Sta znaci na Engleskom DOBITI NATRAG ZAJEDNO - prevod na Енглеском

dobiti natrag zajedno
to get back together
se pomirimo
vratiti zajedno
dobiti natrag zajedno
opet okupe
se pomire

Примери коришћења Dobiti natrag zajedno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Misli Dom želi dobiti natrag zajedno sa mnom.
Think Dom wants to get back together with me.
Da li to znači… da ste spremni pokušati dobiti natrag zajedno?
Does that… mean you're willing to try to get back together?
A Jeff je će dobiti natrag zajedno sa svojimex.
And Jeff is gonna get back together with his ex.
Pokušala sam ga postaviti tako da ja iCarly mogao dobiti natrag zajedno.
I tried to set him up so me andCarly could get back together.
Ako želite dobiti natrag zajedno sa Jakob, ja sam super s njim. Da.
If you want to get back together with Jakob, I'm cool with it.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
dobiti posao dobio sam poziv dobiti priliku dobiti pristup dobili iznos dobiti otkaz dobiti novac dobiti informacije dobiti proizvode dobiti pomoć
Више
Употреба са прилозима
dobiti malo dobiti natrag dobiti još dobiti ovdje dobiti spremna dobiti daleko dobiti besplatni dobiti moju dobiti drugu dobiti besplatno
Више
Употреба са глаголима
dobio si želite dobitimoramo dobitidobili osloboditi pokušati dobitipokušava dobitiidemo dobitiželite li dobitiuspio dobitidobiti malo vode
Више
Sada će da imamo šansu za dobiti natrag zajedno.
Now he's gonna think we have a shot at getting back together.
Gle, ako želite dobiti natrag zajedno sa Jake, sam u redu s tim.
I am fine with that. Look, if you want to get back together with Jake.
Gledaj, ako si to objesio na nju, samo… dobiti natrag zajedno s njom.
Look, if you're this hung up on her, just… get back together with her.
Gle, ako želite dobiti natrag zajedno sa Jake, sam u redu s tim.
Look, if you want to get back together with Jake, I am fine with that.
Fiksne si mi se i vi znali DaAnn htjeli dobiti natrag zajedno sa mnom?
You fixed me up andyou knew that Ann wanted to get back together with me?
Bez zec raspravljati više, Možda mama itata će vidjeti smisla i dobiti natrag zajedno.
With no rabbit to argue over, maybe Mum andDad will see sense and get back together.
Ne vise. Izgleda da se moze dobiti natrag zajedno sa Liam.
It looks like she may be getting back together with Liam.- Not anymore.
Ako ga uhvate,nema šanse u paklu ti i ja ikada dobiti natrag zajedno.
If you arrest him,there is no chance in hell you and I will ever get back together.
Uzme se i prije nego što smo mogli dobiti natrag zajedno Ga podijeliti, on, uh, je pala u njegov automobil.
He took the take and before we could get back together to divvy it up, he, uh, he crashed his car.
To je razlog zašto su praktički moleći me da ide u London, Pabih se ocean daleko dok ste se odlučili, ako ste htjeli Dobiti natrag zajedno sa svojim bivšim suprugom.
This is why you were practically begging me to go to London,so I would be an ocean away while you decided if you wanted to get back together with your ex-wife.
No, čak i ako vas oboje pronaći sebe u mogućnosti vrhunac u prvom trenutku,šanse"dobiti" natrag zajedno, ti si mala- to zahtijeva određeno iskustvo.
But even if both of you find yourself able to climax in the first time,the chances to"get" back together, you are small- it requires some experience.
Mislim, dobio natrag zajedno jer sam bila trudna.
I mean, we got back together because I was pregnant.
Mislim da imam ideju da se pomogne ti dečki dobili natrag zajedno.
I think I have an idea to help you guys get back together.
No, čak i ako bi razbijena,Znao što bi dobili natrag zajedno,, Tako je odlučio udariti prvo, dobiti neke poluge.
But even though you would broken up,he knew you would get back together, so he decided to strike first, get some leverage.
Tako je odlučio udariti prvo, dobiti neke poluge. Znao što bi dobili natrag zajedno, No, čak i ako bi razbijena.
So he decided to strike first, get some leverage. But even though you would broken up, he knew you would get back together.
Bio sam na Coachella i Guns N"Roses dobio natrag zajedno, ali ovaj je put hladnije.
I was at Coachella and Guns N'Roses got back together, but this is way cooler.
Znaš, ti idr B pravedan je dobio natrag zajedno.
You know, you andDr. B just got back together.
Sada izgleda, mi pravedan je dobio natrag zajedno prije dva tjedna.
Now look, we just got back together two weeks ago.
Otkad si i sam dobio natrag zajedno, nešto što se nije osjećao dobro.
Ever since you and I got back together, something hasn't felt right.
I nisam imao problema uzimajući tijekom cijele Alex stvar,Pogotovo kad smo dobio natrag zajedno.
And I had no problem getting over the whole Alex thing,especially once we got back together.
Dobra je stvar što je dobio natrag zajedno samo na vrijeme za kraj svijeta, ha?
It's a good thing that we got back together just in time for the end of the world, huh?
Upravo smo dobio natrag zajedno, u stvari, i da ste predlaže da za Valentinovo cinimo ništa.
We're dating. We just got back together, in fact, and you're proposing that for Valentine's Day we do nothing.
Svoje probleme nakon 10 godina,Kunem se Bogom, dobio natrag zajedno koji su se rastali ako polovica ljudi.
I swear to God,if half the people who got divorced got back together after 10 years, their problems would be solved.
Želite li dobiti bend natrag zajedno, Scott, ne izostaviti bubnjara.
You want to get the band back together, Scott, you don't leave out the drummer.
Da bi dobili bend natrag zajedno.
Had to get the band back together.
Резултате: 72, Време: 0.0321

Превод од речи до речи

dobiti nasdobiti natrag

Најпопуларнији речнички упити

Хрватски - Енглески