Sta znaci na Engleskom ZAHVALAN - prevod na Енглеском

• grateful
• thankful
• appreciate
• appreciative
• indebted
• obliged
• gratified
• appreciated
• gratifying

Примери коришћења Zahvalan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja sam zahvalan.
I am indebted.

Zahvalan sam svima vama.
I'm indebted to all of you.

Walter, bio bih zahvalan.
Walter, I would appreciated.

Sam zahvalan njemu.
I was indebted to him.

Osjećam se gotovo zahvalan.
It feels almost gratifying.

Zahvalan sam mu na tome.
I'm indebted to'im for that.

Ja sam vrlo zahvalan, biskupe.
I'm very gratified, Bishop.

Zahvalan sam mu na tome.
I'm indebted to him for that.

Stvarno, jako sam zahvalan.
Really. It's much appreciated.

Sam zahvalan i zadovoljan.
I am gratified and pleased.

Ponizno prihvaćam 50 funta. Zahvalan sam.
I humbly accept the 50 pounds I am gratified.

Zahvalan sam vam na tome.
I'm gratified, Your Highness.

I sada je stvarno i jako sam zahvalan.
And now I'm doing it and it's totally gratifying.

Zahvalan sam vam na pomoći.
And I appreciated your help.

Naredniče, bio bih zahvalan da mi dovedete konja.
Sergeant. I would be obliged if you would get me my horse.

Zahvalan sam vam što se uopće sjećate mog imena.
I am gratified that you even remembered my name.

A ja sam joą uvijek zahvalan vam za me ne ubijanje tada.
And I'm still indebted to you for not killing me then.

Mada shvaćam da je naša pobjeda privremena, zahvalan sam.
Though I realize our victory is temporary, I am indebted.

Bio bih zahvalan ako nisi spomenuo.
I would appreciated if you didn't mention.

Znam da će Vam narod Tajvana biti zahvalan na velikodušnosti.
I know the people of Taiwan are appreciative of your generosity.

Bit ću zahvalan ako ga stavite u džep.
I would be obliged if you would slip it into your pocket.

Mi samo spasio život, Juliana, I ne čini jako zahvalan.
We just saved your life, Juliana, and you don't seem very appreciative.

Ja sam vrlo zahvalan od svega što je učinio za nas.
I'm very appreciative of all he's done for us.

Je li to on sarkastičan, ali on je zamišljen i zahvalan, previše.
Is that he's sarcastic, but he's thoughtful and appreciative, too.

Ja sam zahvalan za to vrijeme za vrijedna otkrića.
I am indebted to that time for valuable discoveries.

Mislim, y-ti lako će se zaposleni, A netko daleko više zahvalan od Annalise.
I mean, y-you will be readily employed, and by someone far more appreciative than Annalise.

Bio bih vam zahvalan da koristite prednja vrata.
I would be obliged if you would use the front entrance.

Zahvalan klijentima jedan od najvažnijih Vi brzo postaju.
You are rapidly becoming one of the most appreciative clients I have ever had.

Ako sam pogriješio na red, Ja bih mu vrlo zahvalan ako bi mi se izravno suociti.
If I have made a mistake on an order, I would appreciate it very much if you would confront me directly.

Ja sam vam zahvalan podsjećati na 5. Amandman prava.
I'm obliged to remind you of your 5th Amendment right.