Sta znaci na Engleskom CENITI - prevod na Енглеском

• appreciate

Примери коришћења Ceniti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I mogu to ceniti.
And I can appreciate that.

Među nama ima nešto veoma posebno što ću uvek ceniti.
There's something very special between us that I will always cherish.

Morate ceniti ironiju.
You have to appreciate the irony.

Siguran sam da će to ceniti.
I'm sure she will appreciate it.

Da ću voleti, ceniti i slušati.
Vow to love, cherish and obey.

Gordon je u pravu. Mogu ceniti.
I can appreciate the Gordon's right.

I mi ćemo ceniti svaki njen deo.
And we're gonna honor every part of her.

Onda ti moraš još više ceniti život!
Then you must treasure life even more!

Čoveče, moraš ceniti to dok traje, znaš?
Man, you gotta appreciate it while it lasts, you know?

I misliš da će te ljudi sada ceniti?
And you think people are gonna appreciate you now?

Možda će me oni ceniti više nego ti.
Maybe they would appreciate me more than you do.

Vredi da se doteraš za nekoga ko će to ceniti.
It's always worth getting dressed up for someone that appreciates it.

Onda se nadam da ćeš ceniti moje prisustvo.
Well, then you will appreciate my approach.

Moramo ceniti uspjeh drugih i radujemo se njihovoj sreći.
We have to appreciate the success of others, and look forward to their happiness.

Vidite, on to neće ceniti, ali možda.
See, he's not gonna appreciate it, but you might.

Pošto sam i sam strastan kolekcionar umetničkih dela… znam šta će Kobajaši ceniti.
As an avid art collector myself I know what Kobayashi will appreciate.

Zakaj teroristi ne znajo ceniti burgundca?
Why is it terrorists never appreciate Burgundy?

Sad, ja bih pomislio da ćete vi ceniti to više od drugih, i ako mi ne date dobar razlog, ja ću objaviti priču večeras u noćnim vestima.
Now, I would think you would appreciate that more than anybody, so unless you give me reason not to, I will go with the story tonight on the eleven o'clock news.

Li, siguran sam da možete ceniti da je to.
Mr. Lee, I'm sure you can appreciate that this is.

Siguran da će ona ceniti švedski sto i rebarca i Dona Riklsa.
No. I'm sure that she will appreciate the all-you-can-eat prime rib and Don Rickles.

Komisije, ujače, dok se ja bavim državnim poslovima. Sigurna sam da će on ceniti tvoju pomoć oko Sanitarne.
On the Sanitation Commission, Uncle, while I attend to affairs of state. I am sure he will appreciate your help.

Vaša beba neće ceniti ovaj dizajn posteljine.
Your baby will not appreciate this design of bed linen.

Čudno, mislio sam da ćeš ceniti himnu Beatrići.
Strange, I thought you would appreciate a hymn to Beatrice.

JaynjeniXcam će zasigurno ceniti ovaj gest i biti ti neizmerno zahvalna!
JaynjeniXcam will be sure to appreciate this gesture and be immeasurably grateful to you!

Mislila sam da ćeš ceniti ako ih donesem.
I thought you would appreciate it if I dropped them off.

Jer ako možemo da nađemo nešto što ćemo ceniti na nekom cvetu… nalazimo se u trenutku… ljubavne vibracije ka sebi samima.
If you can find some something you enjoy that flower… moment… you will have the same vibration of love.

Duplo više će te ceniti kad se vratiš.
And he appreciates you double when you come back.

Kolege i prijatelji će ceniti takvo iznenađenje.
Colleagues and friends will appreciate such a surprise.

Trebalo je da znam da Lemon neće ceniti šta god da sam uradila.
Lemon wouldn't appreciate anything I did.

Nadam se da ćeš jednog dana ceniti odsustvo istog kod mene.
I hope one day you will appreciate my lack of it.