Sta znaci na Engleskom DOBITI NALOG - prevod na Енглеском

• get a warrant
• get an order
• get a subpoena
• get an injunction

Примери коришћења Dobiti nalog на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dobiti nalog upućen.
Get an order of Versed.

Mogu li dobiti nalog?
Can I get the warrant?

Dobiti nalog da testiramo kosu.
I was getting a subpoena to retest the hair.

Možemo li dobiti nalog?
Can we get a warrant?

Emo dobiti nalog za ovo.
You know we won't get a warrant for this.

I, dok smo kod toga, mi ćemo dobiti nalog za pristup tvoj.
And while we're at it, we will get an order to access yours.

Mogu dobiti nalog za tvoje računalo.
I can get a warrant to search your computer.

I otići u nevidljive ruke. Da, ne možete samo dobiti nalog.
And go into The Invisible Hand. Yeah, you can't just get a warrant.

Ja ću dobiti nalog spreman.
I will have the order.

Ali zapovjedništvo Aegisa kaže da će nakon potvrde otiska dobiti nalog da nas odvede u Orous.
Aegis Command said once her geneprint is verified, they will get an injunction to take us to Orous.

Možemo dobiti nalog ako želite.
We can get a search warrant if you want.

Besplatno Naručite bilo kakve lijekove i dobiti nalog na lokalnoj ljekarni!
Free Order any medicines and get an order at your local pharmacy!

Ja ću dobiti nalog i početi ih pinging.
I'm gonna get an order and start pinging'em.

Nema proklete šanse da si uspjela dobiti nalog tako brzo, Caroline.
Ain't no goddamn way you got a warrant that fast, Caroline.

Da ćemo dobiti nalog? Kada je Harp rekao?
When did Harp say we would get the warrant?

Dobiti nalog za kosu i testirati je, ne.
To get a subpoena on the hair and test it, no.

Sumnjam da ćemo dobiti nalog glasina dokaza.
I doubt we will get a warrant on hearsay evidence.

Kako dobiti nalog, ja bi imenovati Isabel kao moj izvor.
To get a warrant, I would have to name Isabel as my source.

Gđo Lehman, možemo dobiti nalog da testiramo Nicole.
Mrs. Lehman, we can get a subpoena To do a drug test on nicole.

Sada, dobiti nalog, ga koristiti, možete pronaći nešto zanimljivo.
Now, get the warrant, use it, you find something interesting.

Ako je nestala, možemo dobiti nalog i izvršiti uhićenje.
If she has disappeared, then we can get an order and- make the arrest.

Mogu dobiti nalog za test očinstva.
I can get an order for a paternity test.

Bitno je ako želim dobiti nalog da podignu ove glasine.
It matters if I want to get a warrant to back these rumors up.

Moramo dobiti nalog za pretragu podruma u Max Rageru.
We need to get a warrant to search the basement of Max Rager.

Bitno je ako želim dobiti nalog da podupru ove glasine.
To back up these rumors. It matters if I want to get a warrant.

Možemo dobiti nalog za vaša računala i saznati odakle on piše.
We can subpoena your computers' files, track where he blogged from.

Ne. Jer lako možemo dobiti nalog i uništit će vam vrt.
Because if you want we can easily get a warrant for forensics to come in here and they will tear your garden apart.

Možeš dobiti nalog protiv njega za svoje novce.
You can get an injunction against him for your money.

Pa, možemo li dobiti nalog za prisluškivanje?
Well, can we get a warrant for a wiretap?

Li mogao dobiti nalog i bi ste ga predati mu?
Could he get a warrant and make you turn it over to him?