Sta znaci na Engleskom DEPRESIJI - prevod na Енглеском

• depression
• depressions

Примери коришћења Depresiji на Хрватском и њихови преводи на Енглески

U depresiji smo.
We're in a depression.

Govoreći o depresiji.
Talk about depressed.

Bila je u depresiji jer se razvela.
She was down in the dumps because she got her divorce.

Bio je u teškoj depresiji.
He was, uh… severely depressed.

Sklona je depresiji, Frankly.
She's prone to depression, frankly.

Ne možeš se predati depresiji.
You can't give in to this depression.

Pričaju o depresiji kao da je prošlost, a nije.
They talk about the depression as if it's history.

Kaže da je u depresiji.
She says she's depressed, yeah, right.

Tada je bio u depresiji i pod utjecajem droge.
He was depressed and under the influence of drugs at the time.

Najbolja stvar u depresiji!
Best thing in the world for depression!

Svi su u depresiji nakon današnje utakmice.
The school's in a serious state of depression after that game today.

Rekao sam vam da je sklon depresiji.
I told you he tends toward depression.

Danas, jer je u depresiji. Posetio sam svoju ženu.
She's in a state of depression… I went to visit my wife today because.

Do kraja života bila je u depresiji.
She was in a depression for the rest of her life.

U teškoj je depresiji i jutros se pokušao ubiti.
My client is severely depressed, and he attempted suicide- this morning.

Ona je poludjela. Bila je sklona depresiji, zar ne?
She's got a history of depression, right?

U velikoj je depresiji i doktor mu je rekao:"Moraš piti lijekove.
He's down in the dumps and the doctor said he needs pills.

Razmišljao sam puno o mojoj depresiji.
I have been thinking about my depressions very seriously.

U depresiji je otkad joj mama umrla, ali osim toga… Zašto?
She's been down in the dumps since her mom died, but other than that, why?

Trebam sezonu u kojoj se mogu duriti i biti u depresiji.
I need a season I can sulk and be depressed in.

Ne vidim što je Kurt depresiji, ja još uvijek vidim kao optimističan.
I see him as being optimistic. I don't see Kurt as being depressed at all.

Postoji trenutak kada razum ustupi mjesto depresiji.
There's a point where sanity gives way to depression.

Kada je depresiji ključ, premješta magnet, koji je otkrio Solid State senzor.
When a key is depressed, it moves a magnet, which is detected by the solid-state sensor.

Zamisli to, komponiram Odu radosti a ja sam u totalnoj depresiji.
Imagine that, writing an ode to joy, while I was in complete despair.

Progutaš ovakvu mrvicu i zbogom depresiji, anksioznosti, nesanici.
Swallow something the size of a breadcrumb and farewell to depression, anxiety, insomnia.

Moj red. ali smo bili iznimno bogati. Također sam rođen u Depresiji.
My turn. but we were extremely rich. I was born in the Depression too.

Još jedna njegova posebnost je to što se nalazi u depresiji, tj. području ispod razine mora.
In the center is a depression more or less of sea level.

U depresiji, tvoj otac je zamalo uništio Wayne industriju… boreći se protiv lošeg sistema.
In the depression, your father nearly bankrupted Wayne Enterprises… combating poverty.

Mogući problemi: Nažalost, oba ova znaka su sklona depresiji.
Possible problems: Unfortunately, both of these signs are prone to depression.

Nikad nisam bila još u ljubavnoj depresiji, ali ne mislim sada odustati od Harvarda.
I have never been in a love depression yet, but I don't mean to give up on Harvard right now.