Sta znaci na Engleskom BOGALJ - prevod na Енглеском

• cripple
• crip
• gimp
• crippled

Примери коришћења Bogalj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

L on je bio bogalj.
Well, he was a crip.

Bogalj me zvao.
The cripple has called me.

Danas ću postati bogalj.
I will BECOME A CRIPPLE TODAY.

Dakle, taj bogalj je bio što?
So this crippling was what?

Bogalj je bio jako koristan.
The cripple was very useful.

Zato jer si bogalj. Zašto ja?
Because you're a cripple. Why me?

Je li bio krvav ili bogalj?
Was he a Blood or a Crip?

Bogalj, možeš li, molim te?
As a cripple. Could you not do that?

Pokušala si bogalj moj zaručnik?
You tried to cripple my fiancé?

Bogalj u mislima kao u tvojim.
As crippled in your mind as in your.

Ostavi to, neka bogalj završi.
Leave that! Let the gimp finish it.

On je bogalj. Ne brini o tome.
He's a crip. Don't worry about it.

Jel biste hteli da me pustite da budem bogalj?
Do you think you could let me be a gimp?

Stari bogalj i pijanac.
A game-legged old man and a drunk.

Ne biste mu se toliki divili da ste bogalj.
You wouldn't admire it so much if you were crippled.

Postao si bogalj Božjom voljom.
You are crippled because it's God's will.

Ne zatrudni li ubrzo, završit ću kao bogalj.
If she doesn't get pregnant soon, I will end up crippled.

Kao da sam bogalj, neko malo dijete.
Like some kind of cripple, like a little kid.

Samo smatrate da sam star i da sam bogalj zbog moje ruke.
You just think I'm old and my arm is crippled.

Kao da sam bogalj, neko malo dijete.
Like I'm some kind of cripple, like a little kid.

Bogalj iz New Yorka, je li spomenuo Keysera Sozea?
They tell me you got the cripple in there from New York?

Ne smijem postati bogalj i pasti majci na grbaču!
I can't be a cripple and burden Mom!

Mnogo ljudi kaže da je Christy odličan slikar- bogalj.
A lot of people say that Christy is a great crippled painter.

Dok god ne završim bogalj kao onaj političar.
As long as I don't end up a gimp like that politician guy.

Nisam bogalj, ali lijeva me strana još zafrkava.
Not a crippler, but the left-hand side of me still plays up.

Ali ako ne vidim tu ruku, bit će bogalj cijeli život.
But if I don't set that hand, he will be crippled for life.

Rođeni je bogalj jer može živjeti samo sa sobom.
He's crippled because the only person he can live with is himself.

Ha. Izgleda da sam veći i stariji bogalj nego što sam mislio.
Seem to be older and more crippled than I thought. Huh.

Bogalj u njemu traži bogalja u drugom.
The cripple in him is looking for the cripple in another.

Ha. Izgleda da sam veći i stariji bogalj nego što sam mislio.
Huh. Guess I must be older and more crippled than I thought.