Sta znaci na Engleskom DAŽDEVNJAKA - prevod na Енглеском

• newt
• salamander

Примери коришћења Daždevnjaka на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oko daždevnjaka?
Eye of newt?

Dvanaest očiju daždevnjaka.
Twelve newt's eyes.

Oko daždevnjaka? Tako nešto?
Something like that. Eye of newt?

Odnio sam joj daždevnjaka. Da?
I took her a newt.- Yes?

Oko daždevnjaka i žablji prst.
Eye of newt and toe of frog.

Pretvorila me je u daždevnjaka.
She turned me into a newt.

Oko daždevnjaka, zmajeva krljušt, gujin jezik,?
Eye of newt? Dragon scale? Adder's fork?

Ili okom od daždevnjaka, možda?
Or eye of newt, maybe?

Ja ću biti vaš drugi daždevnjaka.
I will be your other salamander.

Bitka protiv Daždevnjaka i Leoparda,!
Battle with Salamander and Leopard!

Kada sam bio dijete Video sam daždevnjaka.
When I was a child I saw a salamander.

Bitka protiv Daždevnjaka i Leoparda za 5 minuta!
Battle with Salamander and Leopard! In five!

Gussie!-Donio sam ti daždevnjaka.
Oh, Gussie!- I have brought you a newt!

Oko daždevnjaka i jezik psa, sjever-sjeverozapad.
Eye of newt and tongue of dog, north by northwest.

Gussie Fink-Nottle ima mnogo daždevnjaka.
Gussie Fink-Nottle's got lots of newts.

Oko daždevnjaka i jezik psa, sjever-sjeverozapad.
North by northwest. Eye of newt and tongue of dog.

Pomislio sam da bi htjela jednoga. Daždevnjaka.
I thought you might like one.- Newt!

Jedina cura u vojsci Daždevnjaka-Petra Arkanian.
Only girl in the Salamander Army. Petra Arkanian.

Ne mogu testirati ni inteligenciju daždevnjaka!
It couldn't test the intelligence of a newt!

Jedina cura u vojsci Daždevnjaka-Petra Arkanian.
Petra Arkanian. Only girl in the Salamander Army.

Imam… Gussie Fink-Nottle ima mnogo daždevnjaka.
Gussie Fink-Nottle's got lots of newts.- I have got.

Oko daždevnjaka, prst žabe i takva sranja?
The eye of a newt, toe of a frog and that kind of shit?

Ne zaboravi dodati oko daždevnjaka. Jer je zeleno?
Don't forget to add the eye of newt.

Oko daždevnjaka, prst žabe i takva sranja?
Toe of a frog and that kind of shit? The eye of a newt.

Ne bi izmjerili inteligenciju daždevnjaka.
It couldn't test the intelligence of a newt!

I oko daždevnjaka.-To je bilo u loncima, a ne krila šišmiša.
That's what was bubbling in those pots, not bat wings and eye of newt.

Samo sam došao dati Stephanie daždevnjaka. Madeline!
Madeline! I Just came to give Stephanie a newt.

Vulkanski pepeo, kamene soli, ništa do i uključujući okom daždevnjaka.
Volcanic ash, rock salt, anything up to and including eye of newt.

Fink-Nottlea, prijatelja daždevnjaka, poznaje.-Naravno.
Course she will. Fink-Nottle, the newt's friend, she knows.

Fink-Nottle, ti ćeš mene kišobranom udarati, bijedni ljubitelju daždevnjaka!
Spode Fink-Nottle! Hit me with an umbrella, would you, you miserable little newt lover?