Sta znaci na Engleskom SE POMIRE - prevod na Енглеском

• to get back together
• reconcile
• they make up
• they

Примери коришћења Se pomire на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Onda se pomire.
And then they make up.

Ne ako ih nagovorimo da se pomire.
Not if we get them to make up.

Ali ako se pomire, što će biti s Jakeom?
But if they do, what happens to Jake?

Završava kad se pomire.
It ends when they reconcile.

Molio je da se pomire, a kad je odbila, izvukao je nož.
He begged for a reconciliation, and when she refused, he took out a knife.

Završava kada se pomire.
It ends when they reconcile.

Svi… moraju da se pomire sa nečim.
Everybody… has to deal with something.

Na kraju tučnjave obojica se pomire.
In the end, the two reconcile.

Možda se pomire.
Maybe they will make up.

Dunson i Matt shvaćaju svoje pogreške te se pomire.
Dunson and Matt see the error of their ways and make peace.

Znate, da se pomire.
You know, make amends.

Nadal se uvjeriti Roberta i Patrick da se pomire.
She was hoping to get robert and patrick talking again.

Kao i puno drugih zaljubljenih, g. Kent. Onda se pomire, što želim pružiti priliku vama i gđici Lang.
Well, that's what people in love do… then they make up… which I aim to give you and Miss Lang the chance to do.

U suprotnosti s jačim izvorom, trud mora biti da se pomire.
Run counter to a stronger source, effort must be made to reconcile.

Vidiš, oni se posvađaju, pa se pomire i sve je u redu.
See what they do, they fight, then they make up and it's good.

Se događa u suprotnosti s jačim izvorom, trud mora biti da se pomire.
Run counter to a stronger source, effort must be made to reconcile.

Nazvao ju je Ron i želi da se pomire. Ona ne zna što bi.
Ron called her, and he wants to get back together, and she doesn't know what to do.

Tako su pokušali da se pomire.
That was how they tried to reconcile.

Nije im dao šansu da se pomire.
He didn't even give the two a chance to reunite.

Mislim da će Čitor i Delhi morati da se pomire i u ovoj igri!
I guess Chittor and Delhi will have toreconcile in this game as well!

Diskusija-Uzimanje drugih zajedno i traže da se pomire razlike.
Discussion-Taking others together and looking to reconcile differences.

Arbitraža-Pružanje ostalih zajedno i žele da se pomire razlike.
Arbitration-Providing others together and wanting to reconcile differences.

Diskusija-Uzimanje drugih zajedno i pokušaju da se pomire razlike.
Discussion-Taking others jointly and attempting to reconcile differences.

Arbitraža-Uzimanje drugih zajedno i pokušaju da se pomire razlike.
Arbitration-Taking others together and attempting to reconcile differences.

Arbitraža-Pružanje drugi kolektivno i tražim da se pomire razlike.
Arbitration-Providing others collectively and looking to reconcile differences.

Naselje-Dostavljanje drugi kolektivno i tražim da se pomire razlike.
Settlement-Delivering others collectively and looking to reconcile differences.

Pregovaranje-Dostavljanje ostalih zajedno i žele da se pomire varijacije.
Negotiation-Delivering others together and wanting to reconcile variations.

Arbitraža-Uzimanje drugih kolektivno i koji žele da se pomire varijacije.
Arbitration-Taking others collectively and wanting to reconcile variations.

Diskusija-Pružanje drugi kolektivno i koji žele da se pomire varijacije.
Discussion-Providing others collectively and wanting to reconcile variations.

Arbitraža-Dostavljanje drugi zajednički i koji žele da se pomire varijacije.
Arbitration-Delivering others jointly and wanting to reconcile variations.