Примери коришћења Dan obračuna на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dan Obračuna.
Grudgement Day!Doći će dan obračuna!
The day of reckoning will come!Dan Obračuna.
A day of reckoning.Stigao je dan obračuna.
The day of reckoning is at hand.Dan obračuna dolazi.
The day of reckoning is coming.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
par danadobar danlijep dantežak danistog danasretan dandug danzadnji danugodan danradnih dana
Више
Употреба са глаголима
najgori danradni danprođe dandnu mora
dan odmora
proteklih godinu danadan dođe
celi danspasiti dansjećam se dana
Више
Употреба именицама
tjedan danagodinu danamjesec danakraju danadan zahvalnosti
nedelju danadana u tjednu
dan vjenčanja
mesec danadoba dana
Више
O, doći će dan obračuna.
Oh, there will be a day of reckoning.Dan obračuna je ovdje.
The day of reckoning is here.Došao je dan obračuna, Ryo.
This is your day of reckoning, Ryo.Dan obračuna doći će!
The day of reckoning will come!Ovo je vaš dan obračuna, Ryo.
This is your day of reckoning, Ryo.Dan Obračuna je stigao!
The day of reckoning is here!Konačno, došao je i dan obračuna.
The day of reckoning came. Finally.Dan obračuna je ovdje!
Is here!- The day of reckoning.Bog reče:"Neka ovo bude dan obračuna.
God said:"Let this be a day of reckoning.Dan obračuna, to je ovdje.
The day of reckoning is here.Ovo je vaš dan obračuna. Molimo, mama.
Please, mommy. This is your day of reckoning.Dan obračuna je pri ruci.
The day of reckoning is at hand.Ovo je vaš dan obračuna. Molimo, mama.
This is your day of reckoning. Please, Mommy.Dan obračuna kod O.
Šimervile, dan obračuna je stigao.
Shimmervale, your day of reckoning has finally come.Dan obračuna sa sobom.
His own day of reckoning with himself.Vrijedi ga zapamtiti kada dođe dan obračuna.
One to remember when the day of reckoning comes.Tvoj dan obračuna dolazi.
Your day of reckoning is coming.Kad se život gotovo uništio. Došao je dan obračuna.
When life nearly destroyed itself. There came a day of reckoning.Jer dan obračuna dolazi.
Because the day of reckonning is coming.Odradio sam svoje, ali dan obračuna je stigao.
I have been doing my damnedest, but the day of reckoning is here.Dan obračuna kod O.
Ali doći će dan obračuna. Spasit ću joj život.
But there will come a day of reckoning. I will save her life.Dan obračuna kod O. K. Korala.
To je to prijatelji, dan obračuna za Republiku.
This is it, my friends, the day of reckoning for the Republic.
