Примери коришћења Dan zahvalnosti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dan zahvalnosti.
THANKSGIVING DAY.Sretan Dan zahvalnosti.
Happy T-Day.Dan zahvalnosti je prošao.
It's after Thanksgiving.Srećan Dan zahvalnosti.
Happy T-Day.Dan zahvalnosti je propao.
Our Thanksgiving is no more.
Људи такође преводе
Sretan Dan zahvalnosti!
Happy Turkey day!Dan zahvalnosti je čudo!
Because it's a Thanksgiving miracle!Sretan Dan zahvalnosti.
Thank you. Happy T-Day.Dan zahvalnosti… Donio sam ih, Lou.
I brought these, Lou. THANKSGIVING DAY.Sretan Dan zahvalnosti.
Happy day of thankfulness.Daj, Syd, već sam isplanirala Dan zahvalnosti.
Syd, I got important doings planned for Thanks giving.Kakav Dan zahvalnosti.
Hell of a Thanksgiving.Syd, imam nešto isplanirano za Dan Zahvalnosti.
Syd, I got important doings planned for Thanks giving.Anne, Dan zahvalnosti je.
ANNE, IT'S THANKSGIVING.Šta planiraš za dan zahvalnosti?
Any plans for turkey day?Sretan Dan zahvalnosti, sestro.
Happy Turkey Day, sis.A onda noć pred Dan Zahvalnosti.
Then the night before Thanks giving.Srećan Dan zahvalnosti! Iznenađenje!
Happy Turkey Day, Nicky! Surprise!Za manje od mjesec dana je Dan zahvalnosti.
In less than a month, it's Customer Appreciation Day.Znaš, Dan zahvalnosti je.
You know, this is Thanks giving.Dobrodošli na Whippleov jubilarni 12. Dan zahvalnosti.
And welcome to Whipple's 12th Annual Customer Appreciation Day.Sretan vam Dan zahvalnosti!
And happy Customer Appreciation Day.Dan zahvalnosti 2010 je nova online igra Match-3 kategoriji.
Thanksgiving Day 2010 is a new online game of Match-3 category.Ona voli NAŠ Dan zahvalnosti.
She loves our Thanksgivings.Dolazi Dan zahvalnosti.- Da, gospodine.
Thanksgiving's coming.- Yes, sir.Dakle, uskoro je Dan Zahvalnosti.
So… it's almost Turkey Day.Dan zahvalnosti, veza, Harvard. Jednostavno je previše.
Homecoming, our relationship, getting into Harvard… it's just… too much.Uvijek radim na Dan Zahvalnosti, hvala lijepa.
I always work on Thanksgivings, thank you very much.Bože u tvom raju,ponizno se okupljamo pred tobom na ovaj dan zahvalnosti i proslave.
Lord God in your heaven,we are humbly gathered before you on this day of thanks and celebration.Zvuči kao Dan Zahvalnosti u mojoj kući.
Sounds like a thanksgiving at my house.
