Sta znaci na Engleskom BUBREG - prevod na Енглеском

• kidney
• renal
• kidneys

Примери коришћења Bubreg на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bubreg i slanina.
Kidneys and bacon.

Ubo sam je u bubreg.
I stabbed her in the kidneys.

Kao bubreg u loju.
Snug as a bug in a rug.

Pluća, gušterača, bubreg, dojka.
Lung, pancreatic, renal, breast.

Kao bubreg na ražnju.
Like skewered kidneys.

Pluca, gušteraca, bubreg, dojka.
Lung, pancreatic, renal, breast.

Bubreg i slanina sa roštilja.
Grilled kidneys and bacon.

Imaju moj bubreg i jetru.
They got my kidneys and, great, the liver.

Bubreg u staklenci.
That is a kidney in a jar.

Jedan metak u bubreg.-Ustrijeljen je.
He was shot. A single bullet to the kidney.

Vozit ćeš s pištoljem uperenim u bubreg.
You will drive with a gun in your kidneys.

Moj bubreg.-Bubreg.
It's a kidney. My kidney..

Morali smo odstraniti jedan bubreg i dio crijeva.
We have had to remove one of his kidneys.

Prodaj bubreg ako moraš! Zabavno vam je?
Sell your kidney if you have to! Having fun?

Ima jedan nevin dečko kome očajno treba bubreg.
There's this little innocent boy that's in desperate need of a kidney.

Taj će se bubreg osjećati mnogo bolje.
That kidney's gonna feel a lot better.

Jedan moj veoma, veoma dobar prijatelj treba bubreg, a on je.
A very, very dear friend of mine actually needs a kidneys and he's.

Čuo sam da bubreg u Londonu stoji 10 000 funta.
I heard in London it's ten grand for a kidney.

Originalnu Lenny Vintone torbicu VHS kopiju popularnog korejskog filma, i broj od tipa koji mi može nabaviti bubreg.
A bootleg VHS of a very, very popular Korean movie, this genuine Lenny Vintone purse and the number of a man who can get me a kidney.

Sada osloboditi bubreg,, a mi cemo ga izvaditi.
Now free up the kidney, and we will take it out.

Trebat će ono što se zove lijek protiv odbacivanja Vidite, Mateo, kao i svaki primatelj transplantacije, kako bi mu bubreg bio zdrav.
You see, Mateo, like every transplant recipient, in order to keep his kidney healthy. will need what's called anti-rejection medication.

Kao da ti bubreg čupaju kroz mošnje?
Like your kidneys were being pulled out through your scrotum?

Podaci o sigurnosti primjene u pedijatrijskih bolesnika dobiveni su iz jedne otvorene farmakokinetičke i farmakodinamičke studije u djece kojoj je presađen bubreg 41 bolesnik.
Safety data in paediatric patients have been obtained from one open-label pharmacokinetic and pharmacodynamic study in renal transplant recipients 41 patients.

Je li ohlađen bubreg u trudnoći: potrebne mjere.
Has chilled kidneys at pregnancy: necessary measures.

Prativi ih bubreg ili dva. Prvo moja jetra, onda slezena.
First my liver, then my spleen, followed by a kidney or two.

Što god uništava očev bubreg uništit će i djetetov.
Whatever's killing the dad's kidneys is going to kill the kid's, too.

Kako bi zadrzali svoj bubreg zdrav. morat ce ono sto se zove anti-odbijanje lijekova Vidis, Mateo, kao i svaki presadivanja primatelju.
Will need what's called anti-rejection medication in order to keep his kidney healthy. You see, Mateo, like every transplant recipient.

Izvadit će ti bubreg, neće ga ni prodati.
That take your kidneys out and not even sell them. These are the type of guys.

Tako je, bubreg je nazvao žuč Frank.
That's right, your kidney named your gallbladder Frank.

Neki daruju bubreg, a neki se zaposle u trgovini.
Others end up working at the Jumbo Mart. Some people donate kidneys.