Sta znaci na Engleskom BONUS - prevod na Енглеском

• bonus
• credit
• bonuses

Примери коришћења Bonus на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je bio bonus.
It was like a bonus.

Evo ga bonus za tebe.
Here's a bonus for you.

Da… To je bio bonus.
That was kind of a bonus.

To je bonus mog posla.- Ne.
No. It's a byproduct of my work.

To je neočekivani bonus.
A most unexpected benefit.

Dobit ču bonus za ovo?
I get some sort of bonus for this…?

Već imaš mene a želiš još i bonus.
You got me and you have to go for a bonus.

To je bonus mog posla.- Ne.
It's a byproduct of my work.- No.

Dobijem nekakvi bonus zato--?
I get some sort of bonus for this…?

To je bonus. Znam što žene žele.
It's a plus. I know what women want.

Sada tražite od mene da mu dam i bonus?
And nοw I'm being asked tο giνe this guy a bοnus?

I evo ga i bonus: nemamo telefon.
And here's a bonus: we have no phones.

Kako ste znali da je dobila bonus?
Now how would you know about the bonus she got that night?

Ovo je bonus za vašu bankovnu karticu.
This is a credit for your bank card.

Provjereno s prirodom bonus detaljno.
Checked with the nature of the bonus in detail.

Kao bonus, dat ću ti odbjeglog zatvorenika.
It's a bonus. I'm gonna give you an escaped convict.

Kakav ste to bonus dali Carli?
Want to tell us about the bonus you gave carla?

Da, to odvesti do moje kuce, a ja cu vam dati bonus.
You took him to my house, I will give you reward.

Ja se nekakav bonus ili nešto, čovječe?
I get some sort of bonus or something, man?

Znachi, kazesh da je stavljanje tebe u opasnost bonus?
So, you're saying putting you in danger is a bonus?

Igraj sada sa 250 kovanica bonus dobrodošlice! 1 Besplatno.
Play now with a 250 coin welcome BONUS! 1 Free.

To je bonus za sav posao koji si napravila.
For all the hard work you have been doing. That is a bonus.

Jessica daje čekove za bonus partnerima.
Jessica is the one who handles the bonuses for the partners.

Uz bonus od deset tisuća ako bude sličilo na prirodnu varijantu.
With an extra ten if it looks like natural causes.

No, Bowers je i kritizirao dodatak bonus pjesama.
However, Bowers also criticized the addition of the bonus tracks.

Dodatni bonus za bitak sina velikog muskarca. Uznemiravanje je dano.
Extra credit for being the great man's son. Harassment's a given.

Sve to posjetitelji dobiju kao bonus tijekom devet dana održavanja FMFS-a.
All that is a bonus during the eight days of the festival.

Dodatni bonus za bitak sina velikog muskarca. Uznemiravanje je dano.
Harassment's a given. Extra credit for being the great man's son.

Znam da ne plaćamo stažere, ali možemo ti dati nekakav bonus.
I know we don't pay interns, but maybe some sort of bonus will be appropriate.

Bonus bodovi ako se pogodi prometnih čunjeva, ali ne pogoditi ostale NLO-stranice.
BONUS points if you get hit by traffic cones but do not hit other UFO sites.