Sta znaci na Engleskom DETEKTIV INSPEKTOR - prevod na Енглеском

• detective inspector
• detective superintendent

Примери коришћења Detektiv inspektor на Хрватском и њихови преводи на Енглески

A detektiv inspektor sada čujem.
And a detective inspector now, I hear.

Zato poslaše detektiv inspektor.
That's why they sent a detective inspector.

Gospodine, detektiv inspektor Grim je rekao željeti da vas vidi kada se vratite.
Sir, detective inspector Grim said he wanted to see you when you got back.

Dobar dan, ja sam viši detektiv inspektor Barnaby.
Hello, I'm Detective Chief Inspector Barnaby.

Detektiv inspektor Brandyce i policijski narednik Tranter, u 17:30 sati 14.
Detective Inspector Brandyce and Police Sergeant Tranter, at uh… 1730 on 14th March.

Moje ime je detektiv inspektor Box.
My name is Detective Superintendent Box.

Detektiv inspektor Brandyce i policijski narednik Tranter, u 17:30 sati 14.
Detective Inspector Brandyce and Police Sergeant Tranter, at 17:30 on the 14th of March 2019.

I umjesto mene je postavljen detektiv inspektor Mark Gudgeon.
I am being replaced by a Detective Inspector Mark Gudgeon.

Ja sam. a sam detektiv inspektor Burgoyne iz Odeljenja za kriminalističke istrage.
I am. I am Detective Inspector Burgoyne of the Criminal Investigation Department.

Služi u Antikorupcijskoj jedinici 12 od 2013. Stranica 6, stavak 8, Detektiv inspektor Matthew Cottan.
Page 6, paragraph 8, Detective Inspector Matthew Cottan, serving in Anticorruption Unit 12 from 2013 until his death.

Nije svaki dan detektiv inspektor i njegov vozač umri u prometnoj nesreći.
It's not every day a Detective Inspector and his bagman die in a car crash.

Rekao sam ti da to nije dobra ideja sam sa Halliwellom, zar ne? G. Fulcher, vaš vlastiti zamjenik, detektiv inspektor Kirby, za vas da vodite dodatni hitni razgovor.
Yourself with Halliwell, didn't he? for you to conduct an additional urgent interview told you it was not a good idea Mr Fulcher, your own deputy, Detective Inspector Kirby.

Utičnica? Mislim da detektiv inspektor Hunter ne pokazuje dovoljno brige. Da.
Yes. Jack? I don't think Detective Inspector Hunter is showing enough concern.

Rekao sam ti da to nije dobra ideja sam sa Halliwellom, zar ne? G. Fulcher, vaš vlastiti zamjenik, detektiv inspektor Kirby, za vas da vodite dodatni hitni razgovor?
Told you it was not a good idea for you to conduct an additional urgent interview Mr Fulcher, your own deputy, Detective Inspector Kirby, yourself with Halliwell, didn't he?

Ja sam viši detektiv inspektor Barnaby a ovo je detektiv narednik Troy.
I'm Detective Chief Inspector Barnaby and this is Detective Sergeant Troy.

Rekao sam ti da to nije dobra ideja sam sa Halliwellom, zar ne? G. Fulcher, vaš vlastiti zamjenik, detektiv inspektor Kirby, za vas da vodite dodatni hitni razgovor?
Told you it was not a good idea Mr Fulcher, your own deputy, Detective Inspector Kirby, for you to conduct an additional urgent interview yourself with Halliwell, didn't he?

Četvrtak, ovo je detektiv inspektor Crowthorn i detektiv narednik Craig.
Thursday, this is Detective Superintendent Crowthorn and Detective Sergeant Craig.

Detektiv inspektor Milton je na vrhu svega toga, ali, kao što možete zamisliti, budući da nije bio previše kooperativni.
Detective Superintendent Milton's on top of all that, but, as you can imagine, he's not been too cooperative.

Kao što mnogi znaju, detektiv inspektor Carey više ne vodi ovu istragu.
As many of you know, Detective Inspector Carey is no longer running the investigation.

Detektiv inspektor Gibson za sve svoje teško raditi, njezina predanost dužnosti i njezin vodstvo tijekom istrage.
Detective Superintendent Gibson for all her hard work, her dedication to duty and her leadership during the investigation.

Samo sam mislio da trebaš znati, tvoj detektiv inspektor je pokucala na moja prednja vrata.
I just thought you should know, your Detective Inspector came knocking on my front door.

Drugo, detektiv inspektor Milton-a dobio dragocjene skulpture leđa, u velikoj mjeri zahvaljujući vama.
Secondly, Detective Superintendent Milton's got his precious statues back, largely thanks to you.

Nego i cijelom antikorupcijskom odjelu. Detektiv inspektor Matthew Cottan nije osvjetlao obraz samo sebi.
Detective Inspector Matthew Cottan has distinguished not only himself but the entire anti-corruption division.

Detektiv inspektor John Graft. Hvala ti, ti opasni jorkširski pastuše, što si donio malo uzbuđenja u naše živote.
Detective Inspector John Graft, thank you, you rugged Yorkshire hunk of stuff, for bringing a little bit of excitement into all our lives.

Prvo, htio bih izraziti zahvalnost bi Detektiv inspektor četvrtak za držanje utvrdu tako krasno tijeku moj dolazak.
Firstly, I would just like to express my gratitude to Detective Inspector Thursday for holding the fort so admirably pending my arrival.

Detektiv inspektor Box vjeruje to stvara manje formalni atmosferu, Koji je ujedno i razlog zašto on ima ženu policajca sadašnjost.
Detective Superintendent Box believes this creates a less formal atmosphere, which is also why he has a woman police officer present.

A ako mi ne smetaš što to kažem, detektiv inspektor Harry, Izgledaš kao jedan od izgubljenih Sa svojim umornim očima i onim progonjenim izrazom.
And if you don't mind me saying so, Detective Inspector Harry, you look like one of the lost with your tired eyes and that haunted expression.

Detektiv inspektor Cook izjavio je u petak da su neki igrači su razvili prijateljstvo s likovima organiziranog kriminala, koji je uključivao da prenosi informacije o nadolazećim utakmicama.
Detective Superintendent Cook said on Friday that some players had developed friendships with organized crime figures, which included that they transmitted information on upcoming matches.

A s njima je i detektiv inspektor Ronald Craven. Njegov vodič je tvoj zaposlenik, James Godbolt.
His guide is an employee of yours, James Godbolt, and they're accompanied by Detective Inspector Ronald Craven.

A s njima je i detektiv inspektor Ronald Craven. Njegov vodič je tvoj zaposlenik, James Godbolt.
And they're accompanied by Detective Inspector Ronald Craven. His guide is an employee of yours, James Godbolt.