Sta znaci na Engleskom DANJU - prevod na Енглеском

• day
• in the daytime
• daylight
• days

Примери коришћења Danju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ali danju si budan.
But you're up in the daytime.

Zvuči dobro, ali danju.
It sounds okay, but days.

Danju ćemo se napiti.
We will get drunk in daylight.

On je radio samo danju.
Him, but he only works days.

Danju je manje sumnjivo.
Daylight is less suspicious.

Kad god hoću. Danju ili noću.
Any time, day or night.

Danju ćemo se napiti.
We will get drunk in the daytime.

Uzima ih i danju.
She takes them in the daytime, too.

Baš! Danju ćemo se napiti.
We will just get drunk in the daytime.

Zaštitar?-Radi samo danju.
Security? Him, but he only works days.

Danju smo čuvali vampire.
The daylight guardians of the Vampires.

Samo noću, danju sam slobodan.
Nights only, so I got my days off.

Biće bezbednije ako se putuje danju.
Safer to travel in the daytime.

Marianne… Danju i noću mislim na nju.
Day and night I think of her.

Da mogu doći kad želim, danju i noću.
When I come and go, days and nights.

Baš! Danju ćemo se napiti.
Right! We will get drunk in the daytime.

Nestajali su bez traga. Danju, noću.
Day, night, they vanished without a trace.

Ja danju spavam a noću radim.
I have been sleeping days and working nights.

Nećemo prestati tražiti Jess danju.
We will not stop looking for Jess… in the daytime.

Noću, Danju, nestajali su bez traga.
Day, night, they vanished without a trace.

Vratit ćemo se sutra, i razgledati danju.
Tomorrow we will come back and look aroundin the daylight.

SCN aktivna danju SCN miruje noću.
SCN active in daylight SCN quiescent at night.

I sitnim žutim mrljama… koje su vidljive posebno danju.
And small specks of amber, which are especially visible in daylight.

Ali danju jedva da su uopče razgovarali.
But in the daytime they hardly talked at all.

U ovoj vražjoj zemlji danju se pečeš, a noću smrzavaš!
In the stinking country, you get fried days and froze nights!

Danju mora počivati u zemlji u kojoj je pokopan.
In the earth in which it was buried. During the hours of the day it must rest.

Da ne želim danju obilaziti mjesta zločina.
I didn't want to spend my days looking at crime scenes.

Nakon ovoga, kanim noćiti u gradu, a raditi samo danju.
After this I'm going to spend my nights in town and work here days only.

Gdje si danju i noću lzložen riziku.
Where the days and nights Will put you to the test.

Ne mogu piti ovoliko vina danju, boli me glava.
I can't drink this much red wine in the daytime. It goes to my head.