro.
Uphill is good. Uphill, you see.

Preko uzbrdice kod Bijele kuce.
Over the rise to the White House.

Pa nije sve uzbrdica.
It's not ALL uphill.

Da vidimo kako ćeš svladati ovu uzbrdicu.
Let's see how you handle this hill.

Ovo je uzbrdica!
This is uphill!

Preko uzbrdice kod Bijele kuće.
Over the rise to the White House.

Prvi dio, početni dio, je standardni planinarski put s laganom uzbrdicom.
The first part, the starting part, is the standard mountain route with a slight uphill.

Portal je iza ove uzbrdice.
The portal's just over this rise.

Kojotova koliba se nalazi 1.6 km sjeverno od uzbrdice.
There's a coyote shack a mile north of the rise.

Zidovi Akropoli, na uzbrdica od 200 m, su kongenitalne od kiklopskim kamenja.
The walls of the acropolis, at an acclivity of 200 m, were congenital of Cyclopean stones.

Strmije uzbrdice i dublji jarci.
Steeper hills and deeper ditches.

Sutra idemo limuzinom. Ove me uzbrdice ubijaju.
But let's take the limo tomorrow, these hills are killing me.