Примери коришћења Brzine на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nekoliko kazni zbog brzine.
Couple of speeding tickets.Brzine prijenosa do 480 Mb/s.
Transfer speeds up to 480 Mbps.Prekoračenje brzine u školskoj zoni.
Speeding in a school zone.Samo nekoliko prekoračenja brzine.
A couple of speeding tickets.Brzine prijenosa do 1.6 Gbit/s.
Transmission rates up to 1.6 Gbit/s.
Људи такође преводе
Bez dosjea, nekoliko kazni zbog brzine.
No record, couple of speeding tickets.Brzine ispisivanja do 13 ipm monokromatski**.
Print speeds of up to 13 ipm mono**.Sada ćeš mi morati mijenjati brzine.
You're going to have to shift the gears for me now.Ne možeš mijenjati brzine s prekriženim nogama.
The gear cannot be changed if the legs are crossed.Rekao sam ti da sidjes i izbacis iz brzine.
I told you to go down and throw out the gear.Brzine detonacije, eksplozija tlak andbrisance.
Detonation velocity, detonation pressure andbrisance.Pa nije da mogu da ga uhitim zbog prekoračenja brzine.
I can't exactly arrest it for speeding.Brzine detonacije, eksplozija tlak andbrisance.
Detonation velocity, detonation pressure and brisance.I blata i kiše, ine možete dobiti pola brzine.
And mud and rain, andyou can't get half the gears.Ne zna mijenjati brzine, ne mijenja ulje.
He doesn't know how to shift gears, he doesn't change the oil.Objesit ću se ako nas ulove zbog prekoračenja brzine.
I would just die if we got caught over a speeding ticket.Ne zna mijenjati brzine, ne mijenja nikad ulje.
He doesn't know how to shift gears, he doesn't change the oil.Hej, Bezbrzinac, kladim se da bi sad volio imati brzine, zar ne?
Hey, Fixie, I bet you wish you had gears now, donlyou?Brzine reakcije određuju sve sljedeće čimbenike osim.
Reaction rates are determined by all the following factors except.Ljudski organi mogu izdržati brzine do 35 milja na sat.
The human organs can withstand velocities up to 35 miles per hour.Brzine stvaranja protutijela na filgrastim općenito su niske.
Rates of generation of antibodies against filgrastim is generally low.To vozilo je kažnjeno zbog brzine u Haltonu jučer u 18:44.
That vehicle was ticketed for speeding in Halton yesterday at 18:44.Poboljšanje brzine i kvalitete promatrača CPR-a putem telekomunikacijskih pomoćnih CPR uputa T-CPR i poboljšanje kvalitete CPR koje pružaju obučeni prvi odgovoriti kroz provedbu najboljih praksi za CPR s visokim učinkom HP-CPR.
Improving the rate and quality of bystander CPR through telecommunicator-assisted CPR instructions(referred to as T-CPR) and improving the quality of CPR provided by trained first responders through the implementation of best practices for High-Performance CPR HP-CPR.Izuzev par kazni zbog brzine još davno ranije, bio je čist.
Aside from a handful of speeding tickets back in the day, he's clean.Prošle sedmice sam platila 20$ zbog prekoračenja brzine u školskoj zoni.
Just last week I paid $20 for speeding in a school zone.Zbog prekoračenja brzine, postoje četiri, što je prilično normalno.
There's four speeding offences on there, which is kinda normal.I dodao spremnik straga. Okrenuo sam brzine, pojačao motor.
I reversed the gears, torqued the motor and added this tank to the back.Snažan alat s 2 brzine za miješanje različitih materijala do 80 kg.
Powerful tool with 2 gears for mixing various materials of up to 80 kg.Kvote ulaznica su niski;mi smo postavljanje dvije brzine zamke danas.
Ticket quotas are low;we're setting up two speed traps today.Nalazimo da njihove brzine ostaju iste sve do ruba našeg promatranja.
To the edge of our observations. We find that their velocities remain flat all the way.
