Sta znaci na Engleskom BUDETE DIO - prevod na Енглеском

• be a part of

Примери коришћења Budete dio на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da budete dio skupine.
You know, be a part of the group.

Želim da ti i Margaret budete dio toga.
I want you and Margaret to be part of it.

Želim da budete dio mojezhian'tare.
I want you all to be a part of my"zhian'tara.

Ne propustite priliku da budete dio toga!
You don't want to miss being a part of it!

Želim da budete dio najvažnijeg projekta u povijesti naše vrste.
I want you to be a part of the most important project in our species history.

Recite mi da ne želite da budete dio toga.
Tell me you don't wanna be a part of that.

Beach Boys žele da budete dio njihova havajskoga programa!
They want you to be a part of their Hawaii show!

Nadam se da ćete večeras donijeti odluku da budete dio toga.
I hope that tonight you make the decision to be part of that.

Želim da budete dio ovoga.
I want you to be a part of this.

Morate se pomaknuti za jedno mjesto da budete dio grupe.
You're gonna have to move over one more chair to be part of the group.

Otac želi da budete dio njegova života.
Your father wants you to be a part of his life.

Sada, njihova zahvalnost će biti… spektakularna i želim da budete dio nje.
Now, their gratitude will be… spectacular, and I want you to be a part of it.

Želimo da budete dio svega.
We would like for you to be a part of the conversation.

Naposljetku, vama je suđeno da budete dio cjeline.
You are, after all, meant to be a part of a whole.

Želim da budete dio najvažnijeg projekta u povijesti naše vrste.
In our species history. I want you to be a part of the most important project.

Da li biste željeli da budete dio tog puča?
Would you like to be part of that putsch?

Želio bih da budete dio moje sigurnosti detaljno jednom sam se potvrdio.
I would like you to be part of my security detail once I get confirmed.

Vi godinama vježbate da budete dio velikog plana.
You train for years to be a part of the grand plan.

Odabrala sam vas da budete dio mog Vijeća zato što vjerujem da svatko od vas može doprinijeti mojim planovima.
I have chosen you to be a part of my Council because I believe that each of you can contribute to my plans.

Ali ja još uvijek želim da budete dio njegovog života.
But I still want you to be a part of his life.

Vrijeme je da budete dio nečega velikog.
It's time to be part of something bigger.

Nudimo vam mogućnost da budete dio rješenja.
We are offering you a chance to be part of the solution.

Beach Boys žele da budete dio njihova havajskoga programa!
It's from The Beach Boys. They want you to be a part of their Hawaii show!

A ovo je vaša šansa da budete dio ove misije.
And this is your chance to be a part of this mission.

Samo vas molim da budete dio njegova života.
I'm only asking you let me be a part of his life.

Htio bih vam se zahvaliti… što ste pristali da budete dio našeg… eksperimenta.
I would like to thank you for agreeing to be a part of our experiment.

Odabrala sam vas da budete dio mog vijeća-dobro.
Good. I have chosen you to be a part of my council Good.

Postarao sam se da večeras budete dio svečanosti.
I have made sure that you are part Of the festivities tonight.

Vjerujem da želi, uh, da vi budete dio njegovo sljedeće akrobacije.
I believe he wants you to, uh, be a part of the next stunt.

Pretpostavljam da nisam očekivala da budete dio svega ovoga. Što…?
What…? I-I guess I didn't expect you to be a part of all this?