Примери коришћења Cu prestati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U redu, ja cu prestati.
Okay, I will stop.Ja cu prestati boozing.
I will quit boozing.Žao mi je. Ja cu prestati.
I'm sorry. I will stop.Ja cu prestati s tim.
I will stop doing that.Žao mi je. Ja cu prestati.
I will stop. I'm sorry.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
prestani govoriti
prestani misliti
prestani jesti
prestani to govoriti
glazba prestaneljudi prestanukiša je prestalakrvarenje je prestaloprestani glumiti
hoćeš prestati
Више
Употреба са прилозима
prestati kad
prestane teći
prestati tući
Употреба са глаголима
mora prestatiprestati razmišljati
prestati misliti
prestati govoriti
prestati raditi
prestati pričati
prestati pušiti
prestati tražiti
prestati uzimati
prestati brinuti
Више
Ja cu prestati ovde.
I'm gonna stop right here.Znaš što, samo cu,… samo cu prestati govoriti.
I'm just gonna stop talking.Ja cu prestati govoriti.
I'm going to stop talking.Znaš što, samo cu,… samo cu prestati govoriti.
You know what, I'm just gonna stop talking.Ja cu prestati to nekako.
I'm gonna stop this somehow.Reci mi da imaš ono što želiš, pa cu prestati.
Tell me you have what you want, and I will stop.Ja cu prestati to nekako.
I'm going to stop this somehow.Ne mogu je ne prodavati, ali cu prestati pusiti.
Onda cu prestati to raditi. Fino.
Fine, I will stop doing it then.Ako ja ne utrostruciti svoje clanstvo za tri mjeseca, ja cu prestati.
If I don't triple your membership in three months, I will quit.Fino. Onda cu prestati to raditi.
Fine. I will stop doing it, then.Ja cu prestati brige cim znam.
I will stop worrying as soon as I know.Fino. Onda cu prestati to raditi.
I will stop doing it, then. Fine.Ja cu prestati da razmišljam o tebi.
I'm gonna stop thinking about you.Kao što? Ja cu prestati govoriti?
I'm going to stop talking. Like what?Ja cu prestati po njegovu uredu na putu natrag.
I will stop by his office on my way back.Kao što? Ja cu prestati govoriti.
Like what? I'm going to stop talking.Ja cu prestati biti jethro i vratiti se na starog vrlo specijalnog agenta.
I'm gonna stop being Jethro and revert to being plain old very Special Agent.Fino. Onda cu prestati to raditi.
Fine, I will stop doing it then. You're right.Ja cu prestati pricati sa tobom.
I'm going to stop talking Jednog dana cu prestati, kad sam pronaci osobu.
One day I will stop, when Ja cu prestati da pijem prekosutra… ja cu da prestanem da pijem prekosutra… da li me cujes'?
I will quit drinking day after tomorrow… Can you hear me?Onda cu prestati to raditi. Fino.
I will stop doing it, then. Fine.Onda cu prestati to raditi. Fino.
Fine, I will stop doing it then. You're right.Dobro, ja cu prestati s zadirkivanja kada prizna.
Okay, I will stop with the teasing when you confess.
